இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

7443முஸ்னது அஹ்மத்
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ وَابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَيْسَ مَوْلُودٌ يُولَدُ إِلَّا عَلَى هَذِهِ الْمِلَّةِ وَقَالَ وَكِيعٌ مَرَّةً عَلَى الْمِلَّةِ
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"எந்தவொரு குழந்தையும் இந்த மார்க்கத்தின் (இயற்கையான மார்க்கத்தின்) மீதே தவிர பிறப்பதில்லை."

(அறிவிப்பாளர்) வகீஉ (ரஹ்) அவர்கள் ஒருமுறை (அறிவிக்கும்போது), ('இந்த மார்க்கத்தில்' என்பதற்குப் பதிலாக) "மார்க்கத்தில்" என்று கூறியுள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (ஆதாரப்பூர்வமானது)
صحيح
7444முஸ்னது அஹ்மத்
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍقَالَ سَمِعْتُ أَبِي عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ لَا يُولَدُ مَوْلُودٌ إِلَّا عَلَى هَذِهِ الْمِلَّةِ فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ وَيُنَصِّرَانِهِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"எந்தவொரு குழந்தையும் இந்த மார்க்கத்தின் (இஸ்லாமிய இயற்கை அமைப்பின்) மீதே பிறக்கின்றது. அதன் பெற்றோர்களே அதனை யூதனாகவோ அல்லது கிறிஸ்தவனாகவோ ஆக்குகின்றனர்" (என்று நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள். பின்னர் அறிவிப்பாளர் முந்தைய ஹதீஸைப் போன்றே இதைக் குறிப்பிட்டுள்ளார்).
ஹதீஸ் தரம் : இஸ்னாதுஹு ஸஹீஹ் (இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் ஆதாரபூர்வமானது)
إسناده صحيح
7445முஸ்னது அஹ்மத்
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَا مِنْ مَوْلُودٍ يُولَدُ إِلَّا عَلَى هَذِهِ الْمِلَّةِ حَتَّى يُبِينَ عَنْهُ لِسَانُهُ فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُشَرِّكَانِهِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ فَكَيْفَ مَا كَانَ قَبْلَ ذَلِكَ؟ قَالَ اللهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"எந்தவொரு குழந்தையும் அதன் நாக்கு (தெளிவாகப்) பேசும் (பருவத்தை அடையும்) வரை, இந்த மார்க்கத்தின் (இயற்கையான இஸ்லாமிய மார்க்கத்தின்) மீதே பிறக்கிறது. பின்னர் அக்குழந்தையின் பெற்றோர்களே அதனை யூதனாகவோ, கிறிஸ்தவனாகவோ அல்லது இணைவைப்பவனாகவோ (முஷ்ரிக்காகவோ) ஆக்கிவிடுகின்றனர்."

அப்போது (நபித்தோழர்கள்), "அல்லாஹ்வின் தூதரே! அதற்கு முன்பாகவே (சிறு வயதிலேயே இறந்துவிடுபவர்களின் நிலை) எப்படி இருக்கும்?" என்று கேட்டனர்.

அதற்கு அவர்கள், "அவர்கள் (உயிருடன் வாழ்ந்திருந்தால்) என்ன செய்திருப்பார்கள் என்பதை அல்லாஹ்வே நன்கறிந்தவன்" என்று பதிலளித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : இஸ்னாதுஹு ஸஹீஹ் (இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் ஆதாரபூர்வமானது)
إسناده صحيح
14805முஸ்னது அஹ்மத்
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ كُلُّ مَوْلُودٍ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ حَتَّى يُعْرِبَ عَنْهُ لِسَانُهُ فَإِذَا أَعْرَبَ عَنْهُ لِسَانُهُ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا
ஜாபிர் பின் அப்தில்லாஹ் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"ஒவ்வொரு குழந்தையும் 'ஃபித்ரத்' (எனும் தூய இயற்கை) நிலையிலேயே பிறக்கிறது; அதன் நாவு அதன் சார்பாக (விஷயங்களைத் தெளிவாகப்) பேசும் வரை (அதே நிலையில் இருக்கிறது). அதன் நாவு அதன் சார்பாகப் பேசத் தொடங்கும்போது, அது (இறைவனுக்கு) நன்றி செலுத்துபவராகவோ (இறைநம்பிக்கையாளராகவோ) அல்லது நன்றி கெட்டவராகவோ (நிராகரிப்பவராகவோ) ஆகிவிடுகிறது."
ஹதீஸ் தரம் : இஸ்னாதுஹு ளயீஃப் (இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் பலவீனமானது)
إسناده ضعيف
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ , وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، قَالَا: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ , ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ , عَنِ الْأَعْمَشِ , عَنْ أَبِي صَالِحٍ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَيْسَ مِنْ مَوْلُودٍ يُولَدُ إِلَّا عَلَى هَذِهِ الْمِلَّةِ حَتَّى يُبِينَ عَنْهُ لِسَانُهُ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُشَرِّكَانِهِ أَوْ يُمَجِّسَانِهِ "، قَالَ: فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، فَكَيْفَ بِمَنْ كَانَ قَبْلَ ذَلِكَ؟ يَعْنِي مَاتَ، قَالَ: " اللهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ " رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ وَغَيْرِهِ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَاخْتُلِفَ فِيهِ عَلَى الْأَعْمَشِ، فَقَالَ عَنْهُ جَرِيرٌ: إِلَّا عَلَى الْفِطْرَةَ، وَكَذَلِكَ قَالَهُ عَنْهُ جَمَاعَةٌ , وَقَالَ عَنْهُ حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ: عَلَى الْإِسْلَامِ. وَكَانَ الْأَعْمَشُ يَرْوِي هَذَا الْحَدِيثَ عَلَى الْمَعْنَى عِنْدَهُ لَا عَلَى اللَّفْظِ الْمَرْوِيِّ، وَاللهُ أَعْلَمُ
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"எந்தவொரு குழந்தையும் அதன் நாக்கு (தெளிவாகப்) பேசத் தொடங்கும் வரை, இந்த மார்க்கத்திலேயே (இஸ்லாமிய இயற்கை அமைப்பிலேயே) பிறக்கின்றது. பின்னர், அதன் பெற்றோர்களே அக்குழந்தையை யூதனாகவோ, கிறிஸ்தவனாகவோ, இணைவைப்பவனாகவோ அல்லது மஜூஸியாகவோ (நெருப்பை வணங்குபவனாகவோ) ஆக்குகின்றனர்."

அப்போது (அங்கிருந்தவர்கள்), "அல்லாஹ்வின் தூதரே! அதற்கு முன்னரே (அதாவது, சிறு வயதிலேயே) இறந்துவிட்டவர்களின் நிலை என்ன?" என்று கேட்டார்கள்.

அதற்கு நபிகளார், "(அவர்கள் உயிரோடு இருந்திருந்தால்) என்ன செய்திருப்பார்கள் என்பதை அல்லாஹ்வே நன்கு அறிந்தவன்" என்று பதிலளித்தார்கள்.

(இந்த ஹதீஸை இமாம் முஸ்லிம் அவர்கள் தமது 'ஸஹீஹ்' நூலில் அபூபக்ர் பின் அபீ ஷைபா மற்றும் பலரின் வழியாக அபூ முஆவியா என்பவரிடமிருந்து பதிவு செய்துள்ளார்கள். அஃமஷ் அவர்களின் அறிவிப்பில் வார்த்தை வேறுபாடுகள் காணப்படுகின்றன: ஜரீர் மற்றும் பல அறிஞர்கள் அவரிடமிருந்து அறிவிக்கும்போது 'ஃபித்ராவில் (இயற்கை அமைப்பில்)' எனக் குறிப்பிட்டுள்ளனர். ஹஃப்ஸ் பின் கியாஸ் மற்றும் அபூபக்ர் பின் அய்யாஷ் ஆகியோர் அறிவிக்கையில் 'இஸ்லாத்தில்' எனக் குறிப்பிட்டுள்ளனர். அஃமஷ் அவர்கள் இந்த ஹதீஸை தமக்கு அறிவிக்கப்பட்ட மூல வார்த்தைகளின்படி அல்லாமல், அதன் கருத்தின் அடிப்படையிலேயே அறிவிப்பவராக இருந்தார். அல்லாஹ்வே நன்கு அறிந்தவன்.)
ஹதீஸ் தரம் : ஹதீஸ் தரம் கிடைக்கவில்லை
لا نعرف حكم له