இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

3499ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ ‏ الْفَخْرُ وَالْخُيَلاَءُ فِي الْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْوَبَرِ، وَالسَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ، وَالإِيمَانُ يَمَانٍ، وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ ‏ ‏‏.‏ سُمِّيَتِ الْيَمَنَ لأَنَّهَا عَنْ يَمِينِ الْكَعْبَةِ، وَالشَّأْمَ عَنْ يَسَارِ الْكَعْبَةِ، وَالْمَشْأَمَةُ الْمَيْسَرَةُ، وَالْيَدُ الْيُسْرَى الشُّؤْمَى، وَالْجَانِبُ الأَيْسَرُ الأَشْأَمُ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் இவ்வாறு கூறக் கேட்டேன்: "பெருமிதமும் ஆணவமும் நாட்டுப்புறத்து அஃராபிகளின் பண்புகளாகும்; அதே சமயம் சாந்தம் ஆடு மேய்ப்பவர்களிடம் காணப்படுகிறது. ஈமான் யமன் நாட்டவர்க்குரியது, ஞானமும் யமன் நாட்டவர்க்குரியது (அதாவது, யமன் நாட்டவர்கள் தங்கள் உண்மையான ஈமான் மற்றும் ஞானத்திற்காக நன்கு அறியப்பட்டவர்கள் ஆவார்கள்)."

அபூ அப்துல்லாஹ் (அல்-புகாரி) அவர்கள் கூறினார்கள், "யமன் அவ்வாறு அழைக்கப்பட்டது ஏனெனில் அது கஃபாவின் வலதுபுறத்தில் அமைந்துள்ளது, மேலும் ஷாம் அவ்வாறு அழைக்கப்பட்டது ஏனெனில் அது கஃபாவின் இடதுபுறத்தில் அமைந்துள்ளது."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
4388ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ ذَكْوَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ أَتَاكُمْ أَهْلُ الْيَمَنِ، هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً وَأَلْيَنُ قُلُوبًا، الإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ، وَالْفَخْرُ وَالْخُيَلاَءُ فِي أَصْحَابِ الإِبِلِ، وَالسَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ ‏ ‏‏.‏ وَقَالَ غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، سَمِعْتُ ذَكْوَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "யமன் நாட்டு மக்கள் உங்களிடம் வந்துள்ளார்கள். அவர்கள் மிகுந்த மென்மையான உள்ளமும், இளகிய இதயமும் கொண்டவர்கள். ஈமான் யமன் தேசத்தது; ஞானமும் யமன் தேசத்தது. அதேசமயம், பெருமையும் அகம்பாவமும் ஒட்டக உரிமையாளர்களின் (அதாவது நாடோடி அரபியர்களின்) குணங்களாகும். அமைதியும் கண்ணியமும் ஆடு மேய்ப்பவர்களின் பண்புகளாகும்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
52 gஸஹீஹ் முஸ்லிம்
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَزَادَ ‏ ‏ الإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ ‏ ‏ ‏.‏
இதே ஹதீஸ் ஸுஹ்ரி அவர்களால் அதே அறிவிப்பாளர் தொடருடன், பின்வரும் கூடுதல் தகவலுடன் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது:

ஈமான் யமன் நாட்டவர்களிடையே உள்ளது, ஞானம் யமன் நாட்டவர்களுடையது.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح