وَحَدَّثَنَا أَصْبَغُ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَكَلَ عِنْدَهَا كَتِفًا، ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ.
மைமூனா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் தம்மிடம் (தங்கியிருந்தபோது) ஆட்டின் புஜப்பகுதியைச் சாப்பிட்டார்கள்; பிறகு உளூச் செய்யாமலேயே தொழுதார்கள்.
قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِذَلِكَ .
அம்ர் (இப்னு தீனார்) கூறினார்: எனக்கு ஜஃபர் இப்னு ரபீஆ அறிவித்தார், அவர் யஃகூப் இப்னு அல்-அஷஜ் வழியாக, அவர் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களின் முன்னாள் அடிமையான குரைப் வழியாக, அவர் நபி (ஸல்) அவர்களின் மனைவி மைமூனா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து (முன்னர் கூறப்பட்ட) அதே ஹதீஸை அறிவித்தார்.