இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

452 bஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْوَلِيدِ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الظُّهْرِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ قَدْرَ ثَلاَثِينَ آيَةً وَفِي الأُخْرَيَيْنِ قَدْرَ خَمْسَ عَشَرَةَ آيَةً أَوْ قَالَ نِصْفَ ذَلِكَ وَفِي الْعَصْرِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ قَدْرَ قِرَاءَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ آيَةً وَفِي الأُخْرَيَيْنِ قَدْرَ نِصْفِ ذَلِكَ ‏.‏
அபூ ஸயீத் அல்-குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் லுஹர் தொழுகையின் முதல் இரண்டு ரக்அத்துகளின் ஒவ்வொரு ரக்அத்திலும் சுமார் முப்பது வசனங்கள் ஓதுவார்கள்; கடைசி இரண்டிலும் சுமார் பதினைந்து வசனங்கள் அல்லது (முதல் ரக்அத்தில் ஓதியதன்) பாதி ஓதுவார்கள். அஸர் தொழுகையின் முதல் இரண்டு ரக்அத்துகளின் ஒவ்வொரு ரக்அத்திலும் சுமார் பதினைந்து வசனங்கள் ஓதுவார்கள்; கடைசி இரண்டு ரக்அத்துகளிலும் (முதலிரண்டில் ஓதியவற்றின்) பாதி ஓதுவார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
475சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا مَنْصُورُ بْنُ زَاذَانَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كُنَّا نَحْزُرُ قِيَامَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فَحَزَرْنَا قِيَامَهُ فِي الظُّهْرِ قَدْرَ ثَلاَثِينَ آيَةً قَدْرَ سُورَةِ السَّجْدَةِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ وَفِي الأُخْرَيَيْنِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ ذَلِكَ وَحَزَرْنَا قِيَامَهُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ مِنَ الْعَصْرِ عَلَى قَدْرِ الأُخْرَيَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ وَحَزَرْنَا قِيَامَهُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُخْرَيَيْنِ مِنَ الْعَصْرِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ ذَلِكَ ‏.‏
அபூ ஸயீத் அல்குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
"லுஹர் மற்றும் அஸர் தொழுகைகளில் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (ஓதுவதற்காக) எவ்வளவு நேரம் நின்றார்கள் என்பதை நாங்கள் மதிப்பிடுவது வழக்கம். லுஹரின் முதல் இரண்டு ரக்அத்களில் முப்பது வசனங்கள் அளவிற்கு -அதாவது சூரத்துஸ் ஸஜ்தாவின் அளவிற்கு- அவர்கள் (ஓதினார்கள்) என்றும், கடைசி இரண்டு ரக்அத்களில் அதில் பாதியளவிற்கு (சுமார் பதினைந்து வசனங்கள்) ஓதினார்கள் என்றும் நாங்கள் மதிப்பிட்டோம். மேலும் அஸரின் முதல் இரண்டு ரக்அத்களில், லுஹரின் கடைசி இரண்டு ரக்அத்களில் (ஓதிய) அளவிற்கும் (சுமார் பதினைந்து வசனங்கள்), அஸரின் கடைசி இரண்டு ரக்அத்களில் அதில் பாதியளவிற்கும் (சுமார் ஏழரை வசனங்கள்) அவர்கள் ஓதினார்கள் என நாங்கள் மதிப்பிட்டோம்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
804சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، - يَعْنِي النُّفَيْلِيَّ - حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ الْهُجَيْمِيِّ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ حَزَرْنَا قِيَامَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فَحَزَرْنَا قِيَامَهُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ قَدْرَ ثَلاَثِينَ آيَةً قَدْرَ ‏{‏ الم * تَنْزِيلُ ‏}‏ السَّجْدَةِ وَحَزَرْنَا قِيَامَهُ فِي الأُخْرَيَيْنِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ ذَلِكَ وَحَزَرْنَا قِيَامَهُ فِي الأُولَيَيْنِ مِنَ الْعَصْرِ عَلَى قَدْرِ الأُخْرَيَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ وَحَزَرْنَا قِيَامَهُ فِي الأُخْرَيَيْنِ مِنَ الْعَصْرِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ ذَلِكَ ‏.‏
அபூ ஸயீத் அல்குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நாங்கள் லுஹர் மற்றும் அஸர் தொழுகைகளில் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எவ்வளவு நேரம் நிற்பார்கள் என்பதை மதிப்பிடுவது வழக்கம். லுஹர் தொழுகையின் முதல் இரண்டு ரக்அத்களில், அலிஃப் லாம் மீம் தன்ஸீல் அஸ்ஸஜ்தா (அத்தியாயத்தின்) அளவிலான முப்பது வசனங்கள் ஓதும் நேரம் வரை அவர்கள் நிற்பார்கள் என மதிப்பிட்டோம். அதன் கடைசி இரண்டு ரக்அத்களில், முதல் இரண்டில் நின்ற நேரத்தின் பாதியளவு (நேரம்) நிற்பார்கள் என மதிப்பிட்டோம். அஸர் தொழுகையின் முதல் இரண்டு ரக்அத்களில், லுஹரின் கடைசி இரண்டு ரக்அத்களில் நின்ற அளவிற்கே (அதாவது, லுஹரின் முதல் இரண்டில் நின்ற நேரத்தின் பாதியளவு) நிற்பார்கள் என்றும், அஸரின் கடைசி இரண்டு ரக்அத்களில், அதன் (அஸரின்) முதல் இரண்டில் நின்ற நேரத்தின் பாதியளவு (நேரம்) நிற்பார்கள் என்றும் நாங்கள் மதிப்பிட்டோம்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்-அல்பானீ)
صحيح (الألباني)