حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ، سَمِعَ الْبَرَاءَ، رضى الله عنه قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ {وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ} فِي الْعِشَاءِ، وَمَا سَمِعْتُ أَحَدًا أَحْسَنَ صَوْتًا مِنْهُ أَوْ قِرَاءَةً.
அல்-பரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் இஷா தொழுகையில் "வத்-தீனி வஸ்-ஸைத்தூன்" (95) ஓதுவதை நான் கேட்டேன், மேலும் நபி (ஸல்) அவர்களுடையதை விட இனிமையான ஒரு குரலையோ அல்லது சிறந்த ஒரு ஓதல் முறையையோ நான் ஒருபோதும் கேட்டதில்லை.
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، أُرَاهُ عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْعِشَاءِ {وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ} فَمَا سَمِعْتُ أَحَدًا أَحْسَنَ صَوْتًا أَوْ قِرَاءَةً مِنْهُ.
அல்-பரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் இஷா தொழுகையில் ஸூரத் அத்-தீன் வஸ் ஸைத்தூன் (அத்தி மற்றும் ஒலிவத்தின் மீது) ஓதுவதை நான் கேட்டேன். மேலும், அவர்களுடையதை விட சிறந்த குரலையோ அல்லது ஓதுதலையோ கொண்ட எவரையும் நான் கேட்டதில்லை.
وعن البراء بن عازب رضي الله عنهما قال :سمعت النبي صلى الله عليه وسلم قرأ في العشاء بالتين والزيتون، فما سمعت أحدًا أحسن صوتا منه .((متفق عليه)) .
அல்-பராஃ பின் ஆஸிப் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் இஷா தொழுகையில் சூரத் வத்-தீனி வಝ்-ಝைத்தூன் (அத்தியாயம் 95) ஓதுவதை நான் கேட்டேன். அவர்களை விட அழகான குரலில் வேறு எவரும் ஓத நான் கேட்டதில்லை.