இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

773ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ ‏ إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ ‏ ‏ ‏.‏
அபூ ஸயீத் அல்குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “நிச்சயமாக, நீர் நீரிலிருந்து (தான்).” (அதாவது, விந்து வெளியேறினால் மட்டுமே குளிப்பு கடமையாகும்.)
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
214சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي بَعْضُ، مَنْ أَرْضَى أَنَّ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّمَا جَعَلَ ذَلِكَ رُخْصَةً لِلنَّاسِ فِي أَوَّلِ الإِسْلاَمِ لِقِلَّةِ الثِّيَابِ ثُمَّ أَمَرَ بِالْغُسْلِ وَنَهَى عَنْ ذَلِكَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ يَعْنِي ‏ ‏ الْمَاءَ مِنَ الْمَاءِ ‏ ‏ ‏.‏
உபை இப்னு கஅப் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
"இஸ்லாத்தின் ஆரம்பக் காலத்தில், ஆடைகள் பற்றாக்குறையின் காரணமாகவே, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அதை (அதாவது, உடலுறவுக்குப் பின் விந்து வெளிப்படாவிட்டால் குளிப்பு கடமையில்லை என்ற சட்டத்தை) மக்களுக்கு ஒரு சலுகையாக அளித்தார்கள். பின்னர் குளிக்குமாறு கட்டளையிட்டார்கள்; மேலும் அதை (அந்தச் சலுகையை)த் தடுத்தார்கள்."
அபூ தாவூத் (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்: (இங்கு 'அது' என்று குறிப்பிடப்படுவது) 'நீரைக் கொண்டே நீர்' (என்ற ஆரம்பகாலச் சட்டத்தைக் குறிக்கிறது, அதாவது விந்து வெளிப்பட்டால் மட்டுமே குளிப்பு கடமை என்ற சட்டம்).
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்-அல்பானீ)
صحيح (الألباني)
217சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ ‏ ‏ ‏.‏ وَكَانَ أَبُو سَلَمَةَ يَفْعَلُ ذَلِكَ ‏.‏
அபூ ஸயீத் அல்-குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "(இந்திரிய) நீரினால்தான் (குளிப்பு) நீர் கடமையாகும்." (அதாவது, இந்திரியம் வெளியானால் குளிப்பு கடமையாகும்).

மேலும் அபூ ஸலமா அவர்கள் அவ்வாறே செய்து வந்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்-அல்பானீ)
صحيح (الألباني)
112ஜாமிஉத் திர்மிதீ
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي الْجَحَّافِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ فِي الاِحْتِلاَمِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْتُ الْجَارُودَ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ لَمْ نَجِدْ هَذَا الْحَدِيثَ إِلاَّ عِنْدَ شَرِيكٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَبُو الْجَحَّافِ اسْمُهُ دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَوْفٍ ‏.‏ وَيُرْوَى عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَحَّافِ وَكَانَ مَرْضِيًّا ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَالزُّبَيْرِ وَطَلْحَةَ وَأَبِي أَيُّوبَ وَأَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ ‏ الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ ‏ ‏ ‏.‏
இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"(குளிப்பு எனும்) நீர், (விந்து எனும்) நீரிலிருந்துதான் (கட்டாயமாகிறது) என்பது கனவு ஸ்கலிதத்தைப் பற்றியது மாத்திரமே."

அபூஈஸா (திர்மிதீ) அவர்கள் கூறுகிறார்கள்:
"இந்த ஹதீஸை ஷரீக் என்பவரைத் தவிர வேறு எவரிடமிருந்தும் நாங்கள் காணவில்லை" என்று வகீஉ அவர்கள் கூற, ஜாரூத் அவர்கள் சொல்ல நான் செவியுற்றேன்.

அபூஈஸா (திர்மிதீ) அவர்கள் கூறுகிறார்கள்:
அபுல் ஜஹ்ஹாஃப் என்பவரின் பெயர் தாவூத் பின் அபீ அவ்ஃப் என்பதாகும். சுஃப்யான் அஸ்ஸவ்ரீ (ரஹ்) அவர்கள், "அபுல் ஜஹ்ஹாஃப் எங்களுக்கு அறிவித்தார், அவர் திருப்திக்குரியவராக இருந்தார்" என்று கூறியதாக அறிவிக்கப்படுகிறது.

அபூஈஸா (திர்மிதீ) அவர்கள் கூறுகிறார்கள்:
இதே அத்தியாயத்தில் உஸ்மான் பின் அஃப்பான் (ரலி), அலி பின் அபீதாலிப் (ரலி), ஸுபைர் (ரலி), தல்ஹா (ரலி), அபூஅய்யூப் (ரலி), அபூஸயீத் (ரலி) ஆகியோரிடமிருந்தும், நபி (ஸல்) அவர்கள் "(குளிப்பு எனும்) நீர், (விந்து எனும்) நீரிலிருந்துதான் (கட்டாயமாகிறது)" என்று கூறியதாக ஹதீஸ்கள் பதிவாகியுள்ளன.
ஹதீஸ் தரம் : ளயீஃப் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
334சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ، - قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَاسْمُهُ عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ - عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ، وَالْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ، قَالَ حَجَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ فَأَبْعَدَ ‏.‏
அப்துர்-ரஹ்மான் பின் அபூ குராத் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: "நான் நபி (ஸல்) அவர்களுடன் ஹஜ்ஜுக்குச் சென்றேன். அப்போது அவர்கள் தமது தேவைக்காக (மலஜலம் கழிப்பதற்காக) வெகுதூரம் சென்றார்கள்."
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
607சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ السَّائِبِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُعَادٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ ‏ الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ ‏ ‏ ‏.‏
அபு அய்யூப் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
“அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: ‘(இந்திரியம் எனும்) நீரினால்தான் (குளிப்பு எனும்) நீர் அவசியமாகிறது.’”
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)