இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

1022சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَأَى نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ فَأَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ ‏ ‏ مَا بَالُ أَحَدِكُمْ يَقُومُ مُسْتَقْبِلَهُ - يَعْنِي رَبَّهُ - فَيَتَنَخَّعُ أَمَامَهُ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يُسْتَقْبَلَ فَيُتَنَخَّعَ فِي وَجْهِهِ إِذَا بَزَقَ أَحَدُكُمْ فَلْيَبْزُقَنَّ عَنْ شِمَالِهِ أَوْ لِيَقُلْ هَكَذَا فِي ثَوْبِهِ ‏ ‏ ‏.‏ ثُمَّ أَرَانِي إِسْمَاعِيلُ يَبْزُقُ فِي ثَوْبِهِ ثُمَّ يَدْلُكُهُ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பள்ளிவாசலின் கிப்லா திசையில் சளியைக் கண்டார்கள். அவர்கள் மக்களை நோக்கித் திரும்பி கூறினார்கள்:

“உங்களில் ஒருவருக்கு என்ன நேர்ந்தது? அவர் அவனை (அதாவது தன் இறைவனை) முன்னோக்கி நின்றுகொண்டு, அவனுக்கு முன்னாலேயே உமிழ்கிறார்? ஒருவர் தன் முகத்திற்கு நேராக வந்து, தன் முகத்தில் உமிழ்வதை உங்களில் எவராவது விரும்புவீர்களா? உங்களில் எவருக்கேனும் உமிழ வேண்டிய தேவை ஏற்பட்டால், அவர் தனது இடது புறம் உமிழட்டும், அல்லது தனது ஆடைக்குள் இது போன்று செய்து கொள்ளட்டும்.”

பிறகு இஸ்மாயீல் (அபூ பக்ர் பின் அபூ ஷுஐபா) அவர்கள், தனது ஆடைக்குள் உமிழ்ந்து, பிறகு அதைத் தேய்த்து எனக்குக் காட்டினார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)