حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ، قَالَ اسْتَقْبَلْنَا أَنَسًا حِينَ قَدِمَ مِنَ الشَّأْمِ، فَلَقِينَاهُ بِعَيْنِ التَّمْرِ، فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَوَجْهُهُ مِنْ ذَا الْجَانِبِ، يَعْنِي عَنْ يَسَارِ الْقِبْلَةِ. فَقُلْتُ رَأَيْتُكَ تُصَلِّي لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ. فَقَالَ لَوْلاَ أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَلَهُ لَمْ أَفْعَلْهُ. رَوَاهُ ابْنُ طَهْمَانَ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
அனஸ் பின் சீரீன் அறிவித்தார்கள்:
நாங்கள் அனஸ் (பின் மாலிக்) (ரழி) அவர்கள் ஷாமிலிருந்து வந்தபோது (அவர்களைச் சந்திக்கச்) சென்றோம். 'ஐனத்-தம்ர்' என்ற இடத்தில் அவர்களைச் சந்தித்தோம். நான் அவர்கள் கழுதையின் மீது அமர்ந்து தொழுவதைக் கண்டேன், அவர்களின் முகம் ஒரு குறிப்பிட்ட திசையை நோக்கியிருந்தது, அதாவது, கிப்லாவின் இடதுபுறமாக (இருந்தது). நான் அவர்களிடம், "நீங்கள் கிப்லாவின் திசையல்லாத வேறு திசையில் தொழுவதை நான் பார்த்தேன்" என்று கேட்டேன். அவர்கள் பதிலளித்தார்கள், "(நான்) அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அவ்வாறு செய்வதை நான் பார்த்திருக்கவில்லை என்றால், நான் அவ்வாறு செய்திருக்க மாட்டேன்."