أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، قَالَ قَالَ أَبُو رِفَاعَةَ انْتَهَيْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَخْطُبُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَجُلٌ غَرِيبٌ جَاءَ يَسْأَلُ عَنْ دِينِهِ لاَ يَدْرِي مَا دِينُهُ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتَرَكَ خُطْبَتَهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَىَّ فَأُتِيَ بِكُرْسِيٍّ خِلْتُ قَوَائِمَهُ حَدِيدًا فَقَعَدَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَعَلَ يُعَلِّمُنِي مِمَّا عَلَّمَهُ اللَّهُ ثُمَّ أَتَى خُطْبَتَهُ فَأَتَمَّهَا .
அபூ ரிஃபாஆ (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:
"நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் சென்றேன், அப்போது அவர்கள் குத்பா (சொற்பொழிவு) நிகழ்த்திக் கொண்டிருந்தார்கள். நான் கூறினேன்: 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! ஓர் அந்நியர் (இஸ்லாமைப் பற்றி அறியாதவர் அல்லது புதிதாக இஸ்லாமைத் தழுவியவர்) தனது மார்க்கத்தைப் பற்றிக் கேட்பதற்காக வந்துள்ளார். ஏனெனில், அவரது மார்க்கம் என்னவென்று அவருக்குத் தெரியாது.' அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தங்களது குத்பாவை நிறுத்திவிட்டு, என்னை நோக்கி வந்தார்கள். ஒரு நாற்காலி கொண்டுவரப்பட்டது; அதன் கால்கள் இரும்பினால் ஆனவை என்று நான் நினைத்தேன். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அதில் அமர்ந்து, அல்லாஹ் அவர்களுக்குக் கற்றுக்கொடுத்ததை எனக்குக் கற்பிக்கத் தொடங்கினார்கள். பிறகு அவர்கள் (குத்பா மேடைக்கு) திரும்பிச் சென்று தங்களது குத்பாவை நிறைவு செய்தார்கள்."
அபூ ரிஃபாஆ அல்-அதவி (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நபி (ஸல்) அவர்கள் உரையாற்றிக் கொண்டிருந்தபோது நான் அவர்களிடம் சென்றேன். நான், 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! ஒரு அந்நிய மனிதர் (அதாவது நான்) தனது மார்க்கத்தைப் பற்றிக் கேட்க வந்துள்ளார். அவருக்குத் தனது மார்க்கம் என்னவென்று தெரியாது' என்று கூறினேன். அவர்கள் என் பக்கம் முன்னோக்கி வந்து, தமது உரையை நிறுத்தினார்கள். அவர்களுக்கு ஒரு நாற்காலி கொண்டு வரப்பட்டது. அதன் கால்கள் இரும்பினால் ஆனவை என்று நான் நினைத்தேன்." (ஹுமைத் கூறினார்: "அது ஒரு கருப்பு மரம் என்று நான் கருதுகிறேன்; ஆனால் அவர் (அபூ ரிஃபாஆ) அதை இரும்பு என்று எண்ணிக் கொண்டார்.") "அவர்கள் அதன் மீது அமர்ந்து, அல்லாஹ் தங்களுக்குக் கற்பித்தவற்றிலிருந்து எனக்குக் கற்பிக்கத் தொடங்கினார்கள். பிறகு அவர்கள் தமது உரையை அதன் இறுதிவரை ஆற்றி நிறைவு செய்தார்கள்."
وعن أبي رفاعة تميم بن أسيد رضي الله عنه قال: انتهيت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يخطب، فقلت: يا رسول الله رجل غريب جاء يسأل عن دينه لا يدرى ما دينه؟ فأقبل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم، وترك خطبته حتى انتهى إلى فأتى بكرسي، فقعد عليه وجعل يعلمني مما علمه الله ثم أتى خطبته فأتم آخرها”. ((رواه مسلم)).
அபூ ரிஃபாஆ தமீம் பின் உசைத் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
'நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் சென்றேன். அப்போது அவர்கள் குத்பா நிகழ்த்திக் கொண்டிருந்தார்கள். நான், 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! ஒரு அந்நியர் (நான்) வந்திருக்கிறேன்; (நான்) எனது மார்க்கத்தைப் பற்றிக் கேட்கிறேன்; எனது மார்க்கம் என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை (அதன் அடிப்படைக் கோட்பாடுகளை அறிய விரும்புகிறேன்)' என்று கூறினேன். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் என்னை நோக்கித் திரும்பினார்கள். தங்களது குத்பாவை விட்டுவிட்டு என்னிடம் வந்து சேர்ந்தார்கள். அவர்களுக்கு ஒரு நாற்காலி கொண்டுவரப்பட்டது. அவர்கள் அதில் அமர்ந்து, அல்லாஹ் தங்களுக்குக் கற்றுக்கொடுத்தவற்றிலிருந்து எனக்குக் கற்றுக்கொடுக்கலானார்கள். பிறகு, அவர்கள் தங்களது குத்பாவிற்குத் திரும்பிச் சென்று, அதை நிறைவு செய்தார்கள்.'