حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ لاِبْنِ عَبَّاسٍ مَا بَالُ أَهْلِ هَذَا الْبَيْتِ يَسْقُونَ النَّبِيذَ وَبَنُو عَمِّهِمْ يَسْقُونَ اللَّبَنَ وَالْعَسَلَ وَالسَّوِيقَ أَبُخْلٌ بِهِمْ أَمْ حَاجَةٌ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ مَا بِنَا مِنْ بُخْلٍ وَلاَ بِنَا مِنْ حَاجَةٍ وَلَكِنْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَاحِلَتِهِ وَخَلْفَهُ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشَرَابٍ فَأُتِيَ بِنَبِيذٍ فَشَرِبَ مِنْهُ وَدَفَعَ فَضْلَهُ إِلَى أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَشَرِبَ مِنْهُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحْسَنْتُمْ وَأَجْمَلْتُمْ كَذَلِكَ فَافْعَلُوا . فَنَحْنُ هَكَذَا لاَ نُرِيدُ أَنْ نُغَيِّرَ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
ஒருவர் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடம், “இந்த வீட்டின் மக்களைப் பற்றி என்ன? அவர்கள் மக்களுக்கு ‘நபீத்’ வழங்குகிறார்கள்; ஆனால் அவர்களின் உறவினர்களோ பால், தேன் மற்றும் ‘ஸவீக்’ (மாக்களி) வழங்குகிறார்கள். இது இவர்களிடத்தில் உள்ள கஞ்சத்தனத்தாலா அல்லது தேவையினாலா?” என்று கேட்டார்.
அதற்கு இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் பதிலளித்தார்கள்: “எங்களிடத்தில் கஞ்சத்தனமும் இல்லை; தேவையுமில்லை. மாறாக, (ஒருமுறை) அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தங்களது வாகனத்தில் வந்தார்கள்; அவர்களுக்குப் பின்னால் உஸாமா பின் ஸைத் (ரழி) அமர்ந்திருந்தார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் குடிப்பதற்குரிய பானத்தைக் கேட்டார்கள். அவர்களிடம் ‘நபீத்’ கொண்டு வரப்பட்டது. அவர்கள் அதிலிருந்து குடித்துவிட்டு, அதன் மீதத்தை உஸாமா பின் ஸைத் (ரழி) அவர்களிடம் கொடுத்தார்கள்; அவரும் அதைக் குடித்தார்.
பிறகு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், ‘நீங்கள் நல்லதையே செய்தீர்கள்; அழகியதையே செய்தீர்கள். இவ்வாறே செய்யுங்கள்’ என்று கூறினார்கள். ஆகவே நாங்கள் இப்படித்தான் (நபீத் விநியோகம் செய்பவர்களாக) இருக்கிறோம்; அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறியதை நாங்கள் மாற்ற விரும்பவில்லை.”