حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ إِبْرَاهِيمَ حَرَّمَ مَكَّةَ، وَدَعَا لَهَا، وَحَرَّمْتُ الْمَدِينَةَ كَمَا حَرَّمَ إِبْرَاهِيمُ مَكَّةَ، وَدَعَوْتُ لَهَا فِي مُدِّهَا وَصَاعِهَا، مِثْلَ مَا دَعَا إِبْرَاهِيمُ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ لِمَكَّةَ .
அப்துல்லாஹ் பின் ஜைத் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "நபி இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் மக்காவை ஒரு புனிதத் தலமாக ஆக்கினார்கள், மேலும் அதில் அல்லாஹ்வின் பரக்கத்துக்காக வேண்டினார்கள். நான் மதீனாவை ஒரு புனிதத் தலமாக ஆக்கினேன், இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் மக்காவை ஒரு புனிதத் தலமாக ஆக்கியது போல, மேலும் நான் அதன் அளவைகளான முத் மற்றும் ஸா என்பவற்றில் அல்லாஹ்வின் பரக்கத்துக்காக வேண்டினேன், இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் மக்காவுக்காக வேண்டியது போல."
وَعَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ - رضى الله عنه - أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { إِنَّ إِبْرَاهِيمَ حَرَّمَ مَكَّةَ وَدَعَا لِأَهْلِهَا, وَإِنِّي حَرَّمْتُ اَلْمَدِينَةَ كَمَا حَرَّمَ إِبْرَاهِيمُ مَكَّةَ، وَإِنِّي دَعَوْتُ فِي صَاعِهَا وَمُدِّهَا بِمِثْلَيْ [1] مَا دَعَا [2] إِبْرَاهِيمُ لِأَهْلِ مَكَّةَ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ [3] .
அப்துல்லாஹ் பின் ஸைத் பின் ஆஸிம் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் மக்காவை ஒரு ஹரமாக (புனிதத் தலமாக) அறிவித்து, அதன் மக்களுக்காகப் பிரார்த்தனை செய்தார்கள். இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் மக்காவை ஹரமாக அறிவித்ததைப் போலவே நானும் மதீனாவை ஒரு ஹரமாக அறிவிக்கிறேன். மேலும், மக்காவின் மக்களுக்காக இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் பிரார்த்தனை செய்ததைப் போலவே, நான் அதன் முத்து மற்றும் ஸாவுக்காகவும் (ஹதீஸ் எண். 650-ஐப் பார்க்கவும்) பிரார்த்தனை செய்தேன்."