அனஸ் பின் மாலிக் (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது:

நபி (ஸல்) அவர்கள் (என் தாயார்) உம்மு சுலைம் (ரலி) அவர்களின் வீட்டின் பக்கமாகச் செல்லும்போதெல்லாம், அங்கு சென்று (அவருக்குச்) சலாம் கூறுவார்கள். நபி (ஸல்) அவர்கள் ஜைனப் (ரலி) அவர்களை மணமுடித்தபோது மணமகனாக இருந்தார்கள். அப்போது உம்மு சுலைம் (ரலி) அவர்கள் என்னிடம், "நாம் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்கு ஒரு அன்பளிப்பைக் கொடுப்போமா?" என்று கேட்டார்கள். நான், "அவ்வாறே செய்யுங்கள்" என்று கூறினேன். ஆகவே, அவர்கள் பேரீச்சம்பழம், நெய் மற்றும் பாலாடைக்கட்டி (அக்கித்) ஆகியவற்றைக் கொண்டு ஒரு கல் சட்டியில் 'ஹைஸ்' (எனும் பலகாரத்தை) செய்து, அதை என்னிடம் கொடுத்து நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களிடம் அனுப்பினார்கள்.

நான் அதை அவர்களிடம் கொண்டு சென்றேன். அவர்கள் என்னிடம், "இதை கீழே வை" என்று கூறிவிட்டு, "இன்னின்ன மனிதர்களை எனக்காக அழையுங்கள் - என்று சிலருடைய பெயர்களைக் குறிப்பிட்டார்கள் - மேலும் நீ சந்திப்பவர்களையும் எனக்காக அழைப்பாயாக!" என்று கட்டளையிட்டார்கள். அவர்கள் எனக்குக் கட்டளையிட்டபடியே நான் செய்தேன். நான் திரும்பி வந்தபோது, வீடு மக்களால் நிரம்பியிருப்பதைக் கண்டேன். நபி (ஸல்) அவர்கள் அந்த 'ஹைஸ்' உணவின் மீது தங்கள் கையை வைத்து, அல்லாஹ் நாடிய பிரார்த்தனைகளை அதன் மீது ஓதுவதைக் கண்டேன்.

பின்னர் அவர்கள் மக்களை பத்துப் பத்துப் பேராக அழைக்கலானார்கள். அவர்கள் அதிலிருந்து உண்டார்கள். நபி (ஸல்) அவர்கள் அவர்களிடம், "அல்லாஹ்வின் பெயரை (பிஸ்மில்லாஹ்) கூறுங்கள், ஒவ்வொருவரும் தங்களுக்கு அருகிலிருப்பதிலிருந்து உண்ணுங்கள்" என்று கூறிக் கொண்டிருந்தார்கள். அவர்கள் அனைவரும் உண்ட பிறகு கலைந்து சென்றார்கள். அவர்களில் சிலர் சென்றுவிட்டனர்; சிலர் அங்கேயே பேசிக்கொண்டிருந்தனர். இது எனக்கு வருத்தத்தை அளித்தது. பின்னர் நபி (ஸல்) அவர்கள் (தங்கள் மனைவியரின்) அறைகளை நோக்கிச் சென்றார்கள். நானும் அவர்களுக்குப் பின்னால் சென்று, அந்த மக்கள் சென்றுவிட்டதாகத் தெரிவித்தேன்.

பின்னர் அவர்கள் திரும்பி வந்து வீட்டுக்குள் நுழைந்து, திரையைத் தொங்கவிட்டார்கள். நான் அந்த அறையில் இருந்தேன். அப்போது அவர்கள் பின்வரும் இறைவசனத்தை ஓதிக் கொண்டிருந்தார்கள்:

**"யா அய்யுஹல்லதீன ஆமனூ லா தத்(க்)குலூ புயூ(த்)தன் நபிய்யி இல்லா அன் யுஃதன லகும் இலா தஆமின் கைர நாலிரீன இனாஹு வலாக்கின் இதா துஈ(த்)தும் ஃபத்(க்)குலூ ஃபிஇதா தஇம்தும் ஃபன்தஷிரூ வலா முஸ்தஃனிஸீன லிஹதீஸ். இன்ன தலிக்கும் கான யுஃதிந் நபிய்ய ஃபயஸ்தஹ்யீ மின்கும் வல்லாஹு லா யஸ்தஹ்யீ மினல் ஹக்."**

(பொருள்: இறைநம்பிக்கையாளர்களே! நபியின் வீடுகளுக்குள் (உண்பதற்காக) உங்களுக்கு அனுமதியளிக்கப்பட்டால் ஒழிய நுழையாதீர்கள்; (அப்படியே அழைக்கப்பட்டாலும்) உணவு சமைக்கப்படுவதை எதிர்பார்த்துக் காத்துக்கொண்டிருக்காதீர்கள். ஆயினும், நீங்கள் அழைக்கப்பட்டால் (மட்டும்) செல்லுங்கள். நீங்கள் உணவு அருந்திவிட்டால் கலைந்து சென்றுவிடுங்கள்; பேச்சில் லயித்திருக்காதீர்கள். நிச்சயமாக உங்களின் இச்செயல் நபிக்குத் தொல்லை தருவதாகும். அவர் உங்களிடம் (வெளியேறுங்கள் என்று சொல்ல) வெட்கப்படுகிறார். ஆனால் உண்மையைச் சொல்ல அல்லாஹ் வெட்கப்படுவதில்லை).

அபூ உஸ்மான் (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்: அனஸ் (ரலி) அவர்கள், "நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்குப் பத்து ஆண்டுகள் பணிவிடை செய்தேன்" என்று கூறினார்கள்.

அனஸ் பின் மாலிக் (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது:

“அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் திருமணம் செய்து, தம் துணைவியாருடன் வீடு கூடினார்கள் (திருமண உறவை ஆரம்பித்தார்கள்). என் தாயார் உம்மு சுலைம் ‘ஹைஸ்’ (பேரீச்சம்பழம், நெய், பாலாடைக்கட்டி/மாவு கலந்து தயாரிக்கப்படும் ஒரு வகை இனிப்பு) தயாரித்தார்கள். நான் அதை அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கொண்டு சென்று, ‘என் தாயார் உங்களுக்கு சலாம் கூறுகிறார்கள். மேலும், இது எங்களிடமிருந்து (உங்களுக்கான) சிறிய அன்பளிப்பு என்று கூறுகிறார்கள்’ என்றேன்.

நபி (ஸல்) அவர்கள், ‘அதை வை’ என்றார்கள். பிறகு, ‘நீ சென்று இன்னாரையும் இன்னாரையும், இன்னும் நீ சந்திப்பவர்களையும் அழைத்து வா’ என்று கூறி சில ஆண்களின் பெயர்களைக் குறிப்பிட்டார்கள். அவ்வாறே அவர்கள் பெயர் குறிப்பிட்டவர்களையும் நான் சந்தித்தவர்களையும் அழைத்தேன்.”

(இதைக் கேட்ட அறிவிப்பாளர் அல்-ஜஃத்,) “அவர்கள் எத்தனை பேர் இருந்தார்கள்?” என்று அனஸ் (ரலி) அவர்களிடம் கேட்டார். அதற்கு அனஸ் (ரலி), “சுமார் முன்னூறு பேர்” என்றார்கள்.

பிறகு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், “பத்து பத்துப் பேராக (வட்டமாக) அமர்ந்து, ஒவ்வொருவரும் தமக்கு அருகிலிருப்பதிலிருந்து உண்ணட்டும்” என்று கூறினார்கள். அவர்கள் (அனைவரும்) வயிறு நிரம்பும் வரை சாப்பிட்டார்கள். ஒரு கூட்டம் வெளியேறியதும் மற்றொரு கூட்டம் உள்ளே வந்தது.

(இறுதியாக) நபி (ஸல்) அவர்கள் என்னிடம், “அனஸ்! அதை எடுப்பாயாக!” என்றார்கள். நான் அதை எடுத்தேன். நான் அதை (முதலில்) வைத்தபோது அதிகமாக இருந்ததா? அல்லது (இறுதியில்) அதை எடுத்தபோது அதிகமாக இருந்ததா? என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

அனஸ் பின் மாலிக் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:

"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (ஸைனப் பின்த் ஜஹ்ஷ் (ரழி) அவர்களை) திருமணம் முடித்து, தம் துணைவியாருடன் (இல்லறத்தில்) கூடினார்கள். என் தாயார் உம்மு ஸுலைம் (ரழி) அவர்கள் 'ஹைஸ்' (பேரீச்சம்பழம், நெய், பாலாடைக்கட்டி கலந்து செய்யப்படும் ஒரு வகை உணவு) தயாரித்து, அதை ஒரு 'தவ்ர்' (சிறிய பாத்திரத்தில்) வைத்து, 'அனஸே! இதை அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கொண்டு செல். அவர்களிடம், 'என் தாயார் இதை உங்களுக்குத் தந்து அனுப்பியுள்ளார். அவர் உங்களுக்கு சலாம் சொல்கிறார். மேலும், அல்லாஹ்வின் தூதரே! இது எங்களால் உங்களுக்கு அளிக்கப்படும் சிறிய அன்பளிப்பு (அல்லது குறைவானது) என்று சொல்' எனக் கூறினார்கள்.

நான் அதை எடுத்துக்கொண்டு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் சென்று, 'என் தாயார் உங்களுக்கு சலாம் சொல்கிறார். மேலும், இது எங்களால் உங்களுக்கு அளிக்கப்படும் சிறிய அன்பளிப்பு (அல்லது குறைவானது) என்றும் சொல்கிறார்' எனக் கூறினேன். அதற்கு அவர்கள், 'அதை (கீழே) வை' என்றார்கள். பிறகு, 'இன்னாரையும் இன்னாரையும், இன்னாரையும், இன்னும் நீ சந்திப்பவர்களையும் எனக்காக அழைத்து வா' என்று (சில) மனிதர்களின் பெயர்களைக் குறிப்பிட்டார்கள்."

அனஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அவர்கள் பெயரிட்டவர்களையும், நான் சந்தித்தவர்களையும் நான் அழைத்தேன்."

(அறிவிப்பாளர் அல்-ஜஅத் (ரஹ்) கூறுகிறார்: நான் அனஸ் (ரழி) அவர்களிடம், "அவர்கள் எத்தனை பேராக இருந்தார்கள்?" எனக் கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், "சுமார் முந்நூறு பேர்" என்றார்கள்.)

அனஸ் (ரழி) அவர்கள் (தொடர்ந்து) கூறினார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் என்னிடம், 'அனஸே! அந்தப் பாத்திரத்தைக் கொண்டு வா' என்றார்கள். (அழைக்கப்பட்ட) மக்கள் உள்ளே நுழைந்தார்கள். பள்ளிவாசலின் திண்ணையும் (ஸுஃப்பா), அறையும் நிறையும் அளவுக்கு (அவர்கள் இருந்தனர்). அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், 'பத்துப் பத்துப் பேராக (வட்டமாக) அமருங்கள். ஒவ்வொருவரும் தமக்கு அருகில் உள்ளதிலிருந்து உண்ணட்டும்' என்று கூறினார்கள். அவ்வாறே அவர்கள் அனைவரும் வயிறு நிரம்பும் வரை உண்டார்கள். (இடப்பற்றாக்குறை காரணமாக) ஒரு கூட்டம் வெளியேற, மற்றொரு கூட்டம் உள்ளே வந்தது. இப்படியே அவர்கள் அனைவரும் உண்டு முடித்தார்கள்.

பிறகு அவர்கள் என்னிடம், 'அனஸே! அதை (பாத்திரத்தை) எடு' என்றார்கள். நான் அதை எடுத்தேன். நான் அதை (முதலில்) வைத்தபோது அதிகமாக இருந்ததா, அல்லது (கடைசியில்) எடுத்தபோது அதிகமாக இருந்ததா என்று என்னால் சொல்ல முடியவில்லை (அதாவது, உணவு குறையவே இல்லை)."

பிறகு அவர்களில் சில குழுவினர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் வீட்டில் அமர்ந்து பேசிக்கொண்டிருந்தார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அமர்ந்திருந்தார்கள். அவர்களின் துணைவியார் (ஸைனப் (ரழி)) சுவரை முன்னோக்கியவாறு அமர்ந்திருந்தார்கள். இது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்குப் பாரமாக (சங்கடமாக) இருந்தது. ஆகவே, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வெளியே சென்று தம் (மற்ற) மனைவியருக்கு சலாம் சொல்லிவிட்டுத் திரும்பினார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் திரும்பி வந்ததைக் கண்டதும், தாங்கள் அவர்களுக்குப் பாரமாகிவிட்டதை அந்த மக்கள் உணர்ந்தனர். உடனே அவர்கள் கதவை நோக்கி விரைந்து, அனைவரும் வெளியேறினர்.

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வந்து, (வாசலில்) திரையைத் தொங்கவிட்டு உள்ளே நுழைந்தார்கள். நான் (அந்த) அறையில் அமர்ந்திருந்தேன். சிறிது நேரத்திலேயே அவர்கள் என்னிடமிருந்தும் வெளியேறினார்கள். அப்போது இந்த ஆயத்துகள் அருளப்பட்டிருந்தன. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வெளியே வந்து மக்களுக்கு அவற்றை ஓதிக்காட்டினார்கள்:

**(யா அய்யுஹல்லதீன ஆமனூ லா தத்(க்)குலூ புயூதன்-நபிய்யி இல்லா அன் யுஃதன லகும் இலா தஆமின் ஃகைர நாதிரீன இனாஹு...)**

'நம்பிக்கை கொண்டவர்களே! (உணவு அருந்த) உங்களுக்கு அனுமதியளிக்கப்பட்டாலன்றி, நபியுடைய வீடுகளில் நுழையாதீர்கள்; (அப்படி நுழையும்போதும்) உணவு தயாராவதை எதிர்பார்த்து (முன்கூட்டியே) காத்திராதீர்கள்...' (என்று தொடங்கும் அல்குர்ஆன் 33:53 வசனத்தின்) இறுதி வரை."

அனஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "இந்த ஆயத்துகள் அருளப்பட்ட (நிகழ்வை) மக்களில் மிகச் சமீபத்தில் அறிந்தவன் நான் தான். மேலும் (இதன் மூலம்) அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் மனைவியர் திரையிடப்பட்டனர் (அதாவது, ஹிஜாப் சட்டம் அருளப்பட்டது)."