ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: ஒரு மனிதர் தம் மனைவியை மூன்று தலாக் கூறி விவாகரத்துச் செய்தார். பிறகு அவள் (இத்தா முடிந்ததும்) வேறொருவரை மணந்தாள்; அவரும் அவளை விவாகரத்துச் செய்துவிட்டார். (இந்நிலையில்) நபி (ஸல்) அவர்களிடம், 'அவள் முதல் கணவனுக்கு (மறுமணம் செய்ய) ஆகுமாவாளா?' என்று கேட்கப்பட்டது. அதற்கு அவர்கள், 'இல்லை. முதல் கணவர் (அவளுடன்) சுவைத்தது போலவே, (இந்த) இரண்டாவது கணவரும் அவளிடம் (தாம்பத்திய) இன்பத் தேனைச் சுவைக்காத வரை (ஆகுமாக மாட்டாள்)' என்று பதிலளித்தார்கள்.
ஒரு மனிதர் ஒரு பெண்ணை மணந்து, பின்னர் அவளை விவாகரத்துச் செய்துவிட்டார். பிறகு அப்பெண் மற்றொரு ஆணை மணந்து, அவருடன் தாம்பத்திய உறவு கொள்வதற்கு முன்பே அவர் அவளை விவாகரத்துச் செய்துவிட்டார். இந்நிலையில், "அப்பெண் தனது முதல் கணவனுக்கு ஆகுமாவாளா?" என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கேட்கப்பட்டது.
அதற்கு அவர்கள், "இல்லை; அந்த இரண்டாம் கணவர் அவளுடைய இனிமையைச் சுவைக்கும் வரை (அதாவது, அவளுடன் தாம்பத்திய உறவு கொண்டு, திருமணத்தை நிறைவு செய்யும் வரை) (கூடாது)" என்று கூறினார்கள்.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ فَتَزَوَّجَتْ زَوْجًا غَيْرَهُ فَدَخَلَ بِهَا ثُمَّ طَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ يُوَاقِعَهَا أَتَحِلُّ لِلأَوَّلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ حَتَّى يَذُوقَ الآخَرُ عُسَيْلَتَهَا وَتَذُوقَ عُسَيْلَتَهُ .
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: "தன் மனைவியை விவாகரத்து செய்த ஒரு மனிதரைப் பற்றி அல்லாஹ்வின் தூதரிடம் (ஸல்) கேட்கப்பட்டது; அவள் வேறொரு ஆணை மணந்து, அவருடன் தனிமையில் இருந்த பின்னர், அவளுடன் தாம்பத்திய உறவு கொள்வதற்கு முன்பே அவளை விவாகரத்து செய்துவிட்டால், அவள் முதல் கணவரை மீண்டும் திருமணம் செய்துகொள்வது கூடுமா?" அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "இல்லை, இரண்டாமவர் அவளின் இனிமையைச் சுவைக்கும் வரையிலும், அவள் அவரின் இனிமையைச் சுவைக்கும் வரையிலும் (அது கூடாது)."
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: ஒருவர் தம் மனைவியை மூன்று முறை விவாகரத்து செய்தார். பின்னர் அப்பெண் வேறொரு கணவரை மணந்துகொண்டார். அவரும் அப்பெண்ணுடன் தாம்பத்திய உறவு கொள்வதற்கு முன்பே அவரை விவாகரத்து செய்துவிட்டார். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம், "அவள் முதல் கணவருக்கு (மீண்டும் மணமுடிக்க) ஆகுமானவளா?" என்று கேட்கப்பட்டது. அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: "இல்லை, முதல் கணவர் (தாம்பத்திய உறவின்) இன்பத்தைச் சுவைத்தது போல, (இரண்டாவது கணவரும்) அவளது இன்பத்தைச் சுவைக்கும் வரை (அவள் முதல் கணவருக்கு ஆகுமானவள் அல்ல)."
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ - يَعْنِي ثَلاَثًا - فَتَزَوَّجَتْ زَوْجًا غَيْرَهُ فَدَخَلَ بِهَا ثُمَّ طَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ يُوَاقِعَهَا أَتَحِلُّ لِزَوْجِهَا الأَوَّلِ قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لاَ تَحِلُّ لِلأَوَّلِ حَتَّى تَذُوقَ عُسَيْلَةَ الآخَرِ وَيَذُوقَ عُسَيْلَتَهَا .
ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
தன் மனைவியை —அதாவது மூன்று முறை— விவாகரத்து செய்த ஒரு மனிதரைப் பற்றி அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கேட்கப்பட்டது. அப்பெண் வேறொருவரை மணந்து, அவர் அவளுடன் (தனிமையில்) இருந்தார்; பின்னர் அவளுடன் தாம்பத்திய உறவு கொள்வதற்கு முன்பே அவளை விவாகரத்து செய்துவிட்டார். அவள் தனது முதல் கணவருக்கு (மீண்டும்) அனுமதிக்கப்பட்டவளா? (என்று கேட்கப்பட்டது).
அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், "அவள் முதல் கணவருக்கு அனுமதிக்கப்பட்டவள் அல்ல. அவள் மற்றவரின் (இரண்டாவது கணவனின்) தேனைச் சுவைக்கும் வரையிலும், அவனும் அவளுடைய தேனைச் சுவைக்கும் வரையிலும் (அவள் முதல் கணவருக்கு அனுமதிக்கப்பட்டவள் அல்ல)" என்று பதிலளித்தார்கள்.