உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்களும், உம்மு ஹபீபா (ரழி) அவர்களும் கூறியதாக ஸைனப் பின்த் உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

"ஒரு பெண் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து, 'என் மகளின் கணவர் இறந்துவிட்டார், மேலும் அவளுடைய கண்களைப் பற்றி நான் கவலைப்படுகிறேன். நான் அவளுக்கு சுர்மா இடலாமா?' என்று கேட்டார். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: '(முற்காலத்தில்) உங்களில் ஒருத்தி ஒரு வருடம் (துக்கம் அனுஷ்டித்து) இருந்தாள். மாறாக (இத்தா காலம்) நான்கு மாதங்களும் பத்து (நாட்களும்) ஆகும். மேலும், அந்த ஆண்டு கடந்ததும், அவள் வெளியே வந்து தனக்குப் பின்னால் ஒரு சாணத் துண்டை எறிவாள்.'"

உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கின்றார்கள்:

ஒரு பெண்மணி நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து, கணவர் இறந்துவிட்ட மற்றும் நோயுற்றிருந்த தம் மகளைப் பற்றிக் கேட்டார். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

"உங்களில் ஒருவர் (அறியாமைக் காலத்தில்) ஓராண்டு துக்கம் அனுஷ்டித்து வந்தார்; பின்னர் ஓராண்டு நிறைவடைந்ததும் ஒரு சாணத்தை எறிவார். ஆனால் இதுவோ (இஸ்லாத்தில் துக்கக் காலம்) நான்கு மாதங்களும் பத்து நாட்களுமே ஆகும்."

ஸைனப் பின்த் அபீ ஸலமா (ரழி) அவர்கள், உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள்:

குறைஷி குலத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பெண் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து, "என் மகளின் கணவர் இறந்துவிட்டார். அவளுடைய கண்களைப் பற்றி (கண் நோய்வாய்ப்படுமோ என்று) நான் அஞ்சுகிறேன்; அவள் கண்களில் சுர்மா இட விரும்புகிறாள்" என்று கூறினார். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், "(ஜாஹிலிய்யா காலத்தில்) உங்களில் ஒருத்தி ஒரு வருடம் முடியும் தறுவாயில் ஒரு (கால்நடைச்) சாணத்தை வீசி எறிபவளாக இருந்தாள். ஆனால் இதுவோ (இஸ்லாமிய இத்தா காலம்) நான்கு மாதங்களும் பத்து நாட்களுமே ஆகும்" என்று கூறினார்கள்.

(அறிவிப்பாளர் ஹுமைத் பின் நாஃபி கூறுவதாவது): நான் ஸைனப் (ரழி) அவர்களிடம், "'வருடம் முடியும் தறுவாயில்' (என்பதன் பொருள்) என்ன?" என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: "ஜாஹிலிய்யா காலத்தில், ஒரு பெண்ணின் கணவர் இறந்துவிட்டால், அவள் தன்னிடம் உள்ளதிலேயே மிக மோசமான வீட்டிற்குச் சென்று அங்கே (துக்க அனுஷ்டானத்தில்) அமர்ந்திருப்பாள். அவளைக் கடந்து ஒரு வருடம் ஆன பின் அவள் வெளியே வந்து, தனக்குப் பின்னால் ஒரு சாணத்தை வீசி எறிவாள்."

ஜைனப் பின்த் உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்கள், உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்களும் உம்மு ஹபீபா (ரழி) அவர்களும் (பின்வருமாறு) பேசிக்கொண்டிருந்ததைக் கேட்டதாக அறிவிக்கிறார்கள்:

"ஒரு பெண் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து, தனது மகளின் கணவர் இறந்துவிட்டார் என்றும், அவள் கண் நோயால் அவதிப்படுவதாகவும், அவள் (ஒரு தீர்வாக) தனது கண்களுக்குக் குஹ்ல் (சுர்மா) இட விரும்புவதாகவும் கூறினார்.

அதற்கு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், '(அறியாமைக் காலத்தில்) உங்களில் ஒருத்தி, (தன் கணவர் இறந்ததிலிருந்து) ஒரு வருடம் கடந்த பிறகு (துக்கம் முடிவதை அறிவிக்க) ஒட்டகத்தின் சாணத்தை எறிவாள். மாறாக, இதுவோ (இஸ்லாத்தில் துக்கக் காலம்) நான்கு மாதங்களும் பத்து (நாட்களும்) ஆகும்' என்று கூறினார்கள்."