இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2727ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ التَّلَقِّي، وَأَنْ يَبْتَاعَ الْمُهَاجِرُ لِلأَعْرَابِيِّ، وَأَنْ تَشْتَرِطَ الْمَرْأَةُ طَلاَقَ أُخْتِهَا، وَأَنْ يَسْتَامَ الرَّجُلُ عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ، وَنَهَى عَنِ النَّجْشِ، وَعَنِ التَّصْرِيَةِ‏.‏ تَابَعَهُ مُعَاذٌ وَعَبْدُ الصَّمَدِ عَنْ شُعْبَةَ‏.‏ وَقَالَ غُنْدَرٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ نُهِيَ‏.‏ وَقَالَ آدَمُ نُهِينَا‏.‏ وَقَالَ النَّضْرُ وَحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ نَهَى‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், (1) வணிகக் குழுவினர் (சந்தைக்கு வரும்) வழியில் அவர்களை எதிர்கொள்வதையும், (2) நகரவாசி கிராமவாசிக்காக (அவரது பொருளை) விற்பனை செய்வதையும், (3) ஒரு பெண், (தான் ஒருவரைத்) திருமணம் புரிந்துகொள்வதற்காக அவருடைய (தற்போதைய) மனைவியை விவாகரத்துச் செய்யுமாறு நிபந்தனையிடுவதையும், (4) ஒருவர் மற்றவர் பேசி முடித்த வியாபாரத்தைக் கலைக்க முயல்வதையும் தடை செய்தார்கள். மேலும், அவர்கள் அந்-நஜ்ஷ் (ஹதீஸ் 824 பார்க்கவும்) என்பதையும், ஒருவர் ஒரு பிராணியை விற்கும்போது மக்களை ஏமாற்றுவதற்காக அதன் மடியிலுள்ள பாலைக் (கறக்காமல்) தேக்கி வைப்பதையும் தடை செய்தார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
4491சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ تَمِيمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ التَّلَقِّي وَأَنْ يَبِيعَ مُهَاجِرٌ لِلأَعْرَابِيِّ وَعَنِ التَّصْرِيَةِ وَالنَّجْشِ وَأَنْ يَسْتَامَ الرَّجُلُ عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ وَأَنْ تَسْأَلَ الْمَرْأَةُ طَلاَقَ أُخْتِهَا ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (வழியில் வியாபாரிகளை) சந்திப்பதை, ஒரு முஹாஜிர் ஒரு கிராமவாசிக்காக விற்பனை செய்வதை, (அதன் விலையை அதிகரிப்பதற்காக) ஒரு பிராணியின் மடியில் பாலைத் தேக்கி வைப்பதை, செயற்கையாக விலைகளை உயர்த்துவதை, ஏற்கனவே ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட ஒரு விற்பனையை ரத்து செய்யுமாறு ஒரு மனிதர் தூண்டுவதை, மேலும் ஒரு பெண் தனது (மார்க்க) சகோதரியை விவாகரத்து செய்யுமாறு கேட்பதையும் தடை செய்தார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)