இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள், நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து (முந்தைய ஹதீஸின் கருத்தை) இது போன்றே அறிவித்தார்கள்.

முஹம்மத் பின் அல்-முஸன்னா மற்றும் இப்னு பஷ்ஷார் ஆகியோர் எங்களிடம் அறிவித்தார்கள். அவர்கள் இருவரும், முஹம்மத் பின் ஜஃபர் எங்களிடம் அறிவித்தார் என்று கூறினார்கள். ஷுஃபா, யஸீத் வழியாக (அறிவித்தார்). (முந்தைய அறிவிப்பின்) இதே அறிவிப்பாளர் தொடர் மூலம் (அறிவிக்கப்பட்ட) அதன் உள்ளடக்கம் போன்றே (இந்த அறிவிப்பும் உள்ளது). மேலும், யஸீத் அவர்கள், 'மா ஷா அல்லாஹ்' (அல்லாஹ் நாடியது) என்று கூறினார்.

முஹம்மது இப்னுல் முஸன்னா மற்றும் இப்னு பஷ்ஷார் ஆகியோர் எங்களிடம் அறிவித்தார்கள். அவர்கள் கூறினார்கள்: முஹம்மது இப்னு ஜஃபர் எங்களிடம் அறிவித்தார்கள். ஷுஃபா (அவர்கள்) அப்பாஸ் அல்-ஜுரைரி மற்றும் அபூ ஷிம்ர் அத்-துபாயி ஆகியோரிடமிருந்து (அறிவித்தார்கள்). அவர்கள் இருவரும் கூறினார்கள்: அபூ உஸ்மான் அந்-நஹ்தி அவர்கள் அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து, நபி (ஸல்) அவர்கள் சார்பாக (அறிவித்ததை) நாங்கள் செவியுற்றோம். (முன்னர் அறிவிக்கப்பட்ட ஹதீஸின்) இதே போன்றே (இந்த ஹதீஸும் அறிவிக்கப்பட்டது).

முஹம்மத் இப்னு ஸியாத் கூறினார்: நான் அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து இவ்வாறே (முந்தைய ஹதீஸின் வாசகத்தைப் போன்றே) அறிவிக்கக் கேட்டேன்.

முஹம்மது இப்னுல் முத்தன்னா மற்றும் இப்னு பஷ்ஷார் ஆகியோர் கூறினார்கள்: முஹம்மது இப்னு ஜஃபர் எங்களுக்கு அறிவித்தார். ஷுஃபா எங்களுக்கு அறிவித்தார். (ஷுஃபா) கூறினார்: கதாதா, அனஸ் இப்னு மாலிக் (ரலி) அவர்கள் வழியாக, நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து (முன்னர் கூறப்பட்ட ஹதீஸின்) போன்றே அறிவிப்பதை நான் செவியுற்றேன்.

அப்துர்-ரஹ்மான் இப்னு சல்லாம் அல்-ஜுமஹீ, ரபீஃ (அதாவது இப்னு முஸ்லிம்), உபைதுல்லாஹ் இப்னு முஆத், அவரது தந்தை, இப்னு பஷ்ஷார், முஹம்மது இப்னு ஜஃபர் (ஆகிய பல அறிவிப்பாளர் தொடர்கள் வழியாக) ஷுஃபாவிடமிருந்து, அவர் முஹம்மது இப்னு ஸியாத் வழியாக அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாக, இதற்கு முந்தைய ஹதீஸ் போன்றே அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

முஹம்மது இப்னுல் முஸன்னா மற்றும் இப்னு பஷ்ஷார் (ஆகிய இருவரும்) கூறினார்கள்: முஹம்மது இப்னு ஜஃபர் எங்களுக்கு அறிவித்தார்; ஷுஃபா (ரஹ்) அவர்கள் இந்த அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியாக (முன்னர் கூறப்பட்ட ஹதீஸின்) அதே போன்று (அறிவித்துள்ளார்கள்).

முஹம்மத் இப்னுல் முஸன்னா, இப்னு பஷ்ஷார் ஆகியோர் எங்களிடம் அறிவித்தார்கள்: முஹம்மத் இப்னு ஜஃபர் எங்களிடம் அறிவித்தார்: ஷுஅபா அவர்கள், இந்த அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியாக (முந்தைய ஹதீஸின்) அதே கருத்தில் (அறிவித்தார்கள்).

உபைதுல்லாஹ் இப்னு முஆத் எங்களுக்கு அறிவித்தார், (அவர்) என் தந்தை (முஆத் இப்னு முஆத்) எங்களுக்கு அறிவித்தார். (மேலும், மற்றொரு அறிவிப்பாளர் சங்கிலியில்) முஹம்மது இப்னு பஷ்ஷார், முஹம்மது இப்னு ஜஃபர் வழியாக (அறிவித்தார்). (மேலும், மற்றொரு அறிவிப்பாளர் சங்கிலியில்) முஹம்மது இப்னுல் முஸன்னா எங்களுக்கு அறிவித்தார், (அவர்) இப்னு அபீ அதீ எங்களுக்கு அறிவித்தார். இவர்கள் அனைவரும் கூறினார்கள்: ஷுஃபா எங்களுக்கு அறிவித்தார், (அவர்) முஹம்மது இப்னு ஸியாத் வழியாக, (அவர்) அபூ ஹுரைரா வழியாக, (அவர்) நபி (ஸல்) அவர்கள் வழியாக இது போன்றே (முந்தைய ஹதீஸின் கருத்தை) அறிவித்தார்.

அலி இப்னு அபீ தாலிப் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: (நபி (ஸல்) அவர்கள்) தடைசெய்தார்கள் அல்லது எனக்குத் தடைசெய்தார்கள். (இதன்) மீதமுள்ள பகுதி (முந்தைய அறிவிப்புடன்) ஒத்திருந்தது.

இந்த ஹதீஸ் (உரை) அனஸ் (ரழி) அவர்கள் வழியாக (கதாதா மூலம்) பல அறிவிப்பாளர் தொடர்களில் நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. (இங்கு 'ஹ' (ح) குறியீடு, ஒரே ஹதீஸின் வெவ்வேறு அறிவிப்புத் தொடர்களைக் குறிக்கிறது.)

முஹம்மத் இப்னுல் முஸன்னா மற்றும் இப்னு பஷ்ஷார் (ஆகிய இருவரும்) கூறினார்கள்: முஹம்மத் இப்னு ஜஃபர் எங்களுக்கு அறிவித்தார். ஷுஃபா எங்களுக்கு அறிவித்தார். (அவர்) கத்தாதாவிடமிருந்து (அறிவித்தார்). கத்தாதா கூறினார்: அனஸ் இப்னு மாலிக், உபாதா இப்னு ஸாமித் (ரழி) அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து (முன்னர் கூறப்பட்ட ஹதீஸின் கருத்தைப்) போன்றே அறிவிப்பதை நான் செவியுற்றேன்.

இந்த ஹதீஸ் அனஸ் (ரழி) அவர்கள் வாயிலாக (முன்னர் குறிப்பிடப்பட்ட அதே ஹதீஸ்) மற்றொரு அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியாகவும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

முஹம்மது இப்னு பஷ்ஷார் எங்களுக்கு அறிவித்தார், இப்னு அபீ அதீ எங்களுக்கு அறிவித்தார், ஷுஃபாவிடமிருந்து, ஹம்ஸாவிடமிருந்து (அதாவது அத்-தப்பீ), மற்றும் அபூத்-தய்யாஹ்விடமிருந்து, அனஸ் (ரழி) அவர்கள் வழியாக, நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து, (முன்னர் அறிவிக்கப்பட்ட) அவர்களின் ஹதீஸைப் போன்றே (அதே மூல உரையுடன்) அறிவிக்கப்பட்டது.