இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

5353சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَزْرَةُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كَانَ لَنَا سِتْرٌ فِيهِ تِمْثَالُ طَيْرٍ مُسْتَقْبِلَ الْبَيْتِ إِذَا دَخَلَ الدَّاخِلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ يَا عَائِشَةُ حَوِّلِيهِ فَإِنِّي كُلَّمَا دَخَلْتُ فَرَأَيْتُهُ ذَكَرْتُ الدُّنْيَا ‏ ‏ ‏.‏ قَالَتْ وَكَانَ لَنَا قَطِيفَةٌ لَهَا عَلَمٌ فَكُنَّا نَلْبَسُهَا فَلَمْ نَقْطَعْهُ ‏.‏
நபி (ஸல்) அவர்களின் மனைவியான ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"எங்களிடம் ஒரு திரை இருந்தது; அதில் பறவையின் உருவம் இருந்தது. ஒருவர் (வீட்டிற்குள்) நுழையும்போது அவருக்கு எதிர்ப்படும் விதத்தில் அது இருந்தது. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், 'ஆயிஷா! இதை மாற்றிவிடு. ஏனெனில் நான் உள்ளே வந்து அதைப் பார்க்கும் ஒவ்வொரு முறையும், அது எனக்கு இவ்வுலகை நினைவூட்டுகிறது' என்று கூறினார்கள்."

மேலும் அவர்கள் கூறினார்கள்: "எங்களிடம் கரையுடைய ஒரு மென்மையான போர்வை இருந்தது. அதை நாங்கள் அணிந்து வந்தோம்; அதை நாங்கள் வெட்டவில்லை."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)