حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ حَفْصٍ الأُبُلِّيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ إِنَّ اللَّهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ وَيُعْطِي عَلَيْهِ مَا لاَ يُعْطِي عَلَى الْعُنْفِ .
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"நிச்சயமாக அல்லாஹ் மென்மையானவன், மேலும் அவன் மென்மையை விரும்புகிறான். கடுமைக்காக அவன் வழங்காததை, மென்மைக்காக அவன் வழங்குகிறான் (அதாவது, மென்மைக்காக அவன் சிறப்பான வெகுமதிகளையும் உதவிகளையும் அளிக்கிறான்)."
وعنها أن النبى صلى الله عليه وسلم قال: إن الله رفيق يحب الرفق، ويعطى على الرفق ما لا يعطى على العنف ومالا يعطى على ما سواه ((رواه مسلم)).
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நிச்சயமாக அல்லாஹ் மென்மையாளன்; அவன் மென்மையை விரும்புகிறான். கடுமைக்கு வழங்காதவற்றையும், மென்மையல்லாத வேறெதற்கும் வழங்காதவற்றையும் அவன் மென்மைக்கு வழங்குகிறான்."