இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2601 eஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ سَالِمٍ، مَوْلَى النَّصْرِيِّينَ
قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ ‏ اللَّهُمَّ إِنَّمَا
مُحَمَّدٌ بَشَرٌ يَغْضَبُ كَمَا يَغْضَبُ الْبَشَرُ وَإِنِّي قَدِ اتَّخَذْتُ عِنْدَكَ عَهْدًا لَنْ تُخْلِفَنِيهِ فَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ
آذَيْتُهُ أَوْ سَبَبْتُهُ أَوْ جَلَدْتُهُ فَاجْعَلْهَا لَهُ كَفَّارَةً وَقُرْبَةً تُقَرِّبُهُ بِهَا إِلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏ ‏ ‏.‏
குதைபா இப்னு ஸயீத் எங்களிடம் அறிவித்தார், (அவர்) லய்த் வழியாக, (அவர்) ஸயீத் இப்னு அபீ ஸயீத் வழியாக, (அவர்) ஸாலிம், நஸ்ரிய்யீன்களின் அடிமை (மவ்லா) வழியாக (அறிவித்தார்). ஸாலிம் கூறினார்: நான் அபூஹுரைரா (ரலி) அவர்கள் கூறக் கேட்டேன்: நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறக் கேட்டேன்: 'யா அல்லாஹ்! முஹம்மது ஒரு மனிதரே ஆவார். மனிதர்கள் கோபப்படுவதைப் போலவே (சில சமயங்களில்) நானும் கோபப்படுகிறேன். மேலும் நான் உன்னுடன் ஒரு உடன்படிக்கை செய்துள்ளேன்; அதை நீ மீறமாட்டாய். எந்த ஒரு முஃமினுக்கு நான் (மனித இயல்பு காரணமாக) துன்பம் கொடுத்தாலும், அல்லது சபித்தாலும், அல்லது அடித்தாலும், அதை நீர் அவருக்கு (அவருடைய பாவங்களுக்குப்) பரிகாரமாகவும், மறுமை நாளில் உன்னிடம் அவர் நெருங்குவதற்கான ஒரு காரணமாகவும் ஆக்குவாயாக!'
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح