இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

6346ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ عِنْدَ الْكَرْبِ ‏ ‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ، وَرَبُّ الأَرْضِ، وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ ‏ ‏‏.‏ وَقَالَ وَهْبٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ مِثْلَهُ‏.‏
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அறிவித்தார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் துன்பம் நேரும் சமயத்தில், "லா இலாஹ இல்லல்லாஹு ரப்புல் அர்ஷில் அளீம், லா இலாஹ இல்லல்லாஹு ரப்புஸ் ஸமாவாதி வ ரப்புல் அர்ளி, ரப்புல் அர்ஷில் கரீம்" என்று கூறுவார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
7426ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ عِنْدَ الْكَرْبِ ‏ ‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْعَلِيمُ الْحَلِيمُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الأَرْضِ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ ‏ ‏‏.‏
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அறிவித்தார்கள்:

நபி (ஸல்) அவர்கள் துன்பம் ஏற்படும்போது, 'லா இலாஹ இல்லல்லாஹ் அல் అలీமுல் ஹலீம். லா இலாஹ இல்லல்லாஹ் ரப்புல் அர்ஷில் அளீம், லா இலாஹ இல்லல்லாஹ் ரப்புஸ் ஸமாவாத்தி ரப்புல் அர்ளி வ ரப்புல் அர்ஷில் கரீம்.' என்று கூறுவார்கள். (காண்க ஹதீஸ் எண். 356 மற்றும் 357, பாகம் 8)

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
7431ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْعُو بِهِنَّ عِنْدَ الْكَرْبِ ‏ ‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ ‏ ‏‏.‏
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கஷ்டம் ஏற்படும் சமயத்தில், "மகத்தானவனும், சகிப்புத்தன்மை மிக்கவனுமாகிய அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாரும் இல்லை. மகத்தான அர்ஷின் இறைவனாகிய அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாரும் இல்லை. வானங்களின் இறைவனும், சங்கையான அர்ஷின் இறைவனுமாகிய அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாரும் இல்லை" என்று கூறுவார்கள். (ஹதீஸ் எண் 357, தொகுதி 8 காண்க)

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2730 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ سَعِيدٍ
- قَالُوا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،
أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ عِنْدَ الْكَرْبِ ‏ ‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ لاَ
إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الأَرْضِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ
‏ ‏ ‏.‏
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் துன்பம் நேரும் சமயத்தில் (இந்த வார்த்தைகளில்) பிரார்த்தனை செய்பவர்களாக இருந்தார்கள்:
"அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு இறைவன் இல்லை, அவன் மகத்தானவன், சகிப்புத்தன்மை மிக்கவன். அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு இறைவன் இல்லை, அவன் மகத்தான அரியணையின் அதிபதி. அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு இறைவன் இல்லை, அவன் வானங்கள் மற்றும் பூமியின் அதிபதி, கண்ணியமிக்க அரியணையின் அதிபதி."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
479ஜாமிஉத் திர்மிதீ
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى بْنِ يَزِيدَ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ، ‏.‏ وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَكْرٍ، عَنْ فَائِدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ مَنْ كَانَتْ لَهُ إِلَى اللَّهِ حَاجَةٌ أَوْ إِلَى أَحَدٍ مِنْ بَنِي آدَمَ فَلْيَتَوَضَّأْ وَلْيُحْسِنِ الْوُضُوءَ ثُمَّ لْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ لْيُثْنِ عَلَى اللَّهِ وَلْيُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ لْيَقُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ أَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ وَالْغَنِيمَةَ مِنْ كُلِّ بِرٍّ وَالسَّلاَمَةَ مِنْ كُلِّ إِثْمٍ لاَ تَدَعْ لِي ذَنْبًا إِلاَّ غَفَرْتَهُ وَلاَ هَمًّا إِلاَّ فَرَّجْتَهُ وَلاَ حَاجَةً هِيَ لَكَ رِضًا إِلاَّ قَضَيْتَهَا يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ ‏ ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَفِي إِسْنَادِهِ مَقَالٌ ‏.‏ فَائِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ وَفَائِدٌ هُوَ أَبُو الْوَرْقَاءِ ‏.‏
அப்துல்லாஹ் பின் அபீ அவ்ஃபா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "யாருக்கேனும் அல்லாஹ்விடம் ஒரு தேவை இருந்தாலோ, அல்லது ஆதமுடைய மகன்களில் ஒருவரிடம் (மனிதர்களிடம்) ஒரு தேவை இருந்தாலோ, அவர் அழகிய முறையில் வுழூச் செய்து, பின்னர் இரண்டு ரக்அத்துகள் தொழுது, பின்னர் அல்லாஹ்வைப் புகழ்ந்து, நபி (ஸல்) அவர்கள் மீது ஸலாத் கூறட்டும். பின்னர் அவர் கூறட்டும்: (லா இலாஹ இல்லல்லாஹ் அல்-ஹலீமுல்-கரீம். சுப்ஹானல்லாஹ் ரப்பில்-அர்ஷில்-அழீம். அல்-ஹம்துலில்லாஹி ரப்பில்-ஆலமீன். அஸ்அலுக முஜிபாதி ரஹ்மதிக வ அஸாயிம மஃபிரதிக, வல்-ஃகனீமத மின் குல்லி பிர்ரின், வஸ்-ஸலாமத மின் குல்லி இஸ்மின், லா ததஃ லீ தன்பன் இல்லா ஃகஃபர்தஹு, வ லா ஹம்மன் இல்லா ஃபர்ரஜ்தஹு, வ லா ஹாஜதன் ஹிய லக ரிளன் இல்லா களய்தஹா, யா அர்ஹமர்-ராஹிமீன்) 'அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவர் யாருமில்லை. அவன் அல்-ஹலீம் (சகிப்புத்தன்மையாளன்), அல்-கரீம் (தாராளமானவன்). மகத்தான அர்ஷின் அதிபதியான அல்லாஹ் தூய்மையானவன். எல்லாப் புகழும் அகிலங்களின் அதிபதியான அல்லாஹ்வுக்கே உரியது. உன்னுடைய அருளுக்குரிய காரணங்களையும், உன்னுடைய மன்னிப்பை உறுதிப்படுத்தும் காரியங்களையும், ஒவ்வொரு நற்செயலின் கனிகளையும், ஒவ்வொரு பாவத்திலிருந்தும் பாதுகாப்பையும் நான் உன்னிடம் கேட்கிறேன்; எனக்கு எந்தப் பாவத்தையும் மன்னிக்காமல் விட்டுவிடாதே, எந்தக் கவலையையும் நீக்காமல் விட்டுவிடாதே, அல்லது உனக்குப் பிரியமான எந்தத் தேவையையும் அதை நிறைவேற்றாமல் விட்டுவிடாதே. கருணையாளர்களிலெல்லாம் மகா கருணையாளனே.'"

ஹதீஸ் தரம் : ளயீஃப் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
3435ஜாமிஉத் திர்மிதீ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْعُو عِنْدَ الْكَرْبِ ‏ ‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْعَلِيُّ الْحَلِيمُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ ‏ ‏ ‏.‏
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ ‏.‏ قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் துன்பத்தில் இருக்கும்போது, பின்வருமாறு பிரார்த்தனை செய்வார்கள்: “சகிப்புத்தன்மையாளனும், ஞானமிக்கவனுமான அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாருமில்லை, மகத்தான அர்ஷின் இறைவனாகிய அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாருமில்லை, வானங்கள் மற்றும் பூமியின் இறைவனும், கண்ணியமிக்க அர்ஷின் இறைவனுமாகிய அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாருமில்லை (லா இலாஹ இல்லல்லாஹ் அல்-அலிய்யுல் ஹலீம், லா இலாஹ இல்லல்லாஹ், ரப்புல் அர்ஷில் அளீம், லா இலாஹ இல்லல்லாஹ், ரப்புஸ்-ஸமாவாத்தி வல்-அர்ளி வ ரப்புல்-அர்ஷில் கரீம்).”

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
3480ஜாமிஉத் திர்மிதீ
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ ‏ اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي جَسَدِي وَعَافِنِي فِي بَصَرِي وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ‏ ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ شَيْئًا وَحَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ هُوَ حَبِيبُ بْنُ قَيْسِ بْنِ دِينَارٍ وَقَدْ أَدْرَكَ عُمَرَ وَابْنَ عَبَّاسٍ وَاللَّهُ أَعْلَمُ ‏.‏
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறுவார்கள்:

“யா அல்லாஹ், என் உடலில் எனக்கு ஆரோக்கியத்தை வழங்குவாயாக, என் பார்வையில் எனக்கு ஆரோக்கியத்தை வழங்குவாயாக, அதை என்னிடமிருந்து வாரிசாக ஆக்குவாயாக, அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவர் வேறு யாரும் இல்லை, சகிப்புத்தன்மை மிக்கவன், தாராளமானவன், மகத்தான அரியணையின் அதிபதியான அல்லாஹ் தூய்மையானவன், மேலும் அனைத்துப் புகழும் அகிலங்களின் அதிபதியான அல்லாஹ்வுக்கே உரியது (அல்லாஹும்ம ஆஃபினீ ஃபீ ஜஸதீ, வ ஆஃபினீ ஃபீ பஸரீ, வஜ்அல்ஹுல் வாரிஸ மின்னீ, லா இலாஹ இல்லல்லாஹ், அல்-ஹலீமுல் கரீம், ஸுப்ஹானல்லாஹி ரப்பில் அர்ஷில் அழீம், வல்ஹம்துலில்லாஹி ரப்பில் ஆலமீன்).”

ஹதீஸ் தரம் : ளயீஃப் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
1384சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الْعَبَّادَانِيُّ، عَنْ فَائِدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى الأَسْلَمِيِّ، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ ‏ ‏ مَنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ إِلَى اللَّهِ أَوْ إِلَى أَحَدٍ مِنْ خَلْقِهِ فَلْيَتَوَضَّأْ وَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ لْيَقُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ وَالْغَنِيمَةَ مِنْ كُلِّ بِرٍّ وَالسَّلاَمَةَ مِنْ كُلِّ إِثْمٍ أَسْأَلُكَ أَلاَّ تَدَعَ لِي ذَنْبًا إِلاَّ غَفَرْتَهُ وَلاَ هَمًّا إِلاَّ فَرَّجْتَهُ وَلاَ حَاجَةً هِيَ لَكَ رِضًا إِلاَّ قَضَيْتَهَا لِي ثُمَّ يَسْأَلُ اللَّهَ مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ مَا شَاءَ فَإِنَّهُ يُقَدَّرُ ‏ ‏ ‏.‏
அப்துல்லாஹ் பின் அபீ அவ்ஃபா அல்-அஸ்லமீ (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள் என அறிவிக்கப்படுகிறது:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எங்களிடம் வந்து கூறினார்கள்: 'அல்லாஹ்விடம் யாருக்கேனும் ஏதேனும் தேவை இருந்தால் அல்லது அவனுடைய படைப்பினங்களில் யாரிடமிருந்தாவது (தேவை இருந்தால்), அவர் உளூ செய்து கொண்டு இரண்டு ரக்அத்கள் தொழட்டும், பிறகு அவர் இவ்வாறு கூறட்டும்: லா இலாஹ இல்லல்லாஹுல் ஹலீமுல் கரீம். சுப்ஹானல்லாஹி ரப்பில் அர்ஷில் அளீம். அல்ஹம்து லில்லாஹி ரப்பில் ஆலமீன். அல்லாஹும்ம இன்னீ அஸ்அலுக மூஜிபாத்தி ரஹ்மதிக, வ அஸாயிம மஃபிரதிக, வல்ஃகனீமத்த மின் குல்லி பிர்ரின், வஸ்ஸலாமத்த மின் குல்லி இஸ்மின். அஸ்அலுக அல்லா ததஅ லீ தன்பன் இல்லா ஃகஃபர்தஹு, வலா ஹம்மன் இல்லா ஃபர்ரஜ்தஹு, வலா ஹாஜத்தன் ஹிய லக ரிளன் இல்லா களய்தஹா லீ (வணங்குவதற்குரியவன் அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாருமில்லை, அவன் சகிப்புத்தன்மையுள்ளவன், பெருந்தன்மையானவன். மகத்தான அர்ஷின் அதிபதியான அல்லாஹ் தூய்மையானவன். எல்லாப் புகழும் அகிலங்களின் அதிபதியான அல்லாஹ்வுக்கே. யா அல்லாஹ், உனது கருணைக்கும் மன்னிப்புக்கும் உரிய வழிகளை நான் உன்னிடம் கேட்கிறேன், ஒவ்வொரு நற்செயலின் பயனையும் மற்றும் எல்லாப் பாவங்களிலிருந்தும் பாதுகாப்பையும் (கேட்கிறேன்). எனது எந்தப் பாவத்தையும் நீ மன்னிக்காமல் விட்டுவிட வேண்டாம் என்றும், எந்தத் துன்பத்தையும் நீ நீக்காமல் விட்டுவிட வேண்டாம் என்றும், உனக்குப் பிரியமான எந்தத் தேவையையும் நீ நிறைவேற்றாமல் விட்டுவிட வேண்டாம் என்றும் நான் உன்னிடம் கேட்கிறேன்). பிறகு, அவர் இவ்வுலகிலும் மறுமையிலும் தான் விரும்பும் எதையும் அல்லாஹ்விடம் கேட்க வேண்டும், ஏனெனில் அது (அவருக்கு) தீர்மானிக்கப்பட்டுள்ளது.”

ஹதீஸ் தரம் : ளயீஃப் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
3883சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامٍ، صَاحِبِ الدَّسْتَوَائِيِّ عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يَقُولُ عِنْدَ الْكَرْبِ ‏ ‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَرَبِّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ ‏ ‏ ‏.‏ قَالَ وَكِيعٌ مَرَّةً لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فِيهَا كُلِّهَا ‏.‏
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் துன்ப நேரங்களில் கூறுவார்கள்:
“லா இலாஹ இல்லல்லாஹுல் ஹலீமுல் கரீம், சுப்ஹானல்லாஹி ரப்பில் அர்ஷில் அளீம், சுப்ஹானல்லாஹி ரப்பிஸ் ஸமாவாதிஸ் ஸப்இ வ ரப்பில் அர்ஷில் அளீம் (அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவர் யாருமில்லை, அவன் சகிப்புத்தன்மை மிக்கவன், மிகவும் தாராளமானவன்; மகத்தான அர்ஷின் அதிபதியான அல்லாஹ் தூய்மையானவன்; ஏழு வானங்கள் மற்றும் மகத்தான அர்ஷின் அதிபதியான அல்லாஹ் தூய்மையானவன்).”

ஒவ்வொரு வார்த்தையுடனும் லா இலாஹ இல்லல்லாஹு (அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவர் யாருமில்லை) என்பதைச் சேர்க்க வேண்டும் என்று வகீஃ அவர்கள் கூறினார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)