இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2816 dஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي،
هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْكُمْ يُنْجِيهِ عَمَلُهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا وَلاَ
أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ وَلاَ أَنَا إِلاَّ أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ اللَّهُ مِنْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَرَحْمَةٍ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ
عَوْنٍ بِيَدِهِ هَكَذَا وَأَشَارَ عَلَى رَأْسِهِ ‏"‏ وَلاَ أَنَا إِلاَّ أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ اللَّهُ مِنْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَرَحْمَةٍ ‏"‏
‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறுவதாக அறிவித்தார்கள்:
உங்களில் எவரும் தம்முடைய செயல்கள் மட்டும் தமக்கு ஈடேற்றத்தைப் பெற்றுத் தரும் நிலையில் இல்லை. அதற்கு நபித்தோழர்கள் (ரழி) அவர்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்), தாங்களுமா (அப்படியில்லை)?" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், "நானும்கூட (அப்படியில்லை), அல்லாஹ் தன் கருணையால் என்னை சூழ்ந்து, அவன் எனக்கு மன்னிப்பு வழங்கினால் அன்றி" என்று கூறினார்கள். இப்னு அவ்ன் அவர்கள் தம் கையால் தம் தலையைச் சுட்டிக்காட்டி, "நானும்கூட (அப்படியில்லை), அல்லாஹ் தன் மன்னிப்பாலும் கருணையாலும் என்னை சூழ்ந்துகொண்டாலன்றி" என்று கூறினார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2816 gஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ،
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ قَارِبُوا وَسَدِّدُوا وَاعْلَمُوا
أَنَّهُ لَنْ يَنْجُوَ أَحَدٌ مِنْكُمْ بِعَمَلِهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلاَ أَنْتَ قَالَ ‏"‏ وَلاَ أَنَا إِلاَّ أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ
اللَّهُ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَفَضْلٍ ‏"‏ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்ததாவது, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

செயல்களில் நடுநிலையைக் கடைப்பிடியுங்கள் (அது சாத்தியமில்லையெனில், நடுநிலைக்கு அருகில் இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள்); மேலும், உங்களில் எவரும் தம் செயல்களால் மட்டும் ஈடேற்றம் அடைய முடியாது என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள். அவர்கள் (ஸஹாபாக்கள்), 'அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்)! தாங்களுமா?' என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அவர்கள் (ஸல்) கூறினார்கள்: 'நானும் இல்லை, அல்லாஹ் தனது கருணையினாலும் அருளினாலும் என்னை போர்த்திக் கொண்டாலன்றி.'

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح