இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

7122ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي قَيْسٌ، قَالَ قَالَ لِي الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ مَا سَأَلَ أَحَدٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدَّجَّالِ مَا سَأَلْتُهُ وَإِنَّهُ قَالَ لِي ‏"‏ مَا يَضُرُّكَ مِنْهُ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ لأَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّ مَعَهُ جَبَلَ خُبْزٍ وَنَهَرَ مَاءٍ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هُوَ أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ ‏"‏‏.‏
அல்-முகீரா பின் ஷுஃபா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

அத்-தஜ்ஜால் குறித்து நபி (ஸல்) அவர்களிடம் என்னைவிட அதிகமாக யாரும் கேள்விகள் கேட்டதில்லை. நபி (ஸல்) அவர்கள் என்னிடம் கூறினார்கள், "அவனைப் பற்றி உமக்கு என்ன கவலை?" நான் கூறினேன், "ஏனென்றால் மக்கள் கூறுகிறார்கள் அவனிடம் ரொட்டி மலையும், நீர் நதியும் இருக்கும் என்று (அதாவது அவனிடம் ஏராளமான உணவும் தண்ணீரும் இருக்கும்)" நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "இல்லை, அல்லாஹ் அத்தகைய ஒன்றை அவனுக்கு அனுமதிப்பதை விட அவன் மிகவும் இழிவானவன்"' (ஆனால் அது மனிதகுலத்தைச் சோதிப்பதற்காக மட்டுமே அவர்கள் அல்லாஹ்வை நம்புகிறார்களா அல்லது அத்-தஜ்ஜாலை நம்புகிறார்களா என்பதை.)

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2152 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ أَبِي عُمَرَ - قَالاَ
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ،
بْنِ شُعْبَةَ قَالَ مَا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحَدٌ عَنِ الدَّجَّالِ أَكْثَرَ مِمَّا سَأَلْتُهُ
عَنْهُ فَقَالَ لِي ‏"‏ أَىْ بُنَىَّ وَمَا يُنْصِبُكَ مِنْهُ إِنَّهُ لَنْ يَضُرَّكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ إِنَّهُمْ يَزْعُمُونَ أَنَّ
مَعَهُ أَنْهَارَ الْمَاءِ وَجِبَالَ الْخُبْزِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هُوَ أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏
முஃகீரா பின் ஷுஃபா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: தஜ்ஜாலைப் பற்றி அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் என்னை விட வேறு யாரும் அதிகமாகக் கேள்விகள் கேட்டதில்லை; ஆனால் அவர்கள் (அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்)) சற்றே ஒருவிதமான மனநிலையில் சாதாரணமாகவே கூறினார்கள்):

என் அருமை மகனே, அவனைப் பற்றி நீ ஏன் கவலைப்படுகிறாய்? அவன் உனக்குத் தீங்கு செய்யமாட்டான். நான் கூறினேன்: அவனிடம் தண்ணீரின் ஆறுகளும், ரொட்டி மலைகளும் இருக்கும் என்று மக்கள் நினைக்கிறார்கள், அதற்கு அவர்கள் (அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்)) கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் பார்வையில், இவை அனைத்தையும் (அவனுக்குச் சொந்தமானவை) விட அவன் மிகவும் அற்பமானவனாக இருப்பான்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2939 bஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ،
بْنِ شُعْبَةَ قَالَ مَا سَأَلَ أَحَدٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدَّجَّالِ أَكْثَرَ مِمَّا سَأَلْتُهُ قَالَ
‏"‏ وَمَا سُؤَالُكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ إِنَّهُمْ يَقُولُونَ مَعَهُ جِبَالٌ مِنْ خُبْزٍ وَلَحْمٍ وَنَهَرٌ مِنْ مَاءٍ ‏.‏ قَالَ
‏"‏ هُوَ أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏
முகீரா பின் ஷுஃபா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், தஜ்ஜாலைப் பற்றி நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கேட்டதை விட அதிகமாக வேறு யாரும் அவர்களிடம் கேட்கவில்லை. நான் (முகீரா பின் ஷுஃபா (ரழி) அவர்கள் அல்லாத அறிவிப்பாளர்களில் ஒருவர்) கேட்டேன்:

நீங்கள் என்ன கேட்டீர்கள்? முகீரா (ரழி) அவர்கள் பதிலளித்தார்கள்: நான் கூறினேன், மக்களோ அவனிடம் ரொட்டி மற்றும் ஆட்டிறைச்சியின் மலைக்குவியலும், நீர் ஆறுகளும் இருக்கும் என்று கூறுகிறார்களே. அதற்கு அவர்கள் (அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்)) கூறினார்கள்: அல்லாஹ்விடத்தில் இவை அனைத்தையும் விட அவன் மிகவும் அற்பமானவனாக இருப்பான்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
4073சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ مَا سَأَلَ أَحَدٌ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِ الدَّجَّالِ أَكْثَرَ مِمَّا سَأَلْتُهُ - وَقَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ أَشَدَّ سُؤَالاً مِنِّي - فَقَالَ لِي ‏"‏ مَا تَسْأَلُ عَنْهُ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ إِنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّ مَعَهُ الطَّعَامَ وَالشَّرَابَ قَالَ ‏"‏ هُوَ أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏
முகீரா பின் ஷுஃபா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

"தஜ்ஜாலைப் பற்றி நபி (ஸல்) அவர்களிடம் என்னை விட அதிகமாக வேறு யாரும் கேட்டதில்லை." (அறிவிப்பாளர்களில் ஒருவரான) இப்னு நுமைர் தனது அறிவிப்பில் கூறுகிறார்: "(என்னை விட) கடுமையான கேள்விகளை (வேறு யாரும் கேட்டதில்லை)." - "அவர்கள் (நபி (ஸல்)) என்னிடம், ‘அவனைப் பற்றி நீ என்ன கேட்கிறாய்?’ என்று கேட்டார்கள். நான் கூறினேன்: ‘அவனுடன் உணவும் பானமும் இருக்கும் என்று மக்கள் கூறுகிறார்களே’. அதற்கு அவர்கள் (நபி (ஸல்)) கூறினார்கள்: ‘அல்லாஹ்வின் பார்வையில் அவன் அதைவிட மிகவும் அற்பமானவன்’."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)