இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2995 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، مَالِكُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا
سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنًا، لأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ يُحَدِّثُ أَبِي عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ إِذَا تَثَاوَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيُمْسِكْ بِيَدِهِ عَلَى فِيهِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ
يَدْخُلُ ‏ ‏ ‏.‏
சுஹைல் இப்னு அபீ ஸாலிஹ் (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்: அபூ ஸயீத் அல்-குத்ரீ (ரழி) அவர்களின் ஒரு மகன் என் தந்தை (அபூ ஸாலிஹ்) அவர்களுக்கு, தன் தந்தை (அபூ ஸயீத் அல்-குத்ரீ) வழியாக அறிவிப்பதை நான் கேட்டேன். (அதில்) அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"உங்களில் ஒருவர் கொட்டாவி விட்டால், அவர் தமது கையால் தமது வாயைப் பொத்திக் கொள்ளட்டும். ஏனெனில், ஷைத்தான் உள்ளே நுழைகிறான் (அவனுடைய உடலுக்குள் அல்லது வாய்க்குள்)."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
5026சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ إِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيُمْسِكْ عَلَى فِيهِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَدْخُلُ ‏ ‏ ‏.‏
உங்களில் ஒருவருக்குக் கொட்டாவி வந்தால், அவர் தனது வாயின் மீது (கையை) வைத்துக் கொள்ளட்டும், ஏனெனில் ஷைத்தான் நுழைகிறான்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்-அல்பானீ)
صحيح (الألباني)
884ரியாதுஸ் ஸாலிஹீன்
وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ ‏إذا تثاءب أحدكم فليمسك بيده علي فيه، فإن الشيطان يدخل‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏
அபூ ஸயீத் அல்குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "உங்களில் ஒருவருக்குக் கொட்டாவி வந்தால், அவர் தமது கையைத் தம் வாயின் மீது வைத்துக்கொள்ளட்டும். ஏனெனில், ஷைத்தான் உள்ளே நுழைகிறான் (மற்றும் கேலி செய்கிறான் அல்லது சிரிக்கிறான்)."