இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

685 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ فُرِضَتِ الصَّلاَةُ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ فَأُقِرَّتْ صَلاَةُ السَّفَرِ وَزِيدَ فِي صَلاَةِ الْحَضَرِ ‏.‏
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் மனைவி ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: “தொழுகை (தொடக்கத்தில்) வசிப்பிடத்திலும் பயணத்திலும் இரண்டிரண்டு ரக்அத்களாகவே கடமையாக்கப்பட்டது. பின்னர் பயணத் தொழுகை (அதன் அசல் நிலையில்) உறுதிப்படுத்தப்பட்டது; வசிப்பிடத் தொழுகையில் (ரக்அத்கள்) அதிகரிக்கப்பட்டது.”
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
455சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ فُرِضَتِ الصَّلاَةُ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ فَأُقِرَّتْ صَلاَةُ السَّفَرِ وَزِيدَ فِي صَلاَةِ الْحَضَرِ ‏.‏
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "தொழுகை தலா இரண்டு ரக்அத்களாக கடமையாக்கப்பட்டது, பின்னர் பயணத்தில் உள்ள தொழுகை அவ்வாறே நிலைநிறுத்தப்பட்டது, ஆனால் ஊரில் இருக்கும்போது உள்ள தொழுகை அதிகரிக்கப்பட்டது."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)