அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "இரவிலும் பகலிலும் மலக்குகள் உங்களிடம் மாறி மாறி வருகிறார்கள். அவர்கள் ஃபஜ்ர் தொழுகையிலும் அஸ்ர் தொழுகையிலும் ஒன்று சேர்கிறார்கள். பிறகு, உங்களுடன் இரவில் தங்கியிருந்தவர்கள் மேலேறிச் செல்கிறார்கள். அவர்களைப் பற்றி அல்லாஹ் நன்கறிந்திருந்தும், 'என் அடியார்களை எந்த நிலையில் விட்டு வந்தீர்கள்?' என்று அவர்களிடம் கேட்கிறான். அதற்கு அவர்கள், 'நாங்கள் அவர்களை விட்டு வந்தபோது அவர்கள் தொழுதுகொண்டிருந்தார்கள்; நாங்கள் அவர்களிடம் சென்றபோதும் அவர்கள் தொழுதுகொண்டிருந்தார்கள்' என்று பதிலளிக்கிறார்கள்."
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَلاَئِكَةُ يَتَعَاقَبُونَ، مَلاَئِكَةٌ بِاللَّيْلِ وَمَلاَئِكَةٌ بِالنَّهَارِ، وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ وَالْعَصْرِ، ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ، فَيَسْأَلُهُمْ وَهْوَ أَعْلَمُ، فَيَقُولُ كَيْفَ تَرَكْتُمْ {عِبَادِي} فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ يُصَلُّونَ، وَأَتَيْنَاهُمْ يُصَلُّونَ .
அபூ ஹுரைரா (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"வானவர்கள் இரவிலும் பகலிலும் உங்களிடம் மாறி மாறி வருகிறார்கள். அவர்கள் அனைவரும் ஃபஜ்ர் மற்றும் அஸ்ர் தொழுகைகளின் நேரத்தில் ஒன்று கூடுகிறார்கள். பிறகு, உங்களுடன் இரவு தங்கியிருந்தவர்கள் அவனிடம் (அல்லாஹ்விடம்) ஏறிச் செல்கிறார்கள். அவன் அவர்களைக் கேட்கிறான் - மேலும், அவர்களை விட (அவர்களது நிலையை) அவன் நன்கு அறிவான் - 'என் அடியார்களை நீங்கள் எவ்வாறு விட்டு வந்தீர்கள்?' அவர்கள் பதிலளிக்கிறார்கள்: 'நாங்கள் அவர்களை விட்டு வந்தபோது அவர்கள் தொழுதுகொண்டிருந்தார்கள்; அவர்களிடம் நாங்கள் சென்றபோதும் அவர்கள் தொழுதுகொண்டிருந்தார்கள்.'"
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ مَلاَئِكَةٌ بِاللَّيْلِ وَمَلاَئِكَةٌ بِالنَّهَارِ، وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلاَةِ الْعَصْرِ وَصَلاَةِ الْفَجْرِ، ثُمَّ يَعْرُجُ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ فَيَسْأَلُهُمْ وَهْوَ أَعْلَمُ بِكُمْ فَيَقُولُ كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ وَأَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ .
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “வானவர்களின் ஒரு குழுவினர் உங்களுடன் இரவில் தங்குகின்றனர்; மேலும் (மற்றொரு குழு) வானவர்கள் பகலில் (உங்களுடன்) இருக்கின்றனர். மேலும் இவ்விரு குழுவினரும் அஸ்ர் மற்றும் ஃபஜ்ர் தொழுகைகளின் நேரத்தில் ஒன்று சேர்கின்றனர். பின்னர், உங்களுடன் இரவு தங்கியிருந்த அந்த வானவர்கள் (வானத்திற்கு) மேலேறுகின்றனர். அப்போது அல்லாஹ் அவர்களிடம் (உங்களைப் பற்றிக்) கேட்கிறான் ---- அவன் உங்களைப் பற்றி எல்லாம் அறிந்தவனாக இருக்கிறான். ‘என் அடியார்களை நீங்கள் விட்டு வந்தபோது அவர்கள் எந்த நிலையில் இருந்தனர்?’ (என்று கேட்பான்). அதற்கு வானவர்கள் பதிலளிப்பார்கள், ‘நாங்கள் அவர்களை விட்டு வந்தபோது, அவர்கள் தொழுது கொண்டிருந்தார்கள்; நாங்கள் அவர்களிடம் சென்றபோதும் அவர்கள் தொழுது கொண்டிருந்தார்கள்’ என்று கூறுவார்கள்.”
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "இரவு நேர வானவர்களும் பகல் நேர வானவர்களும் உங்களிடம் மாறி மாறி வருகின்றனர். அவர்கள் அஸ்ர் மற்றும் ஃபஜ்ர் தொழுகையில் ஒன்று கூடுகிறார்கள். பின்னர், உங்களுடன் இரவு தங்கியிருந்தவர்கள் (வானத்திற்கு) மேலேறுகிறார்கள். இறைவன் அவர்களைப் பற்றி நன்கறிந்திருந்தும், 'என் அடியார்களை எந்த நிலையில் விட்டு வந்தீர்கள்?' என்று அவர்களிடம் கேட்கிறான். அதற்கு அவர்கள், 'நாங்கள் அவர்களை விட்டு வந்தபோதும் அவர்கள் தொழுது கொண்டிருந்தார்கள்; நாங்கள் அவர்களிடம் சென்றபோதும் அவர்கள் தொழுது கொண்டிருந்தார்கள்' என்று கூறுகிறார்கள்."
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: வானவர்கள் உங்களிடையே இரவிலும் பகலிலும் முறைவைத்து வருகிறார்கள், மேலும் அவர்கள் அனைவரும் ஃபஜ்ர் மற்றும் அஸ்ர் தொழுகைகளில் ஒன்றுகூடுகிறார்கள். உங்களில் இரவைக் கழித்தவர்கள் பின்னர் (வானத்திற்கு) மேலேறுகிறார்கள். அப்போது அவர்களின் இறைவன், அவர்களைப் பற்றி நன்கு அறிந்திருந்தபோதிலும், அவர்களிடம் கேட்கிறான்: “என் அடியார்களை நீங்கள் எந்த நிலையில் விட்டு வந்தீர்கள்?” அவர்கள் கூறுவார்கள்: “அவர்கள் தொழுதுகொண்டிருந்த நிலையில் நாங்கள் அவர்களை விட்டு வந்தோம்; அவர்கள் தொழுதுகொண்டிருந்த நிலையில் நாங்கள் அவர்களிடம் சென்றோம்.”
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"இரவிலும் பகலிலும் மலக்குகள் உங்களிடம் அடுத்தடுத்து வருகிறார்கள், மேலும் அவர்கள் ஃபஜ்ர் தொழுகையிலும், அஸர் தொழுகையிலும் சந்திக்கிறார்கள். பிறகு, உங்களுடன் இரவில் தங்கியவர்கள் (வானத்திற்கு) மேலேறுகிறார்கள், மேலும் அவன் (அல்லாஹ்) அவர்களைக் காட்டிலும் நன்கறிந்திருந்தும் அவர்களிடம் கேட்பான்: 'என் அடியார்களை எந்த நிலையில் விட்டு வந்தீர்கள்?' அதற்கு அவர்கள் கூறுவார்கள்: 'அவர்கள் தொழுது கொண்டிருக்கும் நிலையில் அவர்களை விட்டு வந்தோம்; அவர்கள் தொழுது கொண்டிருக்கும் நிலையில் அவர்களிடம் சென்றோம்.'"