இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

443 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّ زَيْنَبَ الثَّقَفِيَّةَ، كَانَتْ تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ ‏ إِذَا شَهِدَتْ إِحْدَاكُنَّ الْعِشَاءَ فَلاَ تَطَيَّبْ تِلْكَ اللَّيْلَةَ ‏ ‏ ‏.‏
ஸைனப் தகஃபிய்யா (ரழி) அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) கூறினார்கள்: உங்களில் (பெண்களில்) எவரேனும் ஒருவர் இஷா தொழுகையில் (பள்ளிவாசலில்) கலந்துகொண்டால், அவள் அந்த இரவில் நறுமணம் பூசிக்கொள்ள வேண்டாம் (ஏனெனில் அது அந்நிய ஆண்களின் கவனத்தை ஈர்த்து, குழப்பத்தை ஏற்படுத்தும்).
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
443 bஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، حَدَّثَنِي بُكَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْنَبَ، امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَتْ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ إِذَا شَهِدَتْ إِحْدَاكُنَّ الْمَسْجِدَ فَلاَ تَمَسَّ طِيبًا ‏ ‏ ‏.‏
அப்துல்லாஹ் (இப்னு மஸ்ஊத்) அவர்களின் மனைவி ஸைனப் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எங்களுக்கு கூறினார்கள்: உங்களில் (பெண்களில்) எவரேனும் பள்ளிவாசலுக்கு (தொழுவதற்காக) வரும்போது, அவர் நறுமணம் பூசக் கூடாது.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح