அப்துல்லாஹ் பின் அஸ்-ஸுபைர் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:
நான் (என் தந்தை) அஸ்-ஸுபைர் (ரழி) அவர்களிடம், "இன்னாரும் இன்னாரும் அறிவிப்பதைப் போன்று, தாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து (அதிகமாக) அறிவிப்பதை நான் கேட்பதில்லையே?" என்று கேட்டேன்.
அதற்கு அவர்கள், "நான் அவரைவிட்டுப் பிரிந்ததே இல்லை (அவருடன் நெருக்கமாகவே இருந்தேன்). ஆயினும், 'யார் என் மீது பொய் சொல்கிறாரோ, அவர் நரகத்தில் தமது இருப்பிடத்தை அமைத்துக் கொள்ளட்டும்' என்று அவர் (ஸல்) கூறுவதை நான் கேட்டுள்ளேன் (இந்தக் கடுமையான எச்சரிக்கையின் காரணமாகவே நான் ஹதீஸ் அறிவிப்பதில் மிகுந்த எச்சரிக்கையுடன் இருக்கிறேன்)" என்று பதிலளித்தார்கள்.
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ أَنَسٌ إِنَّهُ لَيَمْنَعُنِي أَنْ أُحَدِّثَكُمْ حَدِيثًا كَثِيرًا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ مَنْ تَعَمَّدَ عَلَىَّ كَذِبًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ .
அனஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: நான் உங்களுக்கு ஏராளமான ஹதீஸ்களை அறிவிப்பதிலிருந்து என்னைத் தடுக்கும் விஷயம் என்னவென்றால், நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "என் மீது எவர் வேண்டுமென்றே இட்டுக்கட்டிப் பொய் கூறுகிறாரோ, அவர் (நிச்சயமாக) நரகத்தில் தமது இருப்பிடத்தை எடுத்துக்கொள்ளட்டும்."
அப்துல்லாஹ் பின் அஸ்-ஸுபைர் (ரழி) அவர்கள் தன் தந்தையிடமிருந்து அறிவித்தார்கள்:
நான் அஸ்-ஸுபைர் (ரழி) அவர்களிடம் கேட்டேன்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் தோழர்கள் அவரிடமிருந்து ஹதீஸ்களை அறிவிப்பதைப் போல, நீங்கள் அறிவிப்பதிலிருந்து உங்களைத் தடுப்பது எது? அதற்கு அவர் (ரழி) கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, நான் அவருக்கு ஒரு சிறப்பு அந்தஸ்தையும், (நெருக்கமான) உறவையும் பெற்றிருந்தேன். ஆனால், "என் மீது யார் வேண்டுமென்றே பொய் சொல்கிறாரோ, அவர் நிச்சயமாக நரகத்தில் தனது இருப்பிடத்தை அமைத்துக் கொள்ளட்டும்" என்று அவர் (ஸல்) கூற நான் கேட்டிருக்கிறேன்.
حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَنْ كَذَبَ عَلَىَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ .
அப்துல்லாஹ் பின் மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "என் மீது எவர் வேண்டுமென்றே பொய்யுரைக்கிறாரோ, அவர் தமது இருப்பிடத்தை நரகத்தில் ஆக்கிக் கொள்ளட்டும்."
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى، قَالُوا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَنْ كَذَبَ عَلَىَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ .
அப்துல்லாஹ் பின் மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'யார் என் மீது வேண்டுமென்றே பொய் சொல்கிறாரோ, அவர் நரகத்தில் தமது இருப்பிடத்தை ஆக்கிக்கொள்ளட்டும்.'
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَنْ كَذَبَ عَلَىَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ .
ஜாபிர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'யார் என் மீது வேண்டுமென்றே பொய் கூறுகிறாரோ, அவர் நரகத்தில் தனது இருப்பிடத்தை (தண்டனையாக) அமைத்துக் கொள்ளட்டும்.'"
அப்துல்லாஹ் பின் ஸுபைர் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
நான் (என் தந்தை) ஸுபைர் பின் அவ்வாம் (ரலி) அவர்களிடம், "இப்னு மஸ்ஊத் (ரலி) அவர்களும், இன்னாரும், இன்னாரும் (மற்ற சில நபித்தோழர்களும்) அறிவிப்பதைப் போல், தாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து ஹதீஸ்களை அறிவிப்பதை நான் ஏன் கேட்பதில்லை?" என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், "நான் இஸ்லாத்தை ஏற்றுக்கொண்டதிலிருந்து அவர்களை (நபியவர்களை) விட்டுப் பிரியவே இல்லை. ஆயினும், அவர்கள், ‘என் மீது யார் வேண்டுமென்றே பொய்யுரைக்கிறானோ, அவன் நரகத்தில் தனது இருப்பிடத்தை அமைத்துக் கொள்ளட்டும்’ என்று கூறுவதை நான் செவியுற்றுள்ளேன் (அதனால் தவறு நேர்ந்துவிடுமோ என்ற அச்சத்தில்தான் நான் அதிகமாக ஹதீஸ்களை அறிவிப்பதில்லை)" என்று கூறினார்கள்.
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَنْ كَذَبَ عَلَىَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ .
அபூ சயீத் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'யார் என் மீது வேண்டுமென்றே பொய் சொல்கிறாரோ, அவர் நரகத்தில் தனது இருப்பிடத்தை அமைத்துக் கொள்ளட்டும் (அதாவது, நரகமே அவனது இருப்பிடமாக அமையும்).'