அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
ஃபாத்திமா (ரழி) நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து ஒரு பணியாளரைக் கேட்டார்கள் (அவர்களின் வீட்டு வேலைகளுக்கு உதவியாக). அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள் அவரிடம், "கூறுங்கள்: 'அல்லாஹும்ம ரப்பஸ் ஸமாவாத்திஸ் ஸப்இ' (ஏழு வானங்களின் அதிபதியே அல்லாஹ்வே!)" என்று கூறினார்கள். சுஹைல் அவர்கள் தம் தந்தை வழியாக அறிவித்த ஹதீஸைப் போன்றே (இதுவும்) உள்ளது.
(பொருள்: அல்லாஹ்வே! வானங்களின் இறைவா! பூமியின் இறைவா! எல்லாவற்றின் இறைவா! தானியத்தையும் விதையையும் பிளப்பவனே! தவ்ராத், இன்ஜீல் மற்றும் குர்ஆனை இறக்கியருளியவனே! தீங்குள்ள ஒவ்வொருவனின் (அல்லது ஒவ்வொரு தீய சக்தியின்) தீங்கிருந்தும் உன்னிடம் நான் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன்; நீயே அதன் முன்னெற்றியைப் பிடித்து வைத்துள்ளாய் (அதாவது, நீயே அனைத்தையும் கட்டுப்படுத்துபவன்). நீயே முதலாமவன்; உனக்கு முன் எதுவும் இல்லை. நீயே முடிவானவன்; உனக்குப் பின் எதுவும் இல்லை. நீயே பகிரங்கமானவன்; உனக்கு மேல் எதுவும் இல்லை. நீயே அந்தரங்கமானவன்; உனக்குக் கீழ் எதுவும் இல்லை.)
வஹ்ப் (ரஹ்) அவர்கள் தமது அறிவிப்பில் பின்வருமாறு கூடுதலாகச் சேர்த்தார்:
"இக்ளி அன்னிக் தைன, வ அக்னினீ மினல் ஃபக்ரி"
(பொருள்: என் கடனை அடைப்பாயாக! வறுமையிலிருந்து என்னை நீக்கி செல்வம் அருள்வாயாக!)
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், எங்களில் ஒருவர் படுக்கைக்குச் செல்லும்போது பின்வருமாறு கூறுமாறு கட்டளையிடுவார்கள்:
‘யா அல்லாஹ்! வானங்களின் இறைவனே, பூமிகளின் இறைவனே, எங்கள் இறைவனே, ஒவ்வொரு பொருளின் இறைவனே, தானியங்களையும், பேரீச்சங்கொட்டையையும் பிளப்பவனே, தவ்ராத், இன்ஜீல் மற்றும் குர்ஆனை இறக்கியருளியவனே! எந்தத் தீயவற்றின் நெற்றிமுடியை நீ பிடித்துக்கொண்டிருக்கிறாயோ, அந்த ஒவ்வொரு தீயவற்றின் தீங்கிலிருந்து உன்னிடம் நான் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன்.
நீயே முதலாமவன், உனக்கு முன் எதுவும் இல்லை; நீயே முடிவானவன், உனக்குப் பின் எதுவும் இல்லை; நீயே அஸ்-ஸாஹிர் (வெளியானவன்), உனக்கு மேலே எதுவும் இல்லை; நீயே அல்-பாதின் (மறைவானவன்), உனக்குக் கீழே எதுவும் இல்லை (அல்லது உனக்கு மறைவானது எதுவும் இல்லை; உனது அறிவுக்கு அப்பாற்பட்டது எதுவும் இல்லை). எனது கடனைத் தீர்த்து வைப்பாயாக, வறுமையிலிருந்து என்னைச் செல்வந்தனாக்குவாயாக.’
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: ஃபாத்திமா (ரழி) அவர்கள் நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களிடம் ஒரு பணியாளரைக் கேட்டு வந்தார்கள். அதற்கு அவர்கள் (ஸல்) ஃபாத்திமா (ரழி) அவர்களிடம் கூறினார்கள்: “இவ்வாறு கூறுங்கள்: ‘யா அல்லாஹ், ஏழு வானங்களின் இறைவனே, மகத்தான அர்ஷின் இறைவனே, எங்கள் இறைவனே, மேலும் எல்லாப் பொருட்களின் இறைவனே, தவ்ராத், இன்ஜீல் மற்றும் குர்ஆனை அருளியவனே, விதை தானியங்களையும், பேரீச்சங்கொட்டைகளையும் பிளப்பவனே, நீ எதன் நெற்றியைப் பிடித்துக் கொண்டிருக்கிறாயோ, அந்த ஒவ்வொரு பொருளின் தீங்கிலிருந்தும் உன்னிடம் நான் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன். நீயே முதலாமவன், உனக்கு முன் எதுவும் இல்லை, நீயே முடிவானவன், உனக்குப்பின் எதுவும் இல்லை. மேலும் நீயே அழ்-ழாஹிர் (வெளிப்படையானவன்), உனக்கு மேலே எதுவும் இல்லை. மேலும் நீயே அல்-பாத்தின் (மறைவானவன்), உனக்குக் கீழே எதுவும் இல்லை. என் கடனைத் தீர்த்து வைப்பாயாக, வறுமையிலிருந்து என்னைச் செல்வந்தனாக்குவாயாக (அல்லது தன்னிறைவு பெறச் செய்வாயாக).’”
(யா அல்லாஹ்! வானங்களின் இறைவா, பூமியின் இறைவா, எல்லாப் பொருட்களின் இறைவா! விதையையும், கொட்டையையும் பிளப்பவனே! தவ்ராத், இன்ஜீல் மற்றும் மகத்துவமிக்க குர்ஆனை இறக்கியருளியவனே! நீ எதன் நெற்றி முடியைப் பிடித்துக் கொண்டிருக்கிறாயோ, அந்த ஒவ்வொரு உயிரினத்தின் தீங்கிலிருந்தும் உன்னிடம் நான் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன். நீயே ஆதியோன் (அல்-அவ்வல்), உனக்கு முன் எதுவும் இல்லை; நீயே அந்தம் (அல்-ஆகிர்), உனக்குப் பின் எதுவும் இல்லை; நீயே மேலானவன் (அழ்-ழாஹிர்), உனக்கு மேலே எதுவும் இல்லை; நீயே உள்ளானவன் (அல்-பாதின்), (உனது அறிவுக்கு) மறைவானது எதுவும் இல்லை. என் கடனைத் தீர்ப்பாயாக! வறுமையிலிருந்து என்னை நீக்கி தன்னிறைவளிப்பாயாக).
(பொருள்: "யா அல்லாஹ்! ஏழு வானங்களின் இறைவனே! பூமியின் இறைவனே! அனைத்துப் பொருட்களின் இறைவனே! தானியங்கள் மற்றும் விதைகளைப் பிளந்து (முளைக்கச்) செய்பவனே! தவ்ராத், இன்ஜீல், குர்ஆன் ஆகிய (வேதங்களை) அருளியவனே! எவற்றின் முன்நெற்றி உனது பிடியில் இருக்கிறதோ, (அத்தகு) தீங்கு விளைவிக்கும் அனைத்தின் தீங்கை விட்டும் நான் உன்னிடம் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன். நீயே முந்தானவன்; உனக்கு முன் எதுவும் இல்லை. நீயே பிந்தையவன்; உனக்குப் பின் எதுவும் இல்லை. நீயே (அனைத்தையும் விட மேலான) பகிரங்கமானவன்; உனக்கு மேலே எதுவும் இல்லை. நீயே (அனைத்தையும் விட நெருக்கமான) அந்தரங்கமானவன்; உனக்குக் கீழே (உன்னை விட நெருக்கமாக) எதுவும் இல்லை. என்னுடைய கடனை அடைத்துவிடுவாயாக! வறுமையிலிருந்து என்னைக் காப்பாற்றித் தேவையற்றவனாக (செல்வந்தனாக) ஆக்குவாயாக!")
ஹதீஸ் தரம் : இஸ்னாதுஹு ஸஹீஹ் (இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் ஆதாரபூர்வமானது)
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் உறங்கச் செல்லும்போது (பின்வருமாறு) பிரார்த்தனை செய்வார்கள்:
"யா அல்லாஹ்! ஏழு வானங்களின் இறைவனே! மகத்தான அர்ஷின் (சிம்மாசனத்தின்) இறைவனே! எங்களின் இறைவனே! அனைத்துப் பொருட்களின் இறைவனே! தவ்ராத், இன்ஜீல் மற்றும் குர்ஆனை இறக்கியருளியவனே! தானியங்களையும் விதைகளையும் பிளந்து (முளைக்கச்) செய்பவனே! உன்னைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாருமில்லை. நீ எதன் முன்நெற்றியைப் பிடித்துக் (கட்டுப்படுத்திக்) கொண்டிருக்கிறாயோ, அந்த ஒவ்வொரு பொருளின் தீங்கை விட்டும் நான் உன்னிடம் பாதுகாப்புக் தேடுகிறேன். நீயே முதன்மையானவன், உனக்கு முன் எதுவும் இல்லை. நீயே இறுதியானவன், உனக்கு பின் எதுவும் இல்லை. நீயே வெளிப்படையானவன் (அனைத்திற்கும் மேலானவன்), உனக்கு மேலே எதுவும் இல்லை. நீயே மறைவானவன் (அனைத்தையும் சூழ்ந்திருப்பவன்), உனக்கு அப்பால் (உன்னை விடுத்து) எதுவும் இல்லை. எங்களுடைய கடன்களைத் தீர்த்து வைப்பாயாக! வறுமையிலிருந்து எங்களைக் காத்துச் செல்வந்தர்களாக்குவாயாக (தன்னிறைவு அளிப்பாயாக)!"
பொருள்:
"யா அல்லாஹ்! ஏழு வானங்களின் இறைவனே! பூமிகளின் இறைவனே! எங்கள் இறைவனே! அனைத்துப் பொருட்களின் இறைவனே! தானியங்களையும் (பேரீச்சம்) கொட்டைகளையும் பிளந்து (முளைக்கச்) செய்பவனே! தவ்ராத், இன்ஜீல் மற்றும் குர்ஆன் ஆகிய (வேதங்களை) இறக்கியருளியவனே! எவற்றின் நெற்றிமுடியை நீ பிடித்துக் கொண்டிருக்கிறாயோ (உனது முழுமையான கட்டுப்பாட்டில் இருக்கிறதோ), அத்தகைய ஒவ்வொரு தீயவற்றின் தீங்கை விட்டும் நான் உன்னிடம் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன். நீயே முதன்மையானவன் (ஆதியானவன்); உனக்கு முன்னால் எந்தப் பொருளும் இல்லை. நீயே இறுதியானவன் (அந்தமானவன்); உனக்குப் பின்னால் எந்தப் பொருளும் இல்லை. நீயே வெளிப்படையானவன்; உனக்கு மேலே எந்தப் பொருளும் இல்லை. நீயே மறைவானவன் (அனைத்தையும் சூழ்ந்திருப்பவன்); உனக்கு அப்பால் (உன்னைத் தவிர்த்து) எந்தப் பொருளும் இல்லை. எனது கடனை (தீர்த்து) நிறைவேற்றி வைப்பாயாக! மேலும் வறுமையிலிருந்து என்னைக் காப்பாற்றி (செல்வத்தால்) தன்னிறைவு உள்ளவனாக ஆக்குவாயாக!"
ஹதீஸ் தரம் : இஸ்னாதுஹு ஸஹீஹ் (இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் ஆதாரபூர்வமானது)
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் தமது படுக்கைக்குச் செல்லும்போது பின்வருமாறு கூறுவார்கள்:
“யா அல்லாஹ்! வானங்களின் இறைவனே, பூமியின் இறைவனே, அனைத்துப் பொருட்களின் இறைவனே, தானியத்தையும், விதைகளையும் பிளப்பவனே, தவ்ராத், இன்ஜீல் மற்றும் குர்ஆனை இறக்கியருளியவனே, யாருடைய குடுமியை நீ பிடித்திருக்கிறாயோ (முழுமையாகக் கட்டுப்படுத்தி வைத்திருக்கிறாயோ) அந்த ஒவ்வொரு தீய சக்தியின் தீங்கிலிருந்தும் உன்னிடம் நான் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன். நீயே முதலாமவன், உனக்கு முன் எதுவும் இல்லை; நீயே முடிவானவன், உனக்குப்பின் எதுவும் இல்லை; நீயே பகிரங்கமானவன், உனக்கு மேலே எதுவும் இல்லை; நீயே அந்தரங்கமானவன், உனக்குக் கீழே எதுவும் இல்லை. என் கடனைத் தீர்ப்பாயாக, வறுமையிலிருந்து எனக்குச் செல்வத்தை வழங்குவாயாக.”
(இதை அபூ தாவூத், திர்மிதி மற்றும் இப்னு மாஜா ஆகியோர் அறிவித்துள்ளார்கள். முஸ்லிம் அவர்களும் இதை ஒரு சிறிய வித்தியாசத்துடன் அறிவித்துள்ளார்கள்.)
(பொருள்):
'யா அல்லாஹ்! வானங்கள் மற்றும் பூமியின் இறைவனே! ஒவ்வொரு பொருளின் இறைவனே! தானியங்களையும் விதைகளையும் பிளப்பவனே! (அவற்றிலிருந்து உயிர்களை வெளிப்படுத்துபவனே!) தவ்ராத், இன்ஜீல் மற்றும் குர்ஆனை இறக்கியருளியவனே! எதன் முன்னெற்றி உன் பிடியில் இருக்கிறதோ (எதன் மீது உனக்கு முழுமையான கட்டுப்பாடு இருக்கிறதோ) அந்த ஒவ்வொரு தீங்கிலிருந்தும் உன்னிடம் நான் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன். நீயே முதலானவன் (அல்-அவ்வல்); உனக்கு முன்னால் எதுவும் இல்லை. நீயே இறுதியானவன் (அல்-ஆகிர்); உனக்குப் பின்னால் எதுவும் இல்லை. நீயே மேலானவன் (அல்-ழாஹிர் - உனது ஆற்றல் மற்றும் இருப்பு வெளிப்படையானது); உனக்கு மேலே எதுவும் இல்லை. நீயே உள்ளானவன் (அல்-பாதின் - உனது ஞானத்திலிருந்து எதுவும் மறைந்திருக்கவில்லை, நீயே அனைத்திற்கும் மிக நெருக்கமானவன்); உனக்குக் கீழே எதுவும் இல்லை. என் கடனைத் தீர்த்து வைப்பாயாக! வறுமையை நீக்கி எனக்குச் செல்வத்தை அளிப்பாயாக!'”
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"உங்களில் ஒருவர் தமது படுக்கைக்குச் சென்றால் (பின்வருமாறு) கூறட்டும்:
(பொருள்: யா அல்லாஹ்! வானங்களின் இறைவனே! பூமியின் இறைவனே! எங்கள் இறைவனே! அனைத்துப் பொருட்களின் இறைவனே! (அனைத்துப் பொருட்களின்) முன்நெற்றியும் உனது பிடியிலேயே உள்ளது (அதாவது அவை அனைத்தும் உனது முழுமையான கட்டுப்பாட்டில் உள்ளன). நீயே முதல்வன், உனக்கு முன் எதுவும் இல்லை. நீயே இறுதியானவன், உனக்குப் பின் எதுவும் இல்லை. நீயே அந்தரங்கமானவன் (மறைவானவன்), உனக்கு அப்பாற்பட்டு (உன்னை விட நெருக்கமாக) எதுவும் இல்லை. வறுமையிலிருந்து எங்களை விடுவித்து (செல்வந்தர்களாக்கி) தன்னிறைவுடையவர்களாக ஆக்குவாயாக! மேலும், எங்களது கடன்களை (தீர்க்க உதவி செய்து அவற்றை) நிறைவேற்றுவாயாக!)"
ஃபாத்திமா (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் தமக்கு ஒரு பணியாள் வேண்டும் என்று கேட்க வந்தார்கள். அப்போது நபி (ஸல்) அவர்கள், "நீ (பணியாளரைத்) தேடி வந்தாயே அது உனக்கு விருப்பமானதா அல்லது அதை விடச் சிறந்ததா (உனக்குத் தேவையென வினவினார்கள்)?" என்று கேட்டார்கள். (அறிவிப்பாளர் கூறுகிறார்:) "அவர் (ஃபாத்திமா ரழி) அலீ (ரழி) அவர்களிடம் (இது குறித்து) ஆலோசித்ததாகவே நான் கருதுகிறேன்." பிறகு நபி (ஸல்) அவர்கள், "இவ்வாறு கூறுவாயாக:
(பொருள்: யா அல்லாஹ்! வானங்களின் இறைவனே! மகத்தான அர்ஷின் இறைவனே! எங்கள் இறைவனே! அனைத்துப் பொருட்களின் இறைவனே! தவ்ராத், இன்ஜீல் மற்றும் குர்ஆனை அருளியவனே! தானியங்களையும் விதைகளையும் பிளந்து (முளைக்கச்) செய்பவனே! நீ எவற்றின் முன்நெற்றியைப் பிடித்துள்ளாயோ (முழுமையாகக் கட்டுப்படுத்துகிறாயோ) அத்தகைய அனைத்துப் படைப்புகளின் தீங்குகளை விட்டும் உன்னிடம் நான் பாதுகாப்புக் கோருகிறேன். நீயே முதலானவன், உனக்கு முன்னால் எதுவும் இல்லை. நீயே இறுதியானவன், உனக்குப் பின்னால் எதுவும் இல்லை. நீயே வெளிப்படையானவன் (அனைத்திற்கும் மேலானவன்), உனக்கு மேலே எதுவும் இல்லை. நீயே உட்புறமானவன் (மறைவானவன்/மிக நெருக்கமானவன்), உன்னை விட (நெருக்கமானதாகவோ அல்லது மறைவானதாகவோ) எதுவும் இல்லை. எங்கள் கடன்களை அடைத்து, எங்களை வறுமையிலிருந்து பாதுகாத்துத் தன்னிறைவு பெறச் செய்வாயாக!)" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : இமாம் புகாரி மற்றும் இமாம் முஸ்லிம் ஆகிய இருவரின் நிபந்தனைகளுக்கும் உட்பட்டது
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
ஃபாத்திமா (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் (வீட்டு வேலைகளுக்கு உதவியாக) ஒரு சேவகரைக் கேட்பதற்காக வந்தார்கள். அப்போது, அவர்களிடம் நபி (ஸல்) அவர்கள் (பின்வருமாறு) கூறினார்கள்:
(பொருள்: யா அல்லாஹ்! ஏழு வானங்களின் இறைவனே! மகத்தான அர்ஷின் (சிம்மாசனத்தின்) இறைவனே! எங்களின் இறைவனே! அனைத்துப் பொருட்களின் இறைவனே! நீயே 'அழ்-ழாஹிர்' (மிக உயர்ந்தவன்/வெளிப்படையானவன்), உனக்கு மேலாக எதுவுமில்லை. நீயே 'அல்-பாத்தின்' (மிக நெருக்கமானவன்/மறைவானவன்), உனக்கு அப்பால் (உன்னை விட நெருக்கமாக) எதுவுமில்லை. தவ்ராத், இன்ஜீல் மற்றும் ஃபுர்கானை (குர்ஆனை) அருளியவனே! தானியத்தையும் கொட்டையையும் பிளந்து (முளைக்கச்) செய்பவனே! எவற்றின் முன்குடுமியை நீ பிடித்து (முழுமையாகக் கட்டுப்பாட்டில் வைத்து) இருக்கிறாயோ, அத்தகைய ஒவ்வொரு (படைப்பின்) தீங்கிலிருந்தும் உன்னிடம் நான் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன். நீயே 'அல்-அவ்வல்' (முதலானவன்), உனக்கு முன்னால் எதுவுமில்லை. நீயே 'அல்-ஆகிர்' (இறுதியானவன்), உனக்கு பின்னால் எதுவுமில்லை. எங்களது கடனைத் தீர்த்து வைப்பாயாக! மேலும் எங்களை வறுமையிலிருந்து (பாதுகாத்துத்) தன்னிறைவு பெறச் செய்வாயாக!)."