حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ خَالِدٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ مَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقَدْ غَزَا، وَمَنْ خَلَفَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِخَيْرٍ فَقَدْ غَزَا .
ஸைத் பின் காலித் (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “அல்லாஹ்வின் பாதையில் (ஜிஹாத் செய்ய) செல்லும் ஒரு போர் வீரரைத் தயார்படுத்தி அனுப்புபவரும் போரிட்டவரே ஆவார். மேலும், அல்லாஹ்வின் பாதையில் (ஜிஹாத் செய்ய) செல்லும் ஒரு போர் வீரரின் (குடும்பத்தையும், உடைமைகளையும்) அவருக்குப் பின்னால் நல்ல முறையில் கவனித்துக் கொள்பவரும் போரிட்டவரே ஆவார்.”
ஸைத் இப்னு காலித் அல்ஜுஹனீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்; அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"அல்லாஹ்வின் பாதையில் (போர் புரியச் செல்லும்) ஒரு போராளிக்கு எவர் போர்த்தளவாடங்களை ஆயத்தப்படுத்திக் கொடுக்கிறாரோ, அவர் (உண்மையில்) போரிட்டவராவார். மேலும், (போருக்குச் சென்ற) ஒருவரின் குடும்பத்தை எவர் நன்முறையில் கவனித்துக் கொள்கிறாரோ, அவரும் (உண்மையில்) போரிட்டவராவார்."
ஸைத் பின் காலித் அல்-ஜுஹனீ (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'எவர் ஒரு போர் வீரரை (போருக்காக) தயார்படுத்துகிறாரோ (அவருக்குத் தேவையான ஆயுதங்கள், உணவு, வாகனம் போன்றவற்றை ஏற்பாடு செய்து கொடுக்கிறாரோ), அவர் (உண்மையில்) போரிட்டவராவார். மேலும், எவர் ஒரு போர் வீரரின் குடும்பத்தை (அவர் போரில் இருக்கும்போது) கவனித்துக் கொள்கிறாரோ, அவரும் (உண்மையில்) போரிட்டவராவார்.'
ஸைத் பின் காலித் அல்ஜுஹனீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "எவர் ஒருவர் அல்லாஹ்வின் பாதையில் ஒரு போராளியைத் தயார் செய்கிறாரோ (அவருக்குத் தேவையான பொருட்களை வழங்கி), அவர் (போரில்) பங்கெடுத்தவர் ஆவார். மேலும் எவர் ஒருவர் ஒரு போராளியின் குடும்பத்தைக் கவனித்துக் கொள்கிறாரோ (அவர்களின் தேவைகளை நிறைவேற்றி), அவரும் (போரில்) பங்கெடுத்தவர் ஆவார் (அதே நன்மையை அடைவார்)."
அபூ ஈஸா கூறினார்கள்: இந்த ஹதீஸ் ஹஸன் ஸஹீஹ் ஆகும், மேலும் இது ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட வழிகளில் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.