இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

907ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبَايَةُ بْنُ رِفَاعَةَ، قَالَ أَدْرَكَنِي أَبُو عَبْسٍ وَأَنَا أَذْهَبُ، إِلَى الْجُمُعَةِ فَقَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ ‏ مَنِ اغْبَرَّتْ قَدَمَاهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ ‏ ‏‏.‏
அபாயா இப்னு ரிஃபாஆ (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்: நான் ஜும்ஆ தொழுகைக்குச் சென்று கொண்டிருந்தபோது, அபூ அப்ஸ் (ரலி) அவர்கள் என்னை அடைந்தார்கள். அப்போது அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நான் நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறக் கேட்டேன்: "அல்லாஹ்வின் பாதையில் (ஜிஹாத் அல்லது நன்மையான காரியங்களுக்காக) எவருடைய பாதங்களில் புழுதி படிகின்றதோ, அவரை அல்லாஹ் நரகத்திற்குத் தடை செய்துவிடுகிறான்."'
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2811ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا عَبَايَةُ بْنُ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْسٍ، هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جَبْرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ مَا اغْبَرَّتْ قَدَمَا عَبْدٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَتَمَسَّهُ النَّارُ ‏ ‏‏.‏
அபூ அபஸ் (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: (இவர் அப்துர் ரஹ்மான் பின் ஜப்ர் ஆவார்).
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அல்லாஹ்வின் பாதையில் எவருடைய இரு பாதங்களிலும் புழுதி படிகின்றதோ, அவரை நரக நெருப்பு தீண்டாது."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح