أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ زَهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو صَالِحٍ، مَوْلَى عُثْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، رضى الله عنه يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ يَوْمٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَنَازِلِ .
உஸ்மான் பின் அஃப்பான் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:
'நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறக் கேட்டேன்: 'அல்லாஹ்வின் பாதையில் ஒரு நாள் ரிபாத் (எல்லைப் பகுதியைக் காவல்காப்பது), (ரிபாத் அல்லாத) மற்ற வசிப்பிடங்களில் கழிக்கப்படும் ஆயிரம் நாட்களை விடச் சிறந்ததாகும்.''
உஸ்மான் இப்னு அஃப்பான் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது: 'அல்லாஹ்வின் பாதையில் (ஜிஹாத் அல்லது இஸ்லாமியப் பணிகளில்) ஒரு நாள் (செலவிடுவது) என்பது, அதைத் தவிர மற்ற காரியங்களில் (ஈடுபடும்) ஆயிரம் நாட்களை விடச் சிறந்ததாகும்' என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூற நான் கேட்டேன்.