حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمَا مِائَةً إِلاَّ وَاحِدًا مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ .
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நிச்சயமாக அல்லாஹ்வுக்குத் தொண்ணூற்றொன்பது திருநாமங்கள் – அதாவது நூற்றுக்கு ஒன்று குறைவான – உள்ளன. அவற்றை மனனம் செய்தவர் சுவர்க்கம் செல்வார்."
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مِائَةً إِلاَّ وَاحِدًا، مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ . {أَحْصَيْنَاهُ} حَفِظْنَاهُ.
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “அல்லாஹ்விற்கு தொண்ணூற்று ஒன்பது திருநாமங்கள் உள்ளன. (அவை) நூற்றுக்கு ஒன்று குறைவானதாகும். அவற்றை (கணக்கிட்டு) மனனம் செய்தவர் சொர்க்கத்தில் நுழைவார்.”
(இங்கு) ‘எண்ணுதல்’ என்பதற்கு ‘அவற்றை மனப்பாடம் செய்தல்’ (பாதுகாத்தல்) என்பது பொருளாகும்.
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள், நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாக அறிவித்தார்கள்:
“நிச்சயமாக அல்லாஹ்வுக்கு தொண்ணூற்று ஒன்பது பெயர்கள் உள்ளன, அவற்றை மனனமிப்பவர் சுவர்க்கத்தில் நுழைவார்.”