இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

3886ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ ‏ لَمَّا كَذَّبَنِي قُرَيْشٌ قُمْتُ فِي الْحِجْرِ، فَجَلاَ اللَّهُ لِي بَيْتَ الْمَقْدِسِ، فَطَفِقْتُ أُخْبِرُهُمْ عَنْ آيَاتِهِ وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَيْهِ ‏ ‏‏.‏
ஜாபிர் பின் அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறுவதை தாம் கேட்டதாக அவர்கள் கூறினார்கள்: "குறைஷிகள் என்னைப் பொய்யாக்கியபோது (மிஃராஜ் பயணத்தைப் பற்றி நான் கூறியதை நம்ப மறுத்தபோது) நான் அல்-ஹிஜ்ரில் (கஅபாவின் அருகில் உள்ள ஹிஜ்ர் இஸ்மாயீலில்) நின்றேன். அப்போது அல்லாஹ் எனக்கு பைத்துல் முகத்தஸை வெளிப்படுத்திக் காட்டினான். நான் அதைப் பார்த்துக்கொண்டே அதன் அடையாளங்களை (அதாவது அதன் அமைப்பையும், அம்சங்களையும்) அவர்களுக்கு விவரிக்கலானேன்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
170ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ لَمَّا كَذَّبَتْنِي قُرَيْشٌ قُمْتُ فِي الْحِجْرِ فَجَلاَ اللَّهُ لِي بَيْتَ الْمَقْدِسِ فَطَفِقْتُ أُخْبِرُهُمْ عَنْ آيَاتِهِ وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَيْهِ ‏ ‏ ‏.‏
ஜாபிர் இப்னு அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்கள் அறிவிப்பதாவது, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

"குறைஷிகள் என்னைப் பொய்ப்பித்தபோது, நான் 'ஹிஜ்ர்' (ஹதீம்) பகுதியில் நின்றேன். அப்போது அல்லாஹ் பைத்துல் முகத்தஸை எனக்கு வெளிப்படுத்திக் காட்டினான். நான் அதனைப் பார்த்தவாறே அதன் அடையாளங்களை அவர்களுக்கு விவரிக்கத் தொடங்கினேன்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح