இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2883சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَبُو إِسْرَائِيلَ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ، - أَوْ أَحَدِهِمَا عَنِ الآخَرِ، - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ مَنْ أَرَادَ الْحَجَّ فَلْيَتَعَجَّلْ فَإِنَّهُ قَدْ يَمْرَضُ الْمَرِيضُ وَتَضِلُّ الضَّالَّةُ وَتَعْرِضُ الْحَاجَةُ ‏ ‏ ‏.‏
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள், ஃபழ்ல் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாக அறிவித்தார்கள் – அல்லது (அவ்விருவரில்) ஒருவர் மற்றவரிடமிருந்து (அறிவித்ததாக):
“அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: ‘யார் ஹஜ் செய்ய நாடுகிறாரோ, அவர் (தாமதிக்காமல்) அதைச் செய்ய அவசரப்படட்டும், ஏனெனில், (ஒருவர்) நோய்வாய்ப்படலாம், (தனது) வாகனத்தை இழக்கலாம், அல்லது (பயணத்தைத் தடுக்கும்) ஏதேனும் ஒரு தேவையை எதிர்கொள்ள நேரிடலாம்.’”
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
1834முஸ்னது அஹ்மத்
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ الْعَبْسِيُّ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الْفَضْلِ أَوْ أَحَدِهِمَا عَنِ الْآخَرِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْ أَرَادَ الْحَجَّ فَلْيَتَعَجَّلْ فَإِنَّهُ قَدْ يَمْرَضُ الْمَرِيضُ وَتَضِلُّ الضَّالَّةُ وَتَعْرِضُ الْحَاجَةُ
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் ஃபழ்ல் (ரழி) அவர்கள் வாயிலாகவோ அல்லது அவ்விருவரில் ஒருவர் மற்றவர் வாயிலாகவோ அறிவிக்கிறார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"ஹஜ் செய்ய நாடுபவர் (அதை நிறைவேற்ற) விரைந்து கொள்ளட்டும். ஏனெனில், (திடீரென) ஒருவருக்கு நோய் ஏற்படலாம், (பயணத்திற்கான) வாகனம் காணாமல் போகலாம், அல்லது (தவிர்க்க முடியாத) ஏதேனும் தேவைகள் குறுக்கிடலாம்."
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (நம்பகமானது)
حسن
2973முஸ்னது அஹ்மத்
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَوْ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ أَوْ عَنْ أَحَدِهِمَا عَنْ صَاحِبِهِ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ مَنْ أَرَادَ الْحَجَّ فَلْيَتَعَجَّلْ فَإِنَّهُ قَدْ تَضِلُّ الضَّالَّةُ وَيَمْرَضُ الْمَرِيضُ وَتَكُونُ الْحَاجَةُ
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அல்லது ஃபழ்ல் பின் அப்பாஸ் (ரழி) அல்லது அவ்விருவரில் ஒருவர் (மற்றொரு) தோழரிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள்:

நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"ஹஜ் செய்ய நாடியவர் (அதை நிறைவேற்ற) விரைந்து கொள்ளட்டும்! ஏனெனில், (பயண) வாகனம் காணாமல் போகலாம்; (உடல்) நோய்வாய்ப்படலாம்; மேலும் (தடைக்கல்லாக அமையும் ஏதேனும்) தேவைகள் ஏற்படலாம்."
ஹதீஸ் தரம் : ஹதீஸ் தரம் கிடைக்கவில்லை
لا نعرف حكم له
3340முஸ்னது அஹ்மத்
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ الْعَبْسِيُّ عَنِ فُضَيْلِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَالْفَضْلِ أَوْ أَحَدِهِمَا عَنِ الْآخَرِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْ أَرَادَ الْحَجَّ فَلْيَتَعَجَّلْ فَإِنَّهُ قَدْ يَمْرَضُ الْمَرِيضُ وَتَضِلُّ الرَّاحِلَةُ وَتَعْرِضُ الْحَاجَةُ
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) மற்றும் அல்ஃபழ்ல் (ரழி) ஆகியோரோ அல்லது இருவரில் ஒருவர் மற்றவர் வாயிலாகவோ அறிவிக்கிறார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"ஹஜ் செய்ய நாடுபவர் (அதைச் செய்ய) விரைந்து கொள்ளட்டும்! ஏனெனில், (நிச்சயமாக ஒருவருக்கு) நோய் ஏற்படலாம், (பயண) வாகனம் காணாமல் போகலாம் மற்றும் (தவிர்க்க முடியாத) தேவை குறுக்கிடலாம்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (ஆதாரப்பூர்வமானது)
صحيح
كَمَا أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثنا ابْنُ أَبِي قِمَاشٍ، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، ثنا أَبُو إِسْرَائِيلَ الْمُلَائِيُّ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ ؓ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: " مَنْ أَرَادَ الْحَجَّ فَلْيَتَعَجَّلْ فَإِنَّهُ قَدْ يَمْرَضُ الْمَرِيضُ وَتَضِلُّ الضَّالَّةُ وَتَعْرِضُ الْحَاجَةُ " 8697 - وَأَخْبَرَنَا الْقَاضِي أَبُو عُمَرَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ , أنبأ أَبُو عَبْدِ اللهِ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الْمُغِيرَةِ بِتُسْتَرَ , ثنا أَبُو الْهَيْثَمِ سَيَّارُ بْنُ الْحَسَنِ التُّسْتَرِيُّ , ثنا أَبُو الْوَلِيدِ هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ فَذَكَرَهُ بِنَحْوِهِ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ، أَوْ عَنْ أَحَدِهِمَا، وَكَذَلِكَ قَالَ عَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ، بِالشَّكِّ
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் ஃபழ்ல் பின் அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள்:

நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"ஹஜ் செய்ய நாடுபவர் அதை விரைந்து (நிறைவேற்றிக்) கொள்ளட்டும். ஏனெனில், (எதிர்பாராமல்) ஒருவருக்கு நோய் ஏற்படலாம்; (அவரது பயண) வாகனம் தொலைந்து போகலாம்; அல்லது (வேறு ஏதேனும் தவிர்க்க முடியாத) தேவைகள் குறுக்கிடலாம்."

8697 - இதே ஹதீஸ் மற்றொரு அறிவிப்பாளர் தொடரிலும் வந்துள்ளது. அதில், 'இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) மற்றும் ஃபழ்ல் (ரழி) ஆகியோரிடமிருந்து அல்லது அவர்கள் இருவரில் ஒருவரிடமிருந்து இது அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது' என அறிவிப்பாளர் சந்தேகத்துடன் (ஐயப்பாட்டுடன்) குறிப்பிட்டுள்ளார்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹதீஸ் தரம் கிடைக்கவில்லை
لا نعرف حكم له