حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ .
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், " 'ஸுப்ஹானல்லாஹ்' என்று கூறுவது ஆண்களுக்கும், கைதட்டுவது பெண்களுக்கும் உரியதாகும்." (தொழுகையில் ஏதேனும் நேர்ந்தால், ஆண்கள் "ஸுப்ஹானல்லாஹ்" என்று கூறி இமாமின் கவனத்தை ஈர்க்கலாம். பெண்கள், தங்கள் கைகளைத் தட்டுவதன் மூலம் அவ்வாறு செய்யலாம்).
حَدَّثَنَا يَحْيَى، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ وَالتَّصْفِيحُ لِلنِّسَاءِ .
ஸஹ்ல் பின் ஸஅத் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "'ஸுப்ஹானல்லாஹ்' என்று கூறுவது ஆண்களுக்கும், கைதட்டுவது பெண்களுக்கும் உரியதாகும்."
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: (தொழுகையில் ஏதேனும் நிகழ்ந்தால்) தஸ்பீஹ் கூறுவது ஆண்களுக்கும், கை தட்டுதல் பெண்களுக்கும் உரியதாகும். ஹர்மலா அவர்கள் தனது அறிவிப்பில், இப்னு ஷிஹாப் அவர்கள் தன்னிடம், 'நான் சில அறிஞர்கள் தஸ்பீஹ் செய்து கொண்டும் சைகை செய்து கொண்டும் இருப்பதைக் கண்டேன்' என்று கூறியதாக கூடுதலாக அறிவித்தார்கள்.
ஸயீத் பின் அல்-முஸய்யப் மற்றும் அபூ ஸலமா பின் அப்திர்ரஹ்மான் ஆகியோர் கூறினார்கள்:
அவர்கள் அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் கூறக் கேட்டார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'தஸ்பீஹ் ஆண்களுக்கும், கைதட்டுதல் பெண்களுக்கும் உரியதாகும்.'"
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَسَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ .
சஹ்ல் இப்னு சஅத் அஸ்ஸாஇதீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்ததாவது, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், “தஸ்பீஹ் ஆண்களுக்குரியது, கை தட்டுதல் பெண்களுக்குரியது” என்று கூறினார்கள்.