இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

1026சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ فَلاَ يَدْرِي كَمْ صَلَّى ثَلاَثًا أَوْ أَرْبَعًا فَلْيُصَلِّ رَكْعَةً وَيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ التَّسْلِيمِ فَإِنْ كَانَتِ الرَّكْعَةُ الَّتِي صَلَّى خَامِسَةً شَفَعَهَا بِهَاتَيْنِ وَإِنْ كَانَتْ رَابِعَةً فَالسَّجْدَتَانِ تَرْغِيمٌ لِلشَّيْطَانِ ‏ ‏ ‏.‏
அதா இப்னு யசார் அறிவித்தார்கள்:

நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: உங்களில் ஒருவர் தனது தொழுகையில் சந்தேகம் கொண்டு, மூன்று ரக்அத்களா அல்லது நான்கு ரக்அத்களா என எவ்வளவு தொழுதோம் என்று அவருக்குத் தெரியாவிட்டால், அவர் (கூடுதலாக) ஒரு ரக்அத் தொழுது, ஸலாம் கொடுப்பதற்கு முன்பு அமர்ந்த நிலையில் இரண்டு ஸஜ்தாக்கள் செய்ய வேண்டும். அவர் தொழுத அந்த (கூடுதல்) ரக்அத் ஐந்தாவதாக இருந்தால், இந்த இரண்டு ஸஜ்தாக்கள் அதனை (ஆறு ரக்அத்களாக) இரட்டையாக்கி விடும். அது நான்காவதாக இருந்தால், அந்த இரண்டு ஸஜ்தாக்களும் ஷைத்தானுக்கு இழிவாக அமையும்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்-அல்பானீ)
صحيح (الألباني)
213முவத்தா மாலிக்
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ فَلَمْ يَدْرِ كَمْ صَلَّى أَثَلاَثًا أَمْ أَرْبَعًا فَلْيُصَلِّي رَكْعَةً وَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ التَّسْلِيمِ فَإِنْ كَانَتِ الرَّكْعَةُ الَّتِي صَلَّى خَامِسَةً شَفَعَهَا بِهَاتَيْنِ السَّجْدَتَيْنِ وَإِنْ كَانَتْ رَابِعَةً فَالسَّجْدَتَانِ تَرْغِيمٌ لِلشَّيْطَانِ ‏ ‏ ‏.‏
யஹ்யா அவர்கள், மாலிக் அவர்களிடமிருந்து, ஸைத் இப்னு அஸ்லம் அவர்களிடமிருந்து, அதா இப்னு யஸார் அவர்களிடமிருந்து எனக்கு அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "நீங்கள் தொழுகையில் சந்தேகப்பட்டு, மூன்று ரக்அத்கள் தொழுதீர்களா அல்லது நான்கு ரக்அத்கள் தொழுதீர்களா என்று உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், பின்னர் ஒரு ரக்அத் தொழுங்கள், மேலும் தஸ்லீம் கொடுப்பதற்கு முன்பு இருப்பில் இருந்து இரண்டு ஸஜ்தாக்கள் செய்யுங்கள். நீங்கள் தொழுத ரக்அத் ஐந்தாவதாக இருந்தால், இந்த இரண்டு ஸஜ்தாக்கள் மூலம் அதை சரிசெய்கிறீர்கள், மேலும் அது நான்காவதாக இருந்தால், அந்த இரண்டு ஸஜ்தாக்களும் ஷைத்தானை இழிவுபடுத்துகின்றன."