حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ، أَنَّ أَنَسًا، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ كَتَبَ لَهُ الَّتِي فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَا كَانَ مِنْ خَلِيطَيْنِ فَإِنَّهُمَا يَتَرَاجَعَانِ بَيْنَهُمَا بِالسَّوِيَّةِ .
அனஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அபூபக்ர் (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (ஸகாத் தொடர்பாக) கட்டாயமாக்கியதை எனக்கு எழுதினார்கள், மேலும் அதில் பின்வருமாறு குறிப்பிடப்பட்டிருந்தது: ஒரு சொத்து இரு கூட்டாளிகளுக்கு சமமாகச் சொந்தமாக இருந்தால், அவர்கள் இருவரும் இணைந்து ஸகாத்தைச் செலுத்த வேண்டும், மேலும் அவர்கள் இருவரும் தங்கள் ஸகாத்தைச் சமமாகச் செலுத்தியதாகக் கருதப்படும்.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، أَنَّ أَنَسًا، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ كَتَبَ لَهُ فَرِيضَةَ الصَّدَقَةِ الَّتِي فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ وَمَا كَانَ مِنْ خَلِيطَيْنِ فَإِنَّهُمَا يَتَرَاجَعَانِ بَيْنَهُمَا بِالسَّوِيَّةِ .
அனஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அபூபக்ர் அஸ்ஸித்தீக் (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கடமையாக்கிய ஜகாத்தின் சட்டத்தை அவருக்கு எழுதினார்கள். அவர்கள் எழுதினார்கள்: 'கூட்டுச் சொத்து (ஆடுகள்) வைத்திருக்கும் கூட்டாளிகள் அதன் ஜகாத்தை சமமாகச் செலுத்த வேண்டும்.'