இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

4280சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ لَوْلاَ أَنَّ الْكِلاَبَ أُمَّةٌ مِنَ الأُمَمِ لأَمَرْتُ بِقَتْلِهَا فَاقْتُلُوا مِنْهَا الأَسْوَدَ الْبَهِيمَ وَأَيُّمَا قَوْمٍ اتَّخَذُوا كَلْبًا لَيْسَ بِكَلْبِ حَرْثٍ أَوْ صَيْدٍ أَوْ مَاشِيَةٍ فَإِنَّهُ يَنْقُصُ مِنْ أَجْرِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ ‏ ‏ ‏.‏
அப்துல்லாஹ் இப்னு முகஃபல் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

"நாய்கள் (படைப்பினங்களில்) ஒரு சமூகமாக (அல்லது இனமாக) இல்லாதிருந்தால், அவைகளைக் கொல்லும்படி நான் கட்டளையிட்டிருப்பேன். ஆனால், முற்றிலும் கருப்பாக இருக்கும் நாய்களைக் கொல்லுங்கள். விவசாயம், வேட்டை அல்லது கால்நடைகளை மேய்ப்பதற்காகப் பயன்படுத்தப்படும் நாய்களைத் தவிர, வேறு எந்த நாயை வைத்திருந்தாலும், ஒவ்வொரு நாளும் அவர்களின் நன்மையிலிருந்து ஒரு கீராத் குறைக்கப்படும்."

ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
3205சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي شِهَابٍ، حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ ‏ لَوْلاَ أَنَّ الْكِلاَبَ أُمَّةٌ مِنَ الأُمَمِ لأَمَرْتُ بِقَتْلِهَا فَاقْتُلُوا مِنْهَا الأَسْوَدَ الْبَهِيمَ وَمَا مِنْ قَوْمٍ اتَّخَذُوا كَلْبًا إِلاَّ كَلْبَ مَاشِيَةٍ أَوْ كَلْبَ صَيْدٍ أَوْ كَلْبَ حَرْثٍ إِلاَّ نَقَصَ مِنْ أُجُورِهِمْ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطَانِ ‏ ‏ ‏.‏
அப்துல்லாஹ் பின் முகஃப்பல் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
“நாய்கள் சமூகங்களில் ஒரு சமூகமாக இல்லாதிருந்தால், அவற்றைக் கொல்லும்படி நான் கட்டளையிட்டிருப்பேன். ஆனால் முற்றிலும் கருப்பாக இருப்பவற்றைக் கொல்லுங்கள். கால்நடைகளை மேய்ப்பதற்கோ, வேட்டையாடுவதற்கோ அல்லது விவசாயத்திற்கோ பயன்படுத்தப்படும் நாய்களைத் தவிர, வேறு எந்த நாயை வைத்திருக்கும் மக்களுக்கும், ஒவ்வொரு நாளும் அவர்களின் நன்மையிலிருந்து இரண்டு கீராத்துகள் குறைக்கப்படும்.”

ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)