حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، مَوْلَى أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ رَخَّصَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْعِ الْعَرَايَا بِخَرْصِهَا مِنَ التَّمْرِ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ أَوْ فِي خَمْسَةِ أَوْسُقٍ، شَكَّ دَاوُدُ فِي ذَلِكَ.
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள், ‘அரயா’ பேரீச்சம்பழங்களை (மரத்திலுள்ளவற்றை), காய்ந்த பேரீச்சம்பழங்களுக்குப் பகரமாக, முந்தையதை (மரத்திலுள்ளதை) மதிப்பிட்டு விற்பனை செய்ய அனுமதித்தார்கள்; அம்முந்தையது ஐந்து ‘அவ்சுக்’கை விடக் குறைவாகவோ அல்லது ஐந்து ‘அவ்சுக்’ என்றோ மதிப்பிடப்பட வேண்டும்.
(துணை அறிவிப்பாளர் தாவூத் அவர்கள் சரியான அளவைப் பற்றி உறுதியாக இல்லை.)
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஐந்து வஸ்க்குகளுக்கும் குறைவான அல்லது ஐந்து வஸ்க்குகள் வரையிலான 'அரிய்யா' பரிவர்த்தனைகளுக்கு விலக்கு அளித்ததாக அறிவித்தார்கள் (அறிவிப்பாளர் தாவூத் அவர்கள் அது ஐந்து வஸ்க்குகளா அல்லது ஐந்துக்கும் குறைவானதா என்பதில் சந்தேகப்படுகிறார்கள்).