حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَعَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ، وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ.
இப்னு உமர் (ரழி) அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள், (பிறர் முடியை அல்லது செயற்கை முடியை) ஒட்டுமுடி சேர்க்கும் பெண்ணையும், (தனக்கு) ஒட்டுமுடி சேர்த்துக்கொள்ளும் பெண்ணையும், மேலும் பச்சை குத்தும் பெண்ணையும், பச்சை குத்திக்கொள்ளும் பெண்ணையும் சபித்தார்கள்.
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ لَعَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ، وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ.
இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள், (பிறர் தலைமுடியில்) ஒட்டுமுடி வைப்பவளையும், (தமது தலைமுடியில்) ஒட்டுமுடி வைத்துக் கொள்பவளையும், (பிறர் உடலில்) பச்சை குத்துபவளையும், (தமது உடலில்) பச்சை குத்திக் கொள்பவளையும் சபித்தார்கள்.