حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ يَنْتَعِلَ الرَّجُلُ قَائِمًا .
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: 'நின்று கொண்டு காலணிகளை அணிவதை அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தடை செய்தார்கள் (ஏனெனில் இது சிரமத்தை ஏற்படுத்தலாம் அல்லது தடுமாற வழிவகுக்கலாம் என்பதால்).'
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتْ أَهْدَى النَّجَاشِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حَلْقَةً فِيهَا خَاتَمُ ذَهَبٍ فِيهِ فَصٌّ حَبَشِيٌّ فَأَخَذَهُ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِعُودٍ وَإِنَّهُ لَمُعْرِضٌ عَنْهُ أَوْ بِبَعْضِ أَصَابِعِهِ ثُمَّ دَعَا ابْنَةَ ابْنَتِهِ أُمَامَةَ بِنْتَ أَبِي الْعَاصِ فَقَالَ تَحَلَّىْ بِهَذَا يَا بُنَيَّةُ .
விசுவாசிகளின் அன்னையாகிய ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
“நஜாஷி அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்கு அபிசீனிய கல் பதிக்கப்பட்ட ஒரு தங்க மோதிரத்தை (அல்லது காதணியை) அன்பளிப்பாக அனுப்பினார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அதை ஒரு குச்சியால் எடுத்தார்கள், அதை (அணிவதிலிருந்து) விரும்பாதது போல (அதாவது, தங்கத்தை அணிவது ஆண்களுக்கு ஹராம் என்பதால்), அல்லது தம் விரல்களில் சிலவற்றால் எடுத்தார்கள். பின்னர், தம் மகளாரின் மகள் உமாமா பின்த் அபுல்-ஆஸ் அவர்களை அழைத்து, ‘என் அருமை மகளே! இதை அணிந்துகொள்’ என்று கூறினார்கள்.”