இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

1707 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ - عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الدَّانَاجِ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ فَيْرُوزَ، مَوْلَى ابْنِ عَامِرٍ الدَّانَاجِ حَدَّثَنَا حُضَيْنُ بْنُ الْمُنْذِرِ أَبُو سَاسَانَ، قَالَ شَهِدْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَأُتِيَ بِالْوَلِيدِ قَدْ صَلَّى الصُّبْحَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ أَزِيدُكُمْ فَشَهِدَ عَلَيْهِ رَجُلاَنِ أَحَدُهُمَا حُمْرَانُ أَنَّهُ شَرِبَ الْخَمْرَ وَشَهِدَ آخَرُ أَنَّهُ رَآهُ يَتَقَيَّأُ فَقَالَ عُثْمَانُ إِنَّهُ لَمْ يَتَقَيَّأْ حَتَّى شَرِبَهَا فَقَالَ يَا عَلِيُّ قُمْ فَاجْلِدْهُ ‏.‏ فَقَالَ عَلِيٌّ قُمْ يَا حَسَنُ فَاجْلِدْهُ ‏.‏ فَقَالَ الْحَسَنُ وَلِّ حَارَّهَا مَنْ تَوَلَّى قَارَّهَا - فَكَأَنَّهُ وَجَدَ عَلَيْهِ - فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ قُمْ فَاجْلِدْهُ ‏.‏ فَجَلَدَهُ وَعَلِيٌّ يَعُدُّ حَتَّى بَلَغَ أَرْبَعِينَ فَقَالَ أَمْسِكْ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ جَلَدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعِينَ وَجَلَدَ أَبُو بَكْرٍ أَرْبَعِينَ وَعُمَرُ ثَمَانِينَ وَكُلٌّ سُنَّةٌ وَهَذَا أَحَبُّ إِلَىَّ ‏.‏ زَادَ عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ فِي رِوَايَتِهِ قَالَ إِسْمَاعِيلُ وَقَدْ سَمِعْتُ حَدِيثَ الدَّانَاجِ مِنْهُ فَلَمْ أَحْفَظْهُ ‏.‏
ஹுதைன் இப்னு அல்-முன்திர் அபூ ஸாஸான் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
உஸ்மான் இப்னு அஃப்பான் (ரழி) அவர்களிடம் வலீத் (இப்னு உக்பா) கொண்டுவரப்பட்டதை நான் கண்டேன். அவர் ஃபஜ்ர் தொழுகையின் இரண்டு ரக்அத்துகளைத் தொழுதுவிட்டு, பின்னர் 'நான் உங்களுக்கு (இன்னும்) அதிகரிக்கவா?' என்று கூறியிருந்தார். மேலும் இருவர் அவருக்கு எதிராகச் சாட்சியம் கூறினார்கள். அவர்களில் ஒருவர் ஹும்ரான் (ரழி) அவர்கள், அவர் (வலீத்) மது அருந்தியதாகக் கூறினார்கள். மற்றொருவர், அவர் (வலீத்) வாந்தியெடுப்பதை தாம் கண்டதாகச் சாட்சியம் கூறினார். உஸ்மான் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அவர் (வலீத்) அதை அருந்தியிருந்தாலன்றி வாந்தியெடுத்திருக்கமாட்டார். அவர் (உஸ்மான் (ரழி) அவர்கள்) கூறினார்கள்: 'அலீ, எழுந்து அவருக்குக் கசையடி கொடுங்கள்.' அலீ (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'ஹஸன், எழுந்து அவருக்குக் கசையடி கொடுங்கள்.' அதற்கு ஹஸன் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அதன் (ஆட்சியின்) குளிர்ச்சியை அனுபவித்தவரே அதன் வெப்பத்தையும் அனுபவிக்கட்டும். (இந்தக் கூற்றினால் அலீ (ரழி) அவர்கள் மனவருத்தமடைந்தார்கள்.) மேலும் அவர் (அலீ (ரழி) அவர்கள்) கூறினார்கள்: 'அப்துல்லாஹ் இப்னு ஜஃபர், எழுந்து அவருக்கு சவுக்கடி கொடுங்கள்.' மேலும் அவர் (அப்துல்லாஹ் இப்னு ஜஃபர் (ரழி) அவர்கள்) அவருக்கு சவுக்கடி கொடுக்க ஆரம்பித்தார்கள், அலீ (ரழி) அவர்கள் நாற்பது கசையடிகள் ஆகும் வரை எண்ணிக்கொண்டிருந்தார்கள். அவர் (அலீ (ரழி) அவர்கள்) கூறினார்கள்: இப்போது நிறுத்துங்கள். பின்னர் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் நாற்பது கசையடிகள் கொடுத்தார்கள், அபூபக்ர் (ரழி) அவர்களும் நாற்பது கசையடிகள் கொடுத்தார்கள், உமர் (ரழி) அவர்கள் எண்பது கசையடிகள் கொடுத்தார்கள். இவை அனைத்தும் சுன்னாவின் வகையைச் சேர்ந்தவை, ஆனால் இது (நாற்பது கசையடிகள்) எனக்கு மிகவும் பிரியமானதாகும். (இந்த அறிவிப்பில்) அலீ இப்னு ஹுஜ்ர் (ரழி) அவர்கள் கூடுதலாகக் கூறினார்கள்: இஸ்மாயீல் (இப்னு உலைய்யா) கூறினார்கள்: நான் அத்-தானாஜின் ஹதீஸை அவரிடமிருந்து கேட்டேன், ஆனால் அதை நான் மனனம் செய்யவில்லை.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح