இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2987சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عُقْبَةَ الْحَضْرَمِيُّ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْحَسَنِ الضَّمْرِيِّ، أَنَّ أُمَّ الْحَكَمِ، أَوْ ضُبَاعَةَ ابْنَتَىِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ حَدَّثَتْهُ عَنْ إِحْدَاهُمَا أَنَّهَا قَالَتْ أَصَابَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَبْيًا فَذَهَبْتُ أَنَا وَأُخْتِي وَفَاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَشَكَوْنَا إِلَيْهِ مَا نَحْنُ فِيهِ وَسَأَلْنَاهُ أَنْ يَأْمُرَ لَنَا بِشَىْءٍ مِنَ السَّبْىِ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ سَبَقَكُنَّ يَتَامَى بَدْرٍ لَكِنْ سَأَدُلُّكُنَّ عَلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَكُنَّ مِنْ ذَلِكَ تُكَبِّرْنَ اللَّهَ عَلَى أَثَرِ كُلِّ صَلاَةٍ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ تَكْبِيرَةً وَثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ تَسْبِيحَةً وَثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ تَحْمِيدَةً وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ‏ ‏ ‏.‏ قَالَ عَيَّاشٌ وَهُمَا ابْنَتَا عَمِّ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
அல் ஸுபைர் இப்னு அப்துல் முத்தலிப் அவர்களின் மகள்களான உம்முல் ஹகம் அல்லது துபாஆ (ஆகிய இருவரில் ஒருவர்) அறிவிக்கிறார்:

“அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்கு (போர் மூலம்) கைதிகள் சிலர் கிடைத்தனர். ஆகவே நானும், என் சகோதரியும், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் மகள் ஃபாத்திமாவும் (நபியிடம்) சென்று, நாங்கள் இருக்கும் (சிரமமான) நிலையை அவரிடம் முறையிட்டோம். அந்தக் கைதிகளிலிருந்து (உதவிக்காக) ஏதேனும் ஒன்றை எங்களுக்குத் தருமாறு அவரிடம் கோரினோம்.

அதற்கு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், “பத்ர் போரில் உயிர்நீத்தோரின் அனாதைகள் (இதைப் பெறுவதில்) உங்களை முந்திவிட்டனர். ஆயினும், அதைவிடச் சிறந்த ஒன்றை நான் உங்களுக்கு அறிவித்துத் தரட்டுமா? ஒவ்வொரு தொழுகைக்குப் பின்னரும் முப்பத்து மூன்று முறை 'அல்லாஹு அக்பர்' (தக்பீர்) என்றும், முப்பத்து மூன்று முறை 'சுப்ஹானல்லாஹ்' (தஸ்பீஹ்) என்றும், முப்பத்து மூன்று முறை 'அல்ஹம்துலில்லாஹ்' (தஹ்மீத்) என்றும்,

‘லா இலாஹ இல்லல்லாஹு வஹ்தஹு லா ஷரீக்க லஹு, லஹுல் முல்கு, வ லஹுல் ஹம்து, வஹுவ அலா குல்லி ஷையின் கதீர்’

என்றும் கூறுங்கள்” என்றார்கள்.”

அறிவிப்பாளர் அய்யாஷ் அவர்கள் கூறினார்கள்: “அவ்விருவரும் நபி (ஸல்) அவர்களின் தந்தையின் சகோதரருடைய மகள்களாவர்.”

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்-அல்பானீ)
صحيح (الألباني)