இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

925சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ مَوْلًى، لأُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يَقُولُ إِذَا صَلَّى الصُّبْحَ حِينَ يُسَلِّمُ ‏ ‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً ‏ ‏ ‏.‏
உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் சுப்ஹு (காலைத்) தொழுகையை நிறைவேற்றி, ஸலாம் கூறி முடித்ததும், (பின்வரும் துஆவை) ஓதுவார்கள்: ‘அல்லாஹும்ம இன்னீ அஸ்அலுக்க இல்மன் நாஃபிஅன், வ ரிஸ்கன் தய்யிபன், வ அமலன் முதகப்பலன் (யா அல்லாஹ்! நிச்சயமாக நான் உன்னிடம் பயனளிக்கும் அறிவையும், தூய்மையான வாழ்வாதாரத்தையும், ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட நற்செயல்களையும் கேட்கிறேன்).’
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
26521முஸ்னது அஹ்மத்
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ مَوْلًى لِأُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقُولُ فِي دُبُرِ الْفَجْرِ اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا وَرِزْقًا طَيِّبًا
உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:

நபி (ஸல்) அவர்கள் ஃபஜ்ர் (தொழுகையை முடித்த) பின், "அல்லாஹும்ம இன்னீ அஸ்அலுக இல்மன் நாஃபிஅன், வ அமலன் முதகப்பலன், வ ரிஸ்கன் தய்யிபன்" (யா அல்லாஹ்! நிச்சயமாக நான் உன்னிடம் பயனுள்ள கல்வியையும், (உன்னால்) ஏற்றுக்கொள்ளப்படும் (நற்)செயலையும், தூய்மையான வாழ்வாதாரத்தையும் வேண்டுகிறேன்) என்று கூறுபவர்களாக இருந்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : இஸ்னாதுஹு ளயீஃப் (இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் பலவீனமானது)
إسناده ضعيف
26602முஸ்னது அஹ்மத்
حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ قَالَ سَمِعْتُ مَوْلًى لِأُمِّ سَلَمَةَ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ سَلَمَةَ تَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَقُولُ إِذَا صَلَّى الصُّبْحَ حِينَ يُسَلَّمَ اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا طَيِّبًا وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا
உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் சுப்ஹு (அதிகாலைத்) தொழுகையை முடித்து ஸலாம் கொடுத்ததும், “யா அல்லாஹ்! நிச்சயமாக நான் உன்னிடம் பயனுள்ள கல்வியையும், தூய்மையான (ஹலாலான) வாழ்வாதாரத்தையும், (உன்னால்) ஏற்றுக்கொள்ளப்படக்கூடிய (நற்)செயலையும் வேண்டுகிறேன்” (அல்லாஹும்ம இன்னீ அஸ்அலுக்க இல்மன் நாஃபிஅன், வ ரிஸ்கன் தய்யிபன், வ அமலன் முதகப்பலன்) என்று கூறுபவர்களாக இருந்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : இஸ்னாதுஹு ளயீஃப் (இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் பலவீனமானது)
إسناده ضعيف
26700முஸ்னது அஹ்மத்
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ مَوْلًى لِأُمِّ سَلَمَةَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي حَدِيثِهِ عَمَّنْ سَمِعَ أُمَّ سَلَمَةَ تُحَدِّثُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقُولُ فِي دُبُرِ الْفَجْرِ إِذَا صَلَّى اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا وَرِزْقًا طَيِّبًا
உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:

நபி (ஸல்) அவர்கள் ஃபஜ்ர் (சுபஹ்) தொழுகையைத் தொழுது முடித்ததும் (பின்வருமாறு) கூறுபவர்களாக இருந்தார்கள்: "யா அல்லாஹ்! நிச்சயமாக நான் உன்னிடம் பயனுள்ள கல்வியையும், (உன்னால்) அங்கீகரிக்கப்படும் நற்செயலையும், தூய்மையான (ஹலாலான) வாழ்வாதாரத்தையும் வேண்டுகிறேன்."

(அரபு மூலம்: அல்லாஹும்ம இன்னீ அஸ்அலுக இல்மன் நாஃபிஅன், வ அமலன் முதகப்பலன், வ ரிஸ்கன் தய்யிபன்).
ஹதீஸ் தரம் : ஹதீஸ் தரம் கிடைக்கவில்லை
لا نعرف حكم له
26731முஸ்னது அஹ்மத்
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ مَوْلًى لِأُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَقُولُ إِذَا صَلَّى الصُّبْحَ حِينَ يُسَلِّمُ اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا طَيِّبًا وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا
உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் சுபஹ் தொழுகையைத் தொழுது (முடித்து) ஸலாம் கொடுத்ததும், "யா அல்லாஹ்! நிச்சயமாக நான் உன்னிடம் பயனுள்ள கல்வியையும், தூய்மையான (ஹலாலான) வாழ்வாதாரத்தையும், (உன்னால்) ஏற்றுக்கொள்ளப்படும் நற்செயல்களையும் வேண்டுகிறேன்" என்று பிரார்த்திப்பார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : இஸ்னாதுஹு ளயீஃப் (இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் பலவீனமானது)
إسناده ضعيف