தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 23:101-104
எக்காளம் ஊதப்படுதலும் செயல்கள் தராசில் நிறுக்கப்படுதலும்.

மறுமை நாளுக்காக எக்காளம் ஊதப்படும் போதும், மக்கள் தங்கள் கப்றுகளிலிருந்து எழும் போதும்,

﴾فَلاَ أَنسَـبَ بَيْنَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَلاَ يَتَسَآءَلُونَ﴿

(அந்நாளில் அவர்களுக்கிடையே உறவு முறை இருக்காது, அவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் விசாரிக்கவும் மாட்டார்கள்.) என்று அல்லாஹ் கூறுகிறான். அதாவது அந்நாளில் வம்சாவளி எந்தப் பயனும் அளிக்காது, ஒரு தந்தை தனது மகனைப் பற்றி விசாரிக்கவோ அக்கறை கொள்ளவோ மாட்டார். அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

﴾وَلاَ يَسْـَلُ حَمِيمٌ حَمِيماً يُبَصَّرُونَهُمْ﴿

(எந்த நண்பரும் (தனது) நண்பரை (அவரது நிலை குறித்து) கேட்க மாட்டார், அவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் பார்க்க வைக்கப்பட்டாலும்) 70:10-11. அதாவது, எந்த உறவினரும் மற்றொரு உறவினரைப் பற்றி விசாரிக்க மாட்டார், அவரைப் பார்க்க முடிந்தாலும், அவர் கனமான சுமையைச் சுமந்து கொண்டிருந்தாலும். இவ்வுலகில் அவருக்கு மிகவும் நெருக்கமானவராக இருந்தாலும், அவரைப் பற்றி அக்கறை கொள்ளவோ அவரது சுமையில் சிறிதளவையேனும் எடுத்துக் கொள்ளவோ மாட்டார். அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

﴾يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ - وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ - وَصَـحِبَتِهُ وَبَنِيهِ ﴿

(அந்நாளில் மனிதன் தனது சகோதரனிடமிருந்து ஓடுவான். அவனது தாயிடமிருந்தும் தந்தையிடமிருந்தும். அவனது மனைவியிடமிருந்தும் பிள்ளைகளிடமிருந்தும்.) 80:34-36

"மறுமை நாளில், அல்லாஹ் முன்னோர்களையும் பின்னோர்களையும் ஒன்று சேர்ப்பான். பின்னர் ஒரு குரல் அழைக்கும், 'யாருக்காவது மற்றொருவரிடமிருந்து ஏதேனும் கிடைக்க வேண்டியிருந்தால், அவர் முன்வந்து அதை எடுத்துக் கொள்ளட்டும்' என்று. ஒருவருக்கு அவரது தந்தையோ, பிள்ளையோ அல்லது மனைவியோ ஏதாவது கொடுக்க வேண்டியிருந்தால் அல்லது அவரை அநியாயப்படுத்தியிருந்தால், அது சிறியதாக இருந்தாலும் அவர் மகிழ்ச்சியடைவார்" என்று இப்னு மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்.

இது அல்லாஹ்வின் வேதத்தில் உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

﴾فَإِذَا نُفِخَ فِى الصُّورِ فَلاَ أَنسَـبَ بَيْنَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَلاَ يَتَسَآءَلُونَ ﴿

(பின்னர், எக்காளம் ஊதப்படும்போது, அந்நாளில் அவர்களுக்கிடையே உறவு முறை இருக்காது, அவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் விசாரிக்கவும் மாட்டார்கள்.)

இதை இப்னு அபீ ஹாதிம் பதிவு செய்துள்ளார்கள்.

﴾فَمَن ثَقُلَتْ مَوَزِينُهُ فَأُوْلَـئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ﴿

(பின்னர், எவர்களுடைய தராசுகள் கனமாக இருக்கின்றனவோ, அவர்கள்தாம் வெற்றி பெற்றவர்கள்.) அதாவது, யாருடைய நற்செயல்கள் தீய செயல்களை விட அதிகமாக இருக்கிறதோ, ஒன்றினால் கூட. இது இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களின் கருத்தாகும்.

﴾فَأُوْلَـئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ﴿

(அவர்கள்தாம் வெற்றி பெற்றவர்கள்.) அதாவது, வெற்றி பெற்று நரகத்திலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டு சுவர்க்கத்தில் அனுமதிக்கப்பட்டவர்கள். "இவர்கள் தாங்கள் விரும்பியதை அடைந்து, தப்பிக்க முடியாத தீமையிலிருந்து பாதுகாக்கப்பட்டவர்கள்" என்று இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்.

﴾وَمَنْ خَفَّتْ مَوَزِينُهُ﴿

(எவர்களுடைய தராசுகள் இலேசாக இருக்கின்றனவோ,) அதாவது, அவர்களின் தீய செயல்கள் நற்செயல்களை விட அதிகமாக இருக்கின்றன.

﴾فَأُوْلَـئِكَ الَّذِينَ خَسِرُواْ أَنفُسَهُم﴿

(அவர்கள்தாம் தங்களை இழந்தவர்கள்,) அதாவது, அவர்கள் அழிந்து மிகவும் மோசமான முடிவை அடைந்தவர்கள். அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

﴾فِى جَهَنَّمَ خَـلِدُونَ﴿

(நரகத்தில் அவர்கள் நிரந்தரமாக இருப்பார்கள்.) அதாவது, அவர்கள் அங்கு என்றென்றும் தங்கி இருப்பார்கள், ஒருபோதும் வெளியேற மாட்டார்கள்.

﴾تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ﴿

(நெருப்பு அவர்களின் முகங்களை சுடும்,) இது பின்வரும் வசனத்தைப் போன்றது:

﴾وَتَغْشَى وُجُوهَهُمْ النَّارُ﴿

(நெருப்பு அவர்களின் முகங்களை மூடிக்கொள்ளும்) 14:50. மற்றும்:

﴾لَوْ يَعْلَمُ الَّذِينَ كَفَرُواْ حِينَ لاَ يَكُفُّونَ عَن وُجُوهِهِمُ النَّارَ وَلاَ عَن ظُهُورِهِمْ﴿

(நிராகரித்தோர் தங்கள் முகங்களிலிருந்தும், முதுகுகளிலிருந்தும் நெருப்பைத் தடுக்க முடியாத நேரத்தை அறிந்திருந்தால்) 21:39.

﴾وَهُمْ فِيهَا كَـلِحُونَ﴿

(அதில் அவர்கள் இடம்பெயர்ந்த உதடுகளுடன் பல்லை இளிப்பார்கள்.) "முகம் சுளிப்பது" என்று இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அலீ பின் அபீ தல்ஹா அறிவித்தார்கள்.