தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 5:105

ஒருவர் முதலில் தன்னைச் சீர்திருத்திக் கொள்ள வேண்டும்

அல்லாஹ் தனது நம்பிக்கையுள்ள அடியார்களைத் தங்களைச் சீர்திருத்திக் கொள்ளுமாறும், முடிந்தவரை நற்செயல்களைச் செய்யுமாறும் கட்டளையிடுகிறான். யார் தன்னை சீர்திருத்திக் கொள்கிறாரோ, அவர் தீயவர்களின் தீமையால் பாதிக்கப்படமாட்டார் என்றும், அவர்கள் உறவினர்களாக இருந்தாலும் சரி அல்லது மற்றவர்களாக இருந்தாலும் சரி என்று அவன் அவர்களுக்குத் தெரிவிக்கிறான். இமாம் அஹ்மத் அவர்கள், கய்ஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாகப் பதிவுசெய்கிறார்கள்: அபூபக்கர் அஸ்-ஸித்தீக் (ரழி) அவர்கள் எழுந்து நின்று, அல்லாஹ்வுக்கு நன்றி செலுத்தி, அவனைப் புகழ்ந்துவிட்டு, பின்னர் கூறினார்கள், 'மக்களே! நீங்கள் இந்த வசனத்தை ஓதுகிறீர்கள்,
يأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لاَ يَضُرُّكُمْ مَّن ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ
(நம்பிக்கை கொண்டவர்களே! உங்களை நீங்களே கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். நீங்கள் நேர்வழியைப் பின்பற்றினால், வழிதவறியவர்களால் உங்களுக்கு எந்தத் தீங்கும் ஏற்படாது.) நீங்கள் இதற்குத் தவறான வழியில் விளக்கம் அளிக்கிறீர்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறுவதை நான் கேட்டேன்,
«إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوُا الْمُنْكَرَ وَلَا يُغَيِّرُونَهُ، يُوشِكُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَعُمَّهُمْ بِعِقَابِه»
(மக்கள் ஒரு தீமையைக் கண்டு அதை மாற்றாமல் இருந்தால், அல்லாஹ் தனது தண்டனையை அவர்கள் அனைவரையும் சூழ்ந்துகொள்ளும்படி அனுப்புவதற்கு மிக நெருக்கத்தில் இருக்கிறான்.) நான் (கய்ஸ்) அபூபக்கர் (ரழி) அவர்கள், 'மக்களே! பொய்யிலிருந்து எச்சரிக்கையாக இருங்கள், ஏனெனில் பொய் ஈமானுக்கு முரணானது' என்று கூறுவதையும் கேட்டேன்.''

يِـأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ شَهَـدَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ حِينَ الْوَصِيَّةِ اثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍ مِّنْكُمْ أَوْ ءَاخَرَانِ مِنْ غَيْرِكُمْ إِنْ أَنتُمْ ضَرَبْتُمْ فِى الاٌّرْضِ فَأَصَابَتْكُم مُّصِيبَةُ الْمَوْتِ تَحْبِسُونَهُمَا مِن بَعْدِ الصَّلوةِ فَيُقْسِمَانِ بِاللَّهِ إِنِ ارْتَبْتُمْ لاَ نَشْتَرِى بِهِ ثَمَناً وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى وَلاَ نَكْتُمُ شَهَـدَةَ اللَّهِ إِنَّآ إِذَاً لَّمِنَ الاٌّثِمِينَ - فَإِنْ عُثِرَ عَلَى أَنَّهُمَا اسْتَحَقَّآ إِثْماً فَآخَرَانِ يِقُومَانُ مَقَامَهُمَا مِنَ الَّذِينَ اسْتَحَقَّ عَلَيْهِمُ الاٌّوْلَيَانِ فَيُقْسِمَانِ بِاللَّهِ لَشَهَـدَتُنَا أَحَقُّ مِن شَهَـدَتِهِمَا وَمَا اعْتَدَيْنَآ إِنَّا إِذاً لَّمِنَ الظَّـلِمِينَ - ذلِكَ أَدْنَى أَن يَأْتُواْ بِالشَّهَـدَةِ عَلَى وَجْهِهَآ أَوْ يَخَـفُواْ أَن تُرَدَّ أَيْمَـنٌ بَعْدِ أَيْمَـنِهِمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاسْمَعُواْ وَاللَّهُ لاَ يَهْدِى الْقَوْمَ الْفَـسِقِينَ