தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 17:105-106

குர்ஆன் படிப்படியாக அருளப்படுதல்

தன்னுடைய மகத்துவமிக்க வேதமாகிய குர்ஆன் சத்தியத்தைக் கொண்டே இறக்கப்பட்டுள்ளது; அதாவது அது சத்தியத்தையே உள்ளடக்கியுள்ளது என்று அல்லாஹ் கூறுகிறான். அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

لَّـكِنِ اللَّهُ يَشْهَدُ بِمَآ أَنزَلَ إِلَيْكَ أَنزَلَهُ بِعِلْمِهِ وَالْمَلَـئِكَةُ يَشْهَدُونَ

(ஆனால் அல்லாஹ் உமக்கு எதனை அருளினானோ, அதற்கு அவனே சாட்சியம் கூறுகிறான்; அவன் அதைத் தன் ஞானத்தைக் கொண்டே அருளினான். மேலும் வானவர்களும் சாட்சியம் கூறுகின்றனர்) 4:166. அதாவது, அல்லாஹ் உமக்குக் கற்பிக்க நாடிய அவனது சட்டங்கள், ஏவல்கள் மற்றும் விலக்கல்கள் போன்ற ஞானத்தை அது உள்ளடக்கியுள்ளது.

وَبِالْحَقِّ نَزَلَ

(அது சத்தியத்துடனேயே இறங்கியது.) இதன் பொருள், "முஹம்மதே (ஸல்)! அது பாதுகாக்கப்பட்ட நிலையில், எவ்விதக் கலப்படமுமின்றி, எதையும் கூட்டவோ குறைக்கவோ இயலாதவாறு உமக்கு அருளப்பட்டது. வல்லமை மிக்கவரும், நம்பிக்கைக்குரியவரும், வலிமை வாய்ந்தவரும், மேலுலக வானவர்களால் கீழ்ப்படியப்படுபவருமான ஒருவரால் (ஜிப்ரீல் (அலை)) அது சத்தியத்துடன் உம்மிடம் கொண்டு வரப்பட்டது" என்பதாகும்.

وَمَآ أَرْسَلْنَاكَ

(மேலும், நாம் உம்மை அனுப்பவில்லை) முஹம்மதே (ஸல்)!

إِلاَّ مُبَشِّرًا وَنَذِيرًا

(நற்செய்தி அறிவிப்பவராகவும் எச்சரிக்கை செய்பவராகவும் அன்றி (உம்மை நாம் அனுப்பவில்லை)). அதாவது உமக்குக் கீழ்ப்படியும் இறைநம்பிக்கையாளர்களுக்கு நற்செய்தி கூறுபவராகவும், உமக்கு மாறுசெய்யும் நிராகரிப்பாளர்களுக்கு எச்சரிக்கை செய்பவராகவும் (உம்மை நாம் அனுப்பியுள்ளோம்).

وَقُرْءانًا فَرَقْنَاهُ

(மேலும், இக்குர்ஆனை நாம் பிரித்து அருளினோம்). 'நாம் பிரித்தோம்' என்று பொருள்படும் இவ்வார்த்தையை இருவிதமாக ஓதலாம். ஷத்தா (Shaddah) இன்றி 'ஃபரக்னாஹு' (Faraqnahu) என்று ஓதினால், 'இதனை நாம் அல்-லவ்ஹுல் மஹ்ஃபூழிலிருந்து (பாதுகாக்கப்பட்ட பலகை) கீழ்வானிலுள்ள பைத்துல் இஸ்ஸாவிற்கு இறக்கினோம்; பிறகு 23 ஆண்டுகாலப்பகுதியில் நிகழ்வுகளுக்குத் தக்கவாறு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்குப் படிப்படியாக வஹீ (இறைச்செய்தி)யாக அருளினோம்' என்று பொருள்படும். இதனை இக்ரிமா (ரழி) அவர்கள் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்துள்ளார்கள். மேலும் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் இதனை ஷத்தாவுடன் 'ஃபர்ரக்னாஹு' (Farraqnahu) என்றும் ஓதியுள்ளார்கள். அதற்கு, 'நாம் இதனை ஒவ்வொரு வசனமாக அருளி, தெளிவுபடுத்தி விவரித்துள்ளோம்' என்று பொருளாகும். அதனால்தான் அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ

(நீர் இதனை மனிதர்களுக்கு ஓதிக் காண்பிப்பதற்காக), அதாவது இதனை மக்களுக்கு எத்திவைத்து, அவர்களுக்கு ஓதிக்காட்டுவதற்காக,

عَلَى مُكْثٍ

(சாவகாசமாக.) அதாவது மெதுவாக (நிதானமாக).

وَنَزَّلْنَـهُ تَنْزِيلاً

(மேலும் நாம் இதனைப் படிப்படியாகவே இறக்கி வைத்தோம்.) இதன் பொருள், சிறிது சிறிதாக (அருளினோம்) என்பதாகும்.