செயல்களின் அடிப்படையில் மிகப் பெரிய இழப்பாளர்கள்

அம்ர் அவர்களிடமிருந்து புகாரி பதிவு செய்தார், முஸ்அப் கூறினார்கள்: "நான் என் தந்தையிடம் - அதாவது ஸஅத் பின் அபீ வக்காஸ் (ரழி) அவர்களிடம் - அல்லாஹ்வின் இந்த வசனத்தைப் பற்றி கேட்டேன்,

قُلْ هَلْ نُنَبِّئُكُم بِالاٌّخْسَرِينَ أَعْمَـلاً

(கூறுவீராக: "செயல்களின் அடிப்படையில் மிகப் பெரிய இழப்பாளர்கள் யார் என்பதை நாம் உங்களுக்குத் தெரிவிக்கட்டுமா?") 'அவர்கள் ஹரூரிய்யாக்களா?' என்று கேட்டேன். அவர்கள் கூறினார்கள்: 'இல்லை, அவர்கள் யூதர்களும் கிறிஸ்தவர்களும் ஆவர். யூதர்களைப் பொறுத்தவரை, அவர்கள் முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களை நிராகரித்தனர். கிறிஸ்தவர்களைப் பொறுத்தவரை, அவர்கள் சொர்க்கத்தை நிராகரித்து, அங்கு உணவோ பானமோ இல்லை என்று கூறினர். ஹரூரிய்யாக்கள் என்பவர்கள் அல்லாஹ்வின் உடன்படிக்கையை உறுதிப்படுத்திய பின்னர் அதை முறிப்பவர்கள் ஆவர்.' ஸஅத் (ரழி) அவர்கள் அவர்களை அல்-ஃபாஸிகீன் (ஊழல்வாதிகள்) என்று அழைப்பது வழக்கம். அலீ பின் அபீ தாலிப் (ரழி), அழ்-ழஹ்ஹாக் மற்றும் பலர் கூறினார்கள்: "அவர்கள் ஹரூரிய்யாக்கள்." எனவே இதன் பொருள், அலீ (ரழி) அவர்களின் கூற்றுப்படி, இந்த வசனம் யூதர்கள், கிறிஸ்தவர்கள் மற்றும் பிறரை உள்ளடக்குவது போலவே ஹரூரிய்யாக்களையும் உள்ளடக்குகிறது. இந்த வசனம் இந்தக் குழுக்களில் எந்த ஒரு குழுவைக் குறித்தும் குறிப்பாக அருளப்பட்டது என்று இதன் பொருள் அல்ல; இது அதை விட பொதுவானது, ஏனெனில் இந்த வசனம் மக்காவில் அருளப்பட்டது, குர்ஆன் யூதர்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவர்களை விளிக்கும் முன்னரும், கவாரிஜுகள் தோன்றுவதற்கு முன்னரும் அருளப்பட்டது. எனவே இந்த வசனம் பொதுவானது மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத வழியில் அல்லாஹ்வை வணங்கும் அனைவரையும் குறிக்கிறது, அவர்கள் அதைச் செய்வதில் தாங்கள் சரியானவர்கள் என்றும், தங்கள் செயல்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படும் என்றும் நினைக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் தவறானவர்கள், அவர்களின் செயல்கள் நிராகரிக்கப்படும், அல்லாஹ் கூறுவதைப் போல:

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَـشِعَةٌ - عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ - تَصْلَى نَاراً حَامِيَةً

(அந்நாளில் சில முகங்கள் இழிவடைந்திருக்கும். உழைத்துக் களைத்தவையாக இருக்கும். அவை கொதிக்கும் நெருப்பில் நுழையும்.) 88:2-4

وَقَدِمْنَآ إِلَى مَا عَمِلُواْ مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَاهُ هَبَآءً مَّنثُوراً

(அவர்கள் செய்த செயல்களை நாம் நோக்கிச் சென்று, அவற்றை சிதறடிக்கப்பட்ட தூசியாக ஆக்கிவிடுவோம்.) 25:23

وَالَّذِينَ كَفَرُواْ أَعْمَـلُهُمْ كَسَرَابٍ بِقِيعَةٍ يَحْسَبُهُ الظَّمْآنُ مَآءً حَتَّى إِذَا جَآءَهُ لَمْ يَجِدْهُ شَيْئاً

(நிராகரித்தோரின் செயல்கள், பாலைவனத்தில் உள்ள கானல் நீரைப் போன்றவை. தாகமுள்ளவன் அதை தண்ணீர் என்று நினைக்கிறான், அவன் அதனிடம் வரும்போது, அது எதுவுமில்லை என்பதைக் காண்கிறான்.) 24:39 இந்த வசனத்தில் அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

قُلْ هَلْ نُنَبِّئُكُم

(கூறுவீராக: "நாம் உங்களுக்குத் தெரிவிக்கட்டுமா...") அதாவது, 'நாம் உங்களுக்குத் தெரிவிக்கட்டுமா;'

بِالاٌّخْسَرِينَ أَعْمَـلاً

(செயல்களின் அடிப்படையில் மிகப் பெரிய இழப்பாளர்கள்) பின்னர் அல்லாஹ் அவர்கள் யார் என்பதை விளக்குகிறான், அவன் கூறுகிறான்:

الَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِى الْحَيَوةِ الدُّنْيَا

(இவ்வுலக வாழ்க்கையில் அவர்களின் முயற்சிகள் வீணாக்கப்பட்டவர்கள்) அதாவது, அவர்கள் கணக்கில் கொள்ளப்படாத செயல்களைச் செய்தனர், அல்லாஹ்வுக்கு ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய பரிந்துரைக்கப்பட்ட வழியில் இல்லாத செயல்களைச் செய்தனர்.

وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا

(தாங்கள் நல்ல செயல்களைச் செய்கிறோம் என்று அவர்கள் எண்ணிக் கொண்டிருந்தனர்.) அதாவது, தங்கள் செயல்களுக்கு ஏதோ ஒரு அடிப்படை இருப்பதாகவும், அவை ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டு நேசிக்கப்படுவதாகவும் அவர்கள் நினைத்தனர்.

أُوْلَـئِكَ الَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَايَـتِ رَبِّهِمْ وَلِقَائِهِ

(அவர்கள்தான் தங்கள் இறைவனின் வசனங்களையும், அவனைச் சந்திப்பதையும் நிராகரித்தவர்கள்.) அவர்கள் இவ்வுலகில் அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளை நிராகரித்தனர், அவனது ஏகத்துவத்திற்கும் அவனது தூதர்களின் உண்மைக்கும் அவன் நிறுவிய ஆதாரங்களை நிராகரித்தனர், மேலும் அவர்கள் மறுமையை நிராகரித்தனர்.

فَلاَ نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَـمَةِ وَزْناً

(மறுமை நாளில், நாம் அவர்களுக்கு எந்த எடையும் கொடுக்க மாட்டோம்) என்பதன் பொருள், 'நாம் அவர்களின் தராசை கனமாக்க மாட்டோம், ஏனெனில் அது எந்த நன்மையும் இல்லாமல் காலியாக இருக்கிறது' என்பதாகும்.

«إِنَّهُ لَيَأْتِي الرَّجُلُ الْعَظِيمُ السَّمِينُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَا يَزِنُ عِنْدَ اللهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ وَقَالَ: اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ:

فَلاَ نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَـمَةِ وَزْناً

"மறுமை நாளில் பருமனான பெரிய மனிதன் வருவான், ஆனால் அவன் அல்லாஹ்விடம் கொசுவின் இறக்கையைவிட எடை குறைவாக இருப்பான். நீங்கள் விரும்பினால் இதை ஓதுங்கள்:" என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள் என்று அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள் என புகாரி பதிவு செய்துள்ளார்.

فَلاَ نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَـمَةِ وَزْناً

(மறுமை நாளில், நாம் அவர்களுக்கு எந்த எடையும் கொடுக்க மாட்டோம்) இது முஸ்லிமிலும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.

ذَلِكَ جَزَآؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُواْ

(அதுவே அவர்களின் கூலி, நரகம்; அவர்கள் நிராகரித்ததன் காரணமாக) என்பதன் பொருள், 'அவர்களின் நிராகரிப்பின் காரணமாகவும், அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளையும் தூதர்களையும் (ஸல்) கேலியாக எடுத்துக் கொண்டதன் காரணமாகவும், அவர்களை பரிகசித்து, மிக மோசமான முறையில் நிராகரித்ததன் காரணமாகவும் நாம் அவர்களை அதனால் தண்டிப்போம்' என்பதாகும்.