தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 20:105-108
மலைகளின் அழிவும், பூமி மென்மையான சமவெளியாக மாறுதலும்

அல்லாஹ் கூறுகிறான், ﴾وَيَسْـَلُونَكَ عَنِ الْجِبَالِ﴿

(மலைகளைப் பற்றி அவர்கள் உம்மிடம் கேட்கிறார்கள்.) இது ஒரு கேள்வி, அவை மறுமை நாளில் இருக்குமா அல்லது அழிந்துவிடுமா ﴾فَقُلْ يَنسِفُهَا رَبِّى نَسْفاً﴿

("என் இறைவன் அவற்றை வெடிக்கச் செய்து தூசுகளாகச் சிதறடிப்பான்" என்று கூறுவீராக.) இதன் பொருள், அவன் அவற்றை அவற்றின் இடங்களிலிருந்து அகற்றி, அழித்து முற்றிலும் நீக்கிவிடுவான் என்பதாகும். ﴾فَيَذَرُهَا﴿

(பின்னர் அவன் அதை விட்டுவிடுவான்) பூமியைக் குறிக்கிறது; ﴾قَاعاً صَفْصَفاً﴿

(சமமான மென்மையான சமவெளியாக.) இதன் பொருள் பரந்த ஒரே விரிவாகும். கா என்ற சொல் சமமான நிலப்பரப்பைக் குறிக்கிறது, சஃப்சஃபா என்ற சொல் இந்த அர்த்தத்தை வலியுறுத்தப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. சஃப்சஃபா என்பது தாவரங்கள் வளராத இடம் என்றும் கூறப்பட்டுள்ளது. முதல் அர்த்தமே விருப்பமானது, இரண்டாவது அர்த்தமும் தேவையால் உள்ளடக்கப்பட்டுள்ளது. இதைக் குறிப்பிடும் விதமாக, அல்லாஹ் கூறுகிறான், ﴾لاَّ تَرَى فِيهَا عِوَجاً وَلا أَمْتاً ﴿

(அதில் நீங்கள் எந்த வளைவையோ கோணலையோ காணமாட்டீர்கள்.) இதன் பொருள், 'அந்த நாளில் பூமியில் எந்த பள்ளத்தாக்கையோ, மலையையோ அல்லது தாழ்வான அல்லது உயர்ந்த எந்த இடத்தையோ நீங்கள் காணமாட்டீர்கள்.' இப்னு அப்பாஸ் (ரழி), இக்ரிமா (ரழி), முஜாஹித் (ரழி), அல்-ஹசன் அல்-பஸ்ரி (ரழி), அழ்-ழஹ்ஹாக் (ரழி), கதாதா (ரழி) மற்றும் பிற சலஃபுகள் அனைவரும் இதே கருத்தைக் கூறினார்கள்.

மக்கள் அழைப்பாளரின் குரலை நோக்கி விரைவார்கள்

﴾يَوْمَئِذٍ يَتَّبِعُونَ الدَّاعِىَ لاَ عِوَجَ لَهُ﴿

(அந்நாளில் மக்கள் அல்லாஹ்வின் அழைப்பாளரைக் கண்டிப்பாகப் பின்பற்றுவார்கள், அவருக்கு எந்த வளைவையும் காட்டமாட்டார்கள்.) அந்த நாளில், அவர்கள் இந்த நிலைமைகளையும் இந்த பயங்கரமான காட்சிகளையும் காணும்போது, அழைப்பாளருக்கு விரைவாக பதிலளிப்பார்கள். அவர்கள் எங்கு செல்ல கட்டளையிடப்படுகிறார்களோ, அங்கு அவர்கள் விரைந்து செல்வார்கள். அவர்கள் இவ்வுலக வாழ்க்கையில் இப்படி இருந்திருந்தால், அது அவர்களுக்கு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்திருக்கும், ஆனால் இங்கு அது அவர்களுக்குப் பயனளிக்காது. இது அல்லாஹ் கூறுவது போன்றது, ﴾أَسْمِعْ بِهِمْ وَأَبْصِرْ يَوْمَ يَأْتُونَنَا﴿

(அவர்கள் நம்மிடம் வரும் நாளில் எவ்வளவு தெளிவாகக் கேட்பார்கள், பார்ப்பார்கள்!) 19:38 அல்லாஹ் மேலும் கூறுகிறான், ﴾مُّهْطِعِينَ إِلَى الدَّاعِ﴿

(அழைப்பாளரை நோக்கி விரைந்து செல்வார்கள்.) அல்லாஹ்வின் கூற்றைப் பற்றி, ﴾وَخَشَعَتِ الأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَـنِ﴿

(அனைத்து குரல்களும் அளவற்ற அருளாளனுக்காக தாழ்த்தப்படும்,) இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "இதன் பொருள் அவை அமைதியாக இருக்கும்." அஸ்-சுத்தி (ரழி) அவர்களும் இதே கருத்தைக் கூறினார்கள். ﴾فَلاَ تَسْمَعُ إِلاَّ هَمْساً﴿

(ஹம்ஸா தவிர வேறெதையும் நீங்கள் கேட்க மாட்டீர்கள்.) சயீத் பின் ஜுபைர் (ரழி) அவர்கள் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாக அறிவித்தார்கள், "இதன் பொருள் காலடிச் சத்தங்கள்." இக்ரிமா (ரழி), முஜாஹித் (ரழி), அழ்-ழஹ்ஹாக் (ரழி), அர்-ரபீஃ பின் அனஸ் (ரழி), கதாதா (ரழி), இப்னு ஸைத் (ரழி) மற்றும் பிறரும் இதே கருத்தைக் கூறினார்கள். அலி பின் அபீ தல்ஹா (ரழி) அவர்கள் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாக அறிவித்தார்கள், ﴾فَلاَ تَسْمَعُ إِلاَّ هَمْساً﴿

(ஹம்ஸா தவிர வேறெதையும் நீங்கள் கேட்க மாட்டீர்கள்.) "ஹம்ஸா என்றால் மறைக்கப்பட்ட குரல்." இது இக்ரிமா (ரழி) மற்றும் அழ்-ழஹ்ஹாக் (ரழி) ஆகியோரிடமிருந்தும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. சயீத் பின் ஜுபைர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், ﴾فَلاَ تَسْمَعُ إِلاَّ هَمْساً﴿

(ஹம்ஸா தவிர வேறெதையும் நீங்கள் கேட்க மாட்டீர்கள்.) "ஹம்ஸா என்றால் இரகசிய பேச்சு மற்றும் காலடிச் சத்தங்கள்."