தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 50:6-11
மறுமைக்கும் மேலான விஷயங்களின் மீது அல்லாஹ்வின் வல்லமையும் ஆற்றலும்

அல்லாஹ் தனது அடியார்களுக்கு தனது எல்லையற்ற வல்லமையை அறிவிக்கிறான். அவர்கள் ஆச்சரியப்படுகிற மற்றும் சாத்தியமில்லை என்று கருதுகிற விஷயங்களை விட பெரியதை படைத்ததன் மூலம் அவன் அதை நிரூபித்துள்ளான்.

﴾أَفَلَمْ يَنظُرُواْ إِلَى السَّمَآءِ فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْنَـهَا وَزَيَّنَّـهَا﴿

(அவர்களுக்கு மேலுள்ள வானத்தை அவர்கள் பார்க்கவில்லையா? நாம் அதை எவ்வாறு உருவாக்கி அலங்கரித்துள்ளோம்,) விளக்குகளால்;

﴾وَمَا لَهَا مِن فُرُوجٍ﴿

(அதில் எந்த ஃபுரூஜும் இல்லை) அதாவது பிளவுகள், முஜாஹித் (ரழி) அவர்களின் கூற்றுப்படி. மற்றவர்கள் ஃபுரூஜ் என்றால் கீறல்கள் அல்லது விரிசல்கள் என்று கூறினர். இந்த அனைத்து அர்த்தங்களும் ஒன்றுக்கொன்று நெருக்கமானவை. அல்லாஹ் கூறுகிறான்,

﴾الَّذِى خَلَقَ سَبْعَ سَمَـوَتٍ طِبَاقًا مَّا تَرَى فِى خَلْقِ الرَّحْمَـنِ مِن تَفَـوُتٍ فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرَى مِن فُطُورٍ - ثُمَّ اْرجِعِ البَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنقَلِبْ إِلَيْكَ البَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ ﴿

(அவன் ஏழு வானங்களை ஒன்றன் மேல் ஒன்றாக படைத்தான்; அளவற்ற அருளாளனின் படைப்பில் நீ எந்த குறைபாட்டையும் காண முடியாது. மீண்டும் பார்: "நீ ஏதேனும் விரிசல்களைக் காண்கிறாயா?" பின்னர் மீண்டும் மீண்டும் பார், உன் பார்வை இழிவடைந்து சோர்வடைந்த நிலையில் உன்னிடமே திரும்பி வரும்.) (67:2-4) சோர்வடைந்து, எந்த குறைபாடுகளையும் குறைகளையும் கண்டுபிடிக்க முடியாமல்.

அல்லாஹ் கூறுகிறான்,

﴾وَالاٌّرْضَ مَدَدْنَـهَا﴿

(பூமியை! நாம் அதை விரித்துள்ளோம்,) அதாவது, 'நாம் அதை விசாலமாக்கி விரித்துள்ளோம்,'

﴾وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَسِيَ﴿

(அதில் உறுதியான ரவாஸியை அமைத்துள்ளோம்.) அதாவது பூமியும் அதன் குடியிருப்பாளர்களும் அசைவதிலிருந்து காப்பாற்றும் மலைகள்,

﴾وَأَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ﴿

(அதில் ஒவ்வொரு அழகிய (பஹீஜ்) ஜோடியையும் நாம் வளர்த்தோம்.) ஒவ்வொரு வகையான மற்றும் இனத்தின் தாவரம், பழம் மற்றும் காய்கறி,

﴾وَمِن كُلِّ شَىْءٍ خَلَقْنَا زَوْجَيْنِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ﴿

(நீங்கள் சிந்திக்க வேண்டும் என்பதற்காக ஒவ்வொரு பொருளிலிருந்தும் நாம் ஜோடிகளை படைத்துள்ளோம்.)(51:49) அல்லாஹ்வின் 'பஹீஜ்' என்ற சொல், அழகிய காட்சி என்று பொருள்படும்,

﴾تَبْصِرَةً وَذِكْرَى لِكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ ﴿

(அல்லாஹ்வின் பக்கம் பணிந்து திரும்பும் ஒவ்வொரு அடியாருக்கும் ஒரு நுண்ணறிவும் நினைவூட்டலும்.) வானங்கள் மற்றும் பூமியின் படைப்பையும், அவற்றில் அவன் வைத்துள்ள மகத்தான பொருட்களையும் கவனிப்பது, அல்லாஹ்வுக்கு பயந்து, அவனை அஞ்சி, பணிவுடனும் பச்சாதாபத்துடனும் சரணடையும் ஒவ்வொரு பாவமன்னிப்பு கோரும் அடியாருக்கும் நுண்ணறிவு, ஆதாரம் மற்றும் படிப்பினையை வழங்குகிறது என்று அல்லாஹ் கூறுகிறான்.

அல்லாஹ் கூறுகிறான்,

﴾وَنَزَّلْنَا مِنَ السَّمَآءِ مَآءً مُّبَـرَكاً﴿

(வானத்திலிருந்து அருள்மிக்க நீரை நாம் இறக்குகிறோம்,) அதாவது பயனுள்ள,

﴾فَأَنبَتْنَا بِهِ جَنَّـتٍ﴿

(பின்னர் அதன் மூலம் ஜன்னத்துகளை உற்பத்தி செய்கிறோம்,) அதாவது சிறப்பு மற்றும் பொது பூங்காக்கள், தோட்டங்கள் போன்றவை.

﴾وَحَبَّ الْحَصِيدِ﴿

(மற்றும் அறுவடை செய்யப்படும் தானியங்கள்) உணவுக்காகவும் பின்னர் பயன்படுத்துவதற்காக சேமித்து வைக்கப்படும் தானியங்கள்,

﴾بَـسِقَـتٍ﴿

(மற்றும் பாஸிகாத் பேரீச்ச மரங்கள்,) இப்னு அப்பாஸ் (ரழி), முஜாஹித் (ரழி), இக்ரிமா (ரழி), அல்-ஹசன் (ரழி), கதாதா (ரழி) மற்றும் அஸ்-ஸுத்தி (ரழி) ஆகியோரிடமிருந்து அறிவிக்கப்பட்ட விளக்கத்தின்படி, உயரமான மற்றும் நெடுஞ்சாய்மானவை என்று பொருள்.

அல்லாஹ் கூறினான்,

﴾لَّهَا طَلْعٌ نَّضِيدٌ﴿

(ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட குலைகளுடன்.) குலைகளில் ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட பழங்களை உற்பத்தி செய்கின்றன,

﴾رِّزْقاً لِّلْعِبَادِ﴿

((அல்லாஹ்வின்) அடியார்களுக்கான உணவளிப்பு.) (அல்லாஹ்வின்) படைப்புகளுக்கு,

﴾وَأَحْيَيْنَا بِهِ بَلْدَةً مَّيْتاً﴿

(இதன் மூலம் இறந்த பூமிக்கு நாம் உயிர் கொடுக்கிறோம்.) இது தரிசாக இருந்த நிலமாகும். எனினும், அதன் மீது மழை பொழியும்போது, அது உயிர்பெற்று அசைகிறது; அது வீங்கி மலர்கள் போன்ற அழகிய ஜோடிகளை உற்பத்தி செய்கிறது - அவற்றின் அழகு காரணமாக வியக்கத்தக்கது. இவை அனைத்தும் நிலம் பசுமையின்றி இருந்த பிறகு உருவாகின்றன, ஆனால் அது மீண்டும் உயிர்பெற்று பசுமையாகியது. நிச்சயமாக, இது மரணத்திற்கும் சிதைவுக்கும் பிறகு மறுமைநாள் நடைபெறும் என்பதற்கான ஆதாரமாக இருக்க வேண்டும்; இவ்வாறு அல்லாஹ் இறந்தவர்களை உயிர்ப்பிக்கிறான். அல்லாஹ்வின் இந்த ஆற்றலின் அடையாளம் பார்க்கப்படுவதும் சாட்சியமளிக்கப்படுவதும், மறுமை நாளின் சாத்தியத்தை மறுப்பவர்களின் மறுப்பை விட பெரியதாகும். அல்லாஹ் உயர்ந்தோனும் கண்ணியமானவனும் மற்ற வசனங்களில் கூறினான்,

﴾لَخَلْقُ السَّمَـوَتِ وَالاٌّرْضِ أَكْـبَرُ مِنْ خَلْقِ النَّاسِ﴿

(வானங்களையும் பூமியையும் படைப்பது மனிதர்களைப் படைப்பதை விட மிகப் பெரியதாகும்;) (40:57),

﴾أَوَلَمْ يَرَوْاْ أَنَّ اللَّهَ الَّذِى خَلَقَ السَّمَـوَتِ وَالاٌّرْضِ وَلَمْ يَعْىَ بِخَلْقِهِنَّ بِقَادِرٍ عَلَى أَن يُحْىِ الْمَوْتَى بَلَى إِنَّهُ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ﴿

(வானங்களையும் பூமியையும் படைத்த அல்லாஹ் அவற்றைப் படைப்பதில் சோர்வடையவில்லை என்பதையும், அவன் இறந்தவர்களுக்கு உயிர் கொடுக்க ஆற்றலுடையவன் என்பதையும் அவர்கள் பார்க்கவில்லையா? ஆம், நிச்சயமாக அவன் அனைத்தின் மீதும் ஆற்றலுடையவன்.) (46:33) மற்றும்,

﴾وَمِنْ ءَايَـتِهِ أَنَّكَ تَرَى الاٌّرْضَ خَـشِعَةً فَإِذَآ أَنزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَآءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ إِنَّ الَّذِى أَحْيَـهَا لَمُحْىِ الْمَوْتَى إِنَّهُ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ﴿

(அவனுடைய அத்தாட்சிகளில் (இதுவும் ஒன்றாகும்), நீங்கள் பூமியை வறண்டதாகப் பார்க்கிறீர்கள்; ஆனால் நாம் அதன் மீது தண்ணீரை இறக்கும்போது, அது உயிர்பெற்று வளர்கிறது. நிச்சயமாக, அதற்கு உயிர் கொடுப்பவன், இறந்தவர்களுக்கும் உயிர் கொடுக்க ஆற்றலுடையவன். நிச்சயமாக அவன் அனைத்தின் மீதும் ஆற்றலுடையவன்.) (41:39)